Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

car

  • 1 camping-car

    m. (faux anglic., du fr. camping et angl. car "automobile") (pl. camping-cars) автокаравана (recomm. offic. autocaravane).

    Dictionnaire français-bulgare > camping-car

  • 2 scout-car

    m. (mot angl., de scout "éclaireur" et car "voiture") (pl. scout-cars) високоскоростен автомобил (за патрулиране, разузнаване, свръзка и др.).

    Dictionnaire français-bulgare > scout-car

  • 3 stock-car

    m. (mot angl. "voiture de série") състезание, на което стари коли се блъскат, преобръщат; кола, която участва в такова състезание.

    Dictionnaire français-bulgare > stock-car

  • 4 autocaravane

    f. (de automobile et caravane) автомобилна каравана (recomm. offic. camping-car, mobile home oè motor-home).

    Dictionnaire français-bulgare > autocaravane

  • 5 car2

    m. (angl. car du norm., var. de char) автобус.

    Dictionnaire français-bulgare > car2

  • 6 caret2

    m. (mot normanno-picard, de car "char") техн. мотовилка. Ќ fil de caret2 грубо конопено влакно, от което са се плетели корабни въжета.

    Dictionnaire français-bulgare > caret2

  • 7 cependant

    adv. (tout ce pendant; de pendant) 1. ост. през това време, в това време, в този момент; 2. conj. въпреки това, при все това, все пак, но, ала, обаче. Ќ cependant que докато. Ќ Ant. car.

    Dictionnaire français-bulgare > cependant

  • 8 enfin

    adv. (pour en fin) 1. с една дума, накратко казано; 2. най-сетне, най-после; 3. по-точно; elle est blonde, enfin plutôt rousse тя е руса, по-точно рижава; 4. в крайна сметка; car enfin ce n'est pas tout de crier, il faut agir в крайна сметка не трябва само да се говори, трябва да се действа.

    Dictionnaire français-bulgare > enfin

  • 9 gipsy

    m. (mot angl., altér. de Egyptian "Egyptien", car on croyoait que les tziganes venaient d'Egypte) (pl. gipsies) разг., ост. циганин.

    Dictionnaire français-bulgare > gipsy

  • 10 gitan,

    e n. et adj. (lat. ægyptanus "égyptien" car on croyait qu'ils venaient d'égypte) 1. циганин (най-често от Испания); adj. цигански; 2. f. вид френска цигара от тъмен тютюн.

    Dictionnaire français-bulgare > gitan,

  • 11 motel

    m. (du rad. de motor (car) "automobile" et hotel) мотел.

    Dictionnaire français-bulgare > motel

  • 12 ramassage

    m. (de ramasser) 1. събиране, набиране, натрупване; ramassage du lait dans les fermes събиране на мляко от фермите; ramassage des fruits събиране на плодове; 2. дообиране, паберкуване. Ќ car de ramassage scolaire автобус за превозване на ученици, които живеят далече от училището.

    Dictionnaire français-bulgare > ramassage

См. также в других словарях:

  • car — car …   Dictionnaire des rimes

  • -car — car·is; …   English syllables

  • car — W1S1 [ka: US ka:r] n ↑fog lamp, ↑headlight, ↑indicator, ↑mirror [Date: 1800 1900; Origin: car carriage (14 19 centuries), from Anglo French carre, from Latin carrus] 1.) a vehicle with four wheels and an en …   Dictionary of contemporary English

  • car — car·do; car·don·ci·llo; car·doon; car·du·a·ce·ae; car·du·e·line; car·du·e·lis; car·du·us; car·ene; car·ex; car·fax; car·ga; car·ga·dor; car·go; car·hop; car·i·ama; car·ib; car·ib·al; car·ib·bee; car·i·bou; car·i·ca; car·i·ca·ce·ae;… …   English syllables

  • Car — Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CAR e. V. — car e. V. steht für competence center automotive region aachen euregio maas rhein. car ist ein unabhängiges Kompetenznetzwerk mit Sitz in Aachen, das 2001 unter Mitwirkung des Oberbürgermeisters der Stadt Aachen gegründet wurde. Die Aktivitäten… …   Deutsch Wikipedia

  • Car — ist: das englische Wort für Automobil oder Waggon die schweizerische Bezeichnung für einen Reisebus Car (Insel) eine Insel der Nikobaren Car (Sprache) eine nikobaresische einheimische Sprache das Sternbild Kiel des Schiffs (lat. Carina) in der… …   Deutsch Wikipedia

  • čar — čar̃ interj., čar žr. čer: 1. Vyrai lauke pjauja dobilus – čar̃ čar̃ Skr. Čar! čar! karštuvai čarška, kad karši vilnas J. Čar! čar! sniegas po kojų čarška einant J. 2. Vištalis čar̃ čar̃ sučirškė Vvr. Strazdas čar čar čar ėmė sukt apie galvą Rm.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • car — [ kar ] noun count *** 1. ) a road vehicle for one driver and a few passengers. Someone who drives a car is called a driver: She s learning to drive a car. I ll take you to the train station in the car. She got into her car and drove away. a car… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • CAR — Pour les articles homonymes, voir Cars. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Car peut faire référence à : car, un véhicule motorisé servant au transport en commun de voyageurs ; Čar …   Wikipédia en Français

  • câr — interj. (Adesea repetat) Cuvânt care imită sunetul caracteristic scos de unele păsări (ciori, găini etc.); strigăt cu care se alungă unele păsări. ♢ expr. (Adverbial sau substantivat) Câr mâr = (cu) ceartă, (cu) tocmeală. Că i câr, că i mâr, se… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»