-
1 carabe
-
2 carabe
m энт. -
3 carabe
сущ.энт. жужелица -
4 carabe
( zoo.) жужелица -
5 carabe à treillis
1. LAT Carabus cancellatus Illiger2. RUS жужелица f решетчатая3. ENG —4. DEU Kettentragender Laufkäfer т, Gitterlaufkäfer m, Kömerwarze f5. FRA carabe m à treillisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe à treillis
-
6 carabe aux reflets d'or
1. LAT Carabus auronitens Pullardy2. RUS —3. ENG —4. DEU grüner Goldlaufkäfer m, goldglänzender Laufkäfer m5. FRA carabe m aux reflets d'orDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe aux reflets d'or
-
7 carabe bronzé
1. LAT Carabus granulatus Linnaeus2. RUS жужелица f зернистая3. ENG field ground beetle4. DEU gekörnter [körniger] Laufkäfer m, gemeiner Feldlaufkäfer m5. FRA carabe m bronzéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe bronzé
-
8 carabe des Alpes
1. LAT Carabus fabricii Panzer2. RUS жужелица f альпийская3. ENG —4. DEU Alpenlaufkäfer m5. FRA carabe m des AlpesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe des Alpes
-
9 carabe des bois
1. LAT Carabus nemoralis Müller2. RUS жужелица f лесная3. ENG —4. DEU (gemeiner) Hainlaufkäfer m5. FRA carabe m des boisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe des bois
-
10 carabe des champs
1. LAT Carabus arvensis Herbst2. RUS жужелица f полевая3. ENG —4. DEU Feldlaufkäfer m, Hügellaufkäfer m, Ackerlaufkäfer m5. FRA carabe m des champsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe des champs
-
11 carabe doré
1. LAT Carabus auratus Linnaeus2. RUS жужелица f золотистая3. ENG golden ground beetle4. DEU Goldlaufkäfer m, Goldgrüner [Vergoldeter] Laufkäfer m, Goldschmied m5. FRA carabe m doréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe doré
-
12 carabe embrouillé
1. LAT Carabus intricatus Linnaeus2. RUS жужелица f плутающая3. ENG —4. DEU dunkelblauer [blauer, gestreckter] Laufkäfer m5. FRA carabe m embrouilléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe embrouillé
-
13 carabe jardinière
1. LAT Carabus hortensis Linnaeus2. RUS жужелица f садовая3. ENG garden ground beetle4. DEU großer Punktlaufkäfer m5. FRA carabe mjardinièreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe jardinière
-
14 carabe sylvestre
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe sylvestre
-
15 carabe violacé
1. LAT Carabus violaceus Linnaeus2. RUS жужелица f фиолетовая3. ENG violet ground beetle4. DEU dunkelblauer [violetter] Laufkäfer m5. FRA carabe m violet [violacé]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe violacé
-
16 carabe violet
1. LAT Carabus violaceus Linnaeus2. RUS жужелица f фиолетовая3. ENG violet ground beetle4. DEU dunkelblauer [violetter] Laufkäfer m5. FRA carabe m violet [violacé]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carabe violet
-
17 carabe bronzé
сущ. -
18 carabe des Alpes
сущ. -
19 carabe des bois
сущ. -
20 carabe des champs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > carabe des champs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
carabe — [ karab ] n. m. • 1668; lat. carabus, gr. karabos → crabe ♦ Insecte coléoptère (carabidés), à reflets métalliques, grand destructeur d insectes, de larves. Carabe doré, dit jardinière, couturière, sergent ou vinaigrier. ● carabe nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Carabe — Carabe, so v.w. Bernstein u. Asphalt … Pierer's Universal-Lexikon
carabé — CARABÉ. s. m. Ambre jaune dont on se sert en Médecine, et pour d autres usages … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cárabe — (Del ár. hisp. qáhraba, este del ár. clás. kahrabā, y este del pelvi kāhrubāy, ladrón de paja). m. ámbar (ǁ resina fósil) … Diccionario de la lengua española
carabe — obs. form of carob … Useful english dictionary
Carabe — Carabus Carabe … Wikipédia en Français
cárabe — (Del ár. kahraba.) ► sustantivo masculino GEOLOGÍA Variedad de ámbar amarillo. * * * cárabe (del ár. and. «qáhraba», cl. «kahrabā’», del persa «kāhrubāy», ladrón de paja) m. *Ámbar (resina fósil). * * * cárabe. (Del ár. hisp. qáhraba, este del ár … Enciclopedia Universal
carabé — (ka ra bé) s. m. Ambre jaune ou succin. HISTORIQUE XVIe s. • Des pillules de bolarmene, de terre sigillée, de carabe, de sang de dragon, de girofle et de musc, O. DE SERRES 900. ÉTYMOLOGIE Portug. caraba ; du persan cah rouba, succin, mot … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Carabe a reflet cuivre — Carabe à reflet cuivré Carabe à reflet cuivré … Wikipédia en Français
Carabe À Reflet Cuivré — Carabe à reflet cuivré … Wikipédia en Français
Carabe Doré — Carabe doré … Wikipédia en Français