-
1 carabus
1. carabus, ī, m. (κάραβος), eine Art langgeschwänzter Meerkrebse (nach Beckmann Cancer Cursor, L.), Plin. 9, 97.————————2. carabus, ī, m., ein kleiner Kahn aus Flechtwerk, mit Leder überzogen, Isid. 19, 1, 26. -
2 carabus [1]
1. carabus, ī, m. (κάραβος), eine Art langgeschwänzter Meerkrebse (nach Beckmann Cancer Cursor, L.), Plin. 9, 97.
-
3 carabus [2]
2. carabus, ī, m., ein kleiner Kahn aus Flechtwerk, mit Leder überzogen, Isid. 19, 1, 26.
-
4 Carabus auronitens
entomol. Goldglänzender Laufkäfer (ëàò.), Grundwanzen Goldlaufkäfer (ëàò.) -
5 жужелица золотистая
n1) zool. Goldschmied (Caradus auratus)2) entomol. Carabus auratus, Goldfliegenbrackwespe Laufkäfer (ëàò. Carabus auratus), Goldgrüner Laufkäfer (Carabus auratus), Goldlaufkäfer (ëàò. Carabus auratus), Goldschmied (Carabus auratus), Goldschmied (ëàò. Carabus auratus), Vergoldeter Laufkäfer (ëàò. Carabus auratus) -
6 жужелица зернистая
nentomol. Carabus granulatus, Geistchen Laufkäfer (ëàò. Carabus granulatus), Gekörnter Laufkäfer (Carabus granulatus), Gelbspanner Feldlaufkäfer (ëàò. Carabus granulatus), Gemeiner Feldlaufkäfer (Carabus granulatus), Körniger Laufkäfer (ëàò. Carabus granulatus) -
7 жужелица выпуклая
nentomol. Carabus convexus, Gewölbter Laufkäfer (ëàò. Carabus convexus), Kleinbock Schwarzer Laufkäfer (ëàò. Carabus convexus), Kleiner Schwarzer Laufkäfer (Carabus convexus), Kurzgewölbter Laufkäfer (ëàò. Carabus convexus) -
8 жужелица плутающая
nentomol. Blaubock Laufkäfer (ëàò. Carabus intricatus), Blauer Laufkäfer (Carabus intricatus), Carabus intricatus, Dunkelblauer Laufkäfer (ëàò. Carabus intricatus), Gestreckter Laufkäfer (ëàò. Carabus intricatus) -
9 жужелица чёрная
nentomol. Carabus coriaceus, Goldhenne (ëàò. Carabus coriaceus), Lederlaufkäfer (ëàò. Carabus coriaceus), Lederläufer (ëàò. Carabus coriaceus), Riesenläufer (ëàò. Carabus coriaceus) -
10 жужелица шагреневая
nentomol. Carabus coriaceus, Goldhenne (ëàò. Carabus coriaceus), Lederlaufkäfer (ëàò. Carabus coriaceus), Lederläufer (ëàò. Carabus coriaceus), Riesenläufer (ëàò. Carabus coriaceus) -
11 жужелица
f Laufkäfer m* * *жу́желица f Laufkäfer m* * *n1) forestr. Erdläufkäfer (Carabus L.)2) entomol. Carabus, Erdlaufkäfer (ëàò. Carabus), Großlaufkäfer (ëàò. Carabus)3) wood. Laufkäfer (насекомое) -
12 жужелица блестящая
nentomol. Carabus nitens, Glänzender Laufkäfer (ëàò. Carabus nitens), Goldrand-Laufkäfer (ëàò. Carabus nitens), Heidelaufkäfer (ëàò. Carabus nitens) -
13 жужелица лесная
nentomol. Carabus nemoralis, Gelbspanner Hainlaufkäfer (ëàò. Carabus nemoralis), Gemeiner Hainlaufkäfer (Carabus nemoralis), Hainlaufkäfer (ëàò. Carabus nemoralis) -
14 жужелица полевая
nentomol. Ackerlaufkäfer (ëàò. Carabus arvensis), Carabus arvensis, Feldlaufkäfer (ëàò. Carabus arvensis), Hügellaufkäfer (ëàò. Carabus arvensis) -
15 жужелица решётчатая
nentomol. Carabus cancellatus, Gitterlaufkäfer (ëàò. Carabus cancellatus), Kettentragender Laufkäfer (ëàò. Carabus cancellatus), Körnerwarze (ëàò. Carabus cancellatus) -
16 жужелица фиолетовая
nentomol. Carabus violaceus, Dunkelblauer Laufkäfer (ëàò. Carabus violaceus), Vierpunktmotte Laufkäfer (ëàò. Carabus violaceus), Violetter Laufkäfer (Carabus violaceus) -
17 жужелица гладкая
nentomol. Carabus glabratus, Glashafte Schwarzlaufkäfer (ëàò. Carabus glabratus), Glatter Schwarzlaufkäfer (Carabus glabratus) -
18 жужелица золетистоямчатая
nentomol. Carabus clathratus, Sumpflaufkäfer (ëàò. Carabus clathratus), Uferlaufkäfer (ëàò. Carabus clathratus)Универсальный русско-немецкий словарь > жужелица золетистоямчатая
-
19 жужелица золотоямчатая
nentomol. Carabus clathratus, Sumpflaufkäfer (ëàò. Carabus clathratus), Uferlaufkäfer (ëàò. Carabus clathratus)Универсальный русско-немецкий словарь > жужелица золотоямчатая
-
20 жужелица садовая
nentomol. Carabus hortensis, Grillenschrecken PunktlaufKäfer (ëàò. Carabus hortensis), Großer Punktlaufkäfer (Carabus hortensis)
См. также в других словарях:
Carabus — Blauvioletter Waldlaufkäfer (Carabus problematicus) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Carabus — Carabe … Wikipédia en Français
Carabus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carabus Carabus arcensis Clasificación científica … Wikipedia Español
cărăbuş — CĂRĂBÚŞ, cărăbuşi, s.m. Insectă coleopteră foarte dăunătoare, de culoare castanie, cu elitrele dure, care apare pe la începutul lunii mai şi se hrăneşte cu frunzele arborilor (iar larva ei, cu rădăcinile unor plante); găinuşă, gândac de mai… … Dicționar Român
Carabus — Car a*bus (k[a^]r [.a]*b[u^]s), n. [NL., fr. Gr. ka rabos a horned beetle.] (Zo[ o]l.) A genus of ground beetles, including numerous species. They devour many injurious insects. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Carăbus [1] — Carăbus (lat.), Kahn, dergleichen man sich sonst auf dem Po bediente … Pierer's Universal-Lexikon
Carăbus [2] — Carăbus, s. Laufkäfer … Pierer's Universal-Lexikon
Carābus — Carābus, Laufkäfer; Carabidae (Laufkäfer), Familie aus der Ordnung der Käfer; s. Laufkäfer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Carabus — Carăbus, s. Laufkäfer … Kleines Konversations-Lexikon
Carabus — Carabe … Wikipédia en Français
Carabus — Taxobox name = Carabus image caption = Carabus glabratus regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Coleoptera familia = Carabidae genus = Carabus genus authority = Linnaeus, 1758 Carabus is a genus of beetle in family… … Wikipedia