Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

car

  • 81 car

    [ka:] n 1. veturë, makinë. 2. karro. 3. vagon tramvaji. 4. kabinë; kosh (i ballonës). 5. poet. koçi
    car allowance ['ka: ë'lauëns] n. kompensim për udhëtimet me makinë (nga firma)
    car bomb ['ka: bom] n. makinëbombë, makinë e minuar
    car boot sale ['ka: bu:t seil] n. Br. shitje sendesh të përdorura
    car coat ['ka: kout] n. pallto treçerekëshe
    car license ['ka:'laisëns] n. etiketë e pagimit të taksës (që i ngjitet makinës)
    car number ['ka:'nambë:(r)] n. Br. numër targe
    car park ['ka:pa:k] n. Br. vend parkimi, parkim
    carsickness [ka:'siknis]n. sëmundje e udhëtimit, e zënë e makinës
    car wash ['ka:wosh] n 1. larje makine. 2. pikë larjeje automatike (makinash)
    car jockey ['ka:'xhoki] n. gj.fol. punonjës shërbimi që çon e sjell makinat e klientëve (në hotele etj)
    car pool ['ka:pu:l] n. transport i përbashkët (i shokëve të punës)
    * * *
    makinë

    English-Albanian dictionary > car

  • 82 car

    [kaː]
    n
    машина, автомашина, легковой автомобиль, вагон
    - big car
    - sleeping car
    - dining car
    - smoking car
    - come by car
    - drive a car
    - get into the car
    - get out of the car
    - park a car
    - take a car
    USAGE:
    See boat, n; USAGE (1.).

    English-Russian combinatory dictionary > car

  • 83 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') avto
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) voz
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagon
    - car phone
    * * *
    [ka:]
    noun
    voz, avto, vagon, gondola, kabina; tramvaj
    car jack, car liftervzdigalo

    English-Slovenian dictionary > car

  • 84 car

    nm. (gen. cuir, pl. caran, cuir) 1) изгиб, поворот an car a bhios san t-seann mhaide, is deacair a thoirt às изгиб старой палки трудно выправить (букв. вытащить; пословица) 2) оборот, вращение bheir mi car a-muigh я прогуляюсь на свежем воздухе cuir car den chuibhle! крутни колесо!, раскрути колесо! cuir car den bhrot! помешай суп! car a' mhuiltein кувыркание (в воздухе); сальто 3) движение, перемещение
    - cuir car de 4) хитрость, обман, мошенничество
    - thoir an car às 5) в выражениях со сравнительной степенью прилагательных: aig a' char as mò cha chaill sinn ach fichead nota мы потеряем самое большее двадцать фунтов
    - aig a' char as miosa
    - aig a' char as lugha 6) дело (в выражении: a' chiad char sa mhadainn завтра утром первым делом) 2. adv. довольно; немного car anmoch довольно поздно ged tha mi car sgìth хотя я немного устал

    Gaelic-Russian dictionary > car

  • 85 çar

    истор.
    I
    сущ. царь:
    1. титул манарха в России
    2. лицо, носящее этот титул. Çar İkinci Nikolay царь Николай Второй, çar zamanı при царе, çarın devrilməsi свержение царя
    II
    прил. царский:
    1. относящийся к царю, принадлежащий ему. Çar titulu царский титул
    2. изданный царём. Çar fərmanı царский указ
    3. относящийся к монархии во главе с царём. Çar hökuməti царское правительство, çar Rusiyası царская Россия, çar istibdadı царский деспотизм; çar qızı царевна
    ◊ çar arağı царская водка (смесь азотной кислоты с соляной, растворяющая золото, платину и некрые другие металлы)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çar

  • 86 car

    [kɑː(r)] 1.
    1) aut. auto(mobile) f., vettura f., macchina f.
    2) ferr. carrozza f., vagone m., vettura f.
    3) AE (anche streetcar) tram m.
    2.
    modificatore aut. [ industry] automobilistico; [ insurance] auto, dell'automobile; [journey, chase] in automobile; [ accident] d'auto
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') automobile, macchina
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagone, vettura
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagone
    - car phone
    * * *
    [kɑː(r)] 1.
    1) aut. auto(mobile) f., vettura f., macchina f.
    2) ferr. carrozza f., vagone m., vettura f.
    3) AE (anche streetcar) tram m.
    2.
    modificatore aut. [ industry] automobilistico; [ insurance] auto, dell'automobile; [journey, chase] in automobile; [ accident] d'auto

    English-Italian dictionary > car

  • 87 car

    [kɑ:ʳ, Am kɑ:r] n
    1) ( vehicle) Auto nt, Wagen m;
    let's go by \car lass uns mit dem Auto fahren!
    2) rail Waggon m, Wagen m;
    buffet/ restaurant/sleeping \car Buffet-/Speise-/Schlafwagen m
    3) (in airship, balloon) Gondel f n
    modifier (accident, dealer, keys, tyres) Auto-;
    \car door Wagentür f, Autotür f;
    \car factory Automobilfabrik f;
    \car rental service Autovermietung f, Autoverleih m;
    \car renter Automieter(in) m(f);
    \car stereo Autoradio nt;
    \car tax Kraftfahrzeugsteuer f, Kfz-Steuer f

    English-German students dictionary > car

  • 88 ĉar·o

    1. колесница; двуколка; двухколёсная повозка; арба (двухколёсная); funebra \ĉar{}{·}o{}{·}o ист. погребальная колесница; kuira \ĉar{}{·}o{}{·}o воен. походная кухня; 2. повозка, телега (лёгкая); 3. ход (ось с парой колёс); antaŭa \ĉar{}{·}o{}{·}o передний ход; malantaŭua (или posta) \ĉar{}{·}o{}{·}o задний ход \ĉar{}{·}o{}eg{·}o телега, колымага, фура, воз, подвода; арба (четырёхколёсная) \ĉar{}{·}o{}et{·}o 1. тележка; 2. каретка (пишущей машинки) \ĉar{}{·}o{}ist{·}o 1. возница, возничий, (из)возчик, кучер; 2. maj; астр. Возничий (созвездие = Koĉero) \ĉar{}{·}o{}um{·}o тачка, одноколёсная тележка.

    Эсперанто-русский словарь > ĉar·o

  • 89 car

    тележка; вагой; передвижная платформа; автомобиль; гондола (ЛА)

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > car

  • 90 car

    [kɑː(r)]
    n ( AUT)
    samochód m; ( RAIL) wagon m
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') samochód
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) wagon
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) wagon
    - car phone

    English-Polish dictionary > car

  • 91 car

    Auto, Kfz, Wagen, auch in

    carjacking - Autoentführung, -diebstahl

    car-napping - Fahrzeugdiebstahl, Autoklau

    car pool - Fahrbereitschaft, Fahrgemeinschaft

    car-sharing - Auto teilen, mehrere Personen teilen sich die Nutzung eines Autos

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > car

  • 92 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') bíll
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) lestarvagn, farþegarÿmi
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) járnbrautavagn
    - car phone

    English-Icelandic dictionary > car

  • 93 car

    vagon, kocsi, autó
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') kocsi
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) (vasúti) kocsi
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) teherkocsi
    - car phone

    English-Hungarian dictionary > car

  • 94 car

    n. araba, otomobil; vagon, kabin, yolcu bölümü (balon veya zeplin)
    * * *
    1. araba 2. otomobil
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') araba, otomobil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagon, yolcu vagonu
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagon, yük vagonu
    - car phone

    English-Turkish dictionary > car

  • 95 car

    • henkilöauto
    • vaunu
    technology
    • vaunu (tek.)
    • vaunu(tekniikka)
    • auto
    • ajoneuvo
    • raitiovaunu
    • rautatievaunu
    • pikkuauto
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') auto
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vaunu
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vaunu
    - car phone

    English-Finnish dictionary > car

  • 96 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') automašīna
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagons
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagons
    - car phone
    * * *
    automašīna; vagons; vagonete; kabīne; gondola; rati

    English-Latvian dictionary > car

  • 97 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') automobilis
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagonas
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagonas
    - car phone

    English-Lithuanian dictionary > car

  • 98 car

    n. bil; tågvagn; hiss
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') bil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagn
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) []vagn, godsfinka
    - car phone

    English-Swedish dictionary > car

  • 99 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') automobil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vůz
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagón
    - car phone
    * * *
    • vůz vozu
    • vůz
    • automobil
    • auto

    English-Czech dictionary > car

  • 100 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') auto
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vozeň
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagón
    - car phone
    * * *
    • voz
    • vagón
    • železnicný vagón
    • elektricka
    • gondola vzducholode
    • kára
    • klietka
    • kabína
    • automobil
    • auto

    English-Slovak dictionary > car

См. также в других словарях:

  • car — car …   Dictionnaire des rimes

  • -car — car·is; …   English syllables

  • car — W1S1 [ka: US ka:r] n ↑fog lamp, ↑headlight, ↑indicator, ↑mirror [Date: 1800 1900; Origin: car carriage (14 19 centuries), from Anglo French carre, from Latin carrus] 1.) a vehicle with four wheels and an en …   Dictionary of contemporary English

  • car — car·do; car·don·ci·llo; car·doon; car·du·a·ce·ae; car·du·e·line; car·du·e·lis; car·du·us; car·ene; car·ex; car·fax; car·ga; car·ga·dor; car·go; car·hop; car·i·ama; car·ib; car·ib·al; car·ib·bee; car·i·bou; car·i·ca; car·i·ca·ce·ae;… …   English syllables

  • Car — Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CAR e. V. — car e. V. steht für competence center automotive region aachen euregio maas rhein. car ist ein unabhängiges Kompetenznetzwerk mit Sitz in Aachen, das 2001 unter Mitwirkung des Oberbürgermeisters der Stadt Aachen gegründet wurde. Die Aktivitäten… …   Deutsch Wikipedia

  • Car — ist: das englische Wort für Automobil oder Waggon die schweizerische Bezeichnung für einen Reisebus Car (Insel) eine Insel der Nikobaren Car (Sprache) eine nikobaresische einheimische Sprache das Sternbild Kiel des Schiffs (lat. Carina) in der… …   Deutsch Wikipedia

  • čar — čar̃ interj., čar žr. čer: 1. Vyrai lauke pjauja dobilus – čar̃ čar̃ Skr. Čar! čar! karštuvai čarška, kad karši vilnas J. Čar! čar! sniegas po kojų čarška einant J. 2. Vištalis čar̃ čar̃ sučirškė Vvr. Strazdas čar čar čar ėmė sukt apie galvą Rm.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • car — [ kar ] noun count *** 1. ) a road vehicle for one driver and a few passengers. Someone who drives a car is called a driver: She s learning to drive a car. I ll take you to the train station in the car. She got into her car and drove away. a car… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • CAR — Pour les articles homonymes, voir Cars. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Car peut faire référence à : car, un véhicule motorisé servant au transport en commun de voyageurs ; Čar …   Wikipédia en Français

  • câr — interj. (Adesea repetat) Cuvânt care imită sunetul caracteristic scos de unele păsări (ciori, găini etc.); strigăt cu care se alungă unele păsări. ♢ expr. (Adverbial sau substantivat) Câr mâr = (cu) ceartă, (cu) tocmeală. Că i câr, că i mâr, se… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»