-
81 bloqueo
m.1 blockade.bloqueo naval naval blockade2 blockade (economics).bloqueo económico economic blockade3 jamming.4 freeze, freezing (finance).5 block (sport).6 lock (computing).7 blockage, block, clogging, blocking.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bloquear.* * *1 (gen) blocking2 MILITAR blockade3 (precios, cuenta) freezing\bloqueo económico trade boycott, economic boycottbloqueo mental mental blockbloqueo naval naval blockade* * *noun m.* * *SM1) (Mil) blockadeburlar o forzar el bloqueo — to run the blockade
2) (Com, Econ)3)* * *2) ( de gestiones) deadlock3) ( de mecanismo) jamming; ( de las ruedas) locking4) (Com, Fin) freezing, blocking* * *= lock, blockade, siege, blockage, block.Ex. If you press the shift key again to return the keyboard to the unshifted (lowercase) condition, the lock is then released.Ex. The effects of the information blockade on Cuba was one of the topics discussed.Ex. This article shows particular examples of librarians' determination to continue the library services during the siege of Sarajevo.Ex. The problem in relation to communication is probably the most difficult of them all, as the blockage lies in people rather than with the library.Ex. Emotional blocks to reading can be formed by an unsatisfactory relationship with a teacher.----* bloqueo comercial = trade blockade.* bloqueo mental = mental block, mental blockage.* bloqueo mental del escritor = writer's block.* tener un bloqueo mental = mind + go blank.* * *2) ( de gestiones) deadlock3) ( de mecanismo) jamming; ( de las ruedas) locking4) (Com, Fin) freezing, blocking* * *= lock, blockade, siege, blockage, block.Ex: If you press the shift key again to return the keyboard to the unshifted (lowercase) condition, the lock is then released.
Ex: The effects of the information blockade on Cuba was one of the topics discussed.Ex: This article shows particular examples of librarians' determination to continue the library services during the siege of Sarajevo.Ex: The problem in relation to communication is probably the most difficult of them all, as the blockage lies in people rather than with the library.Ex: Emotional blocks to reading can be formed by an unsatisfactory relationship with a teacher.* bloqueo comercial = trade blockade.* bloqueo mental = mental block, mental blockage.* bloqueo mental del escritor = writer's block.* tener un bloqueo mental = mind + go blank.* * *A1 (de una ciudad) blockade, siege; (de un puerto) blockade2 ( Dep) blockCompuestos:heart blocktuve un bloqueo mental en el examen I had a complete block o my mind went blank in the examnaval blockadeB (de gestiones) deadlockC (de un mecanismo) jamming; (de las ruedas) locking* * *
Del verbo bloquear: ( conjugate bloquear)
bloqueo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
bloqueó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
bloquear
bloqueo
bloquear ( conjugate bloquear) verbo transitivo
1
b) (Mil) to blockade
2 ‹cuenta/fondos› to freeze, block
bloquearse verbo pronominal
1 [ mecanismo] to jam;
[ frenos] to jam, lock on;
[ ruedas] to lock
2 [ negociaciones] to reach deadlock
bloqueo sustantivo masculino ( de ciudad) blockade, siege;
( de puerto) blockade;
(Dep) block
bloquear verbo transitivo
1 (impedir el movimiento, el acceso) to block: ese coche bloquea el paso, that car is blocking the access
2 (impedir una gestión, paralizar) to block
3 (una cuenta) to freeze
4 (colapsar un servicio, un aparato) to jam, seize up
bloqueo sustantivo masculino blockade
Dep block
bloqueo económico, economic sanctions pl
bloqueo mental, mental block
' bloqueo' also found in these entries:
Spanish:
acopiar
English:
bar
- block
- blockade
- blockage
- lift
- run
* * *bloqueo nm1. [con ejército, barcos] blockadebloqueo naval naval blockade2. Econ blockade;violar el bloqueo to break the blockadebloqueo económico economic blockade3. [de comunicaciones, accesos] [por nieve, inundación]debido al bloqueo de la zona owing to the fact that the area is cut off4. [de mecanismo] jamming6. Aut locking[en baloncesto] screen* * *m1 MIL blockade2 en baloncesto screen* * *bloqueo nm1) obstrucción: blockage, obstruction2) : blockade* * *bloqueo n block -
82 bloqueo
Del verbo bloquear: ( conjugate bloquear) \ \
bloqueo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
bloqueó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: bloquear bloqueo
bloquear ( conjugate bloquear) verbo transitivo 1b) (Mil) to blockade2 ‹cuenta/fondos› to freeze, block bloquearse verbo pronominal 1 [ mecanismo] to jam; [ frenos] to jam, lock on; [ ruedas] to lock 2 [ negociaciones] to reach deadlock
bloqueo sustantivo masculino ( de ciudad) blockade, siege; ( de puerto) blockade; (Dep) block
bloquear verbo transitivo
1 (impedir el movimiento, el acceso) to block: ese coche bloquea el paso, that car is blocking the access
2 (impedir una gestión, paralizar) to block
3 (una cuenta) to freeze
4 (colapsar un servicio, un aparato) to jam, seize up
bloqueo sustantivo masculino blockade Dep block
bloqueo económico, economic sanctions pl
bloqueo mental, mental block ' bloqueo' also found in these entries: Spanish: acopiar English: bar - block - blockade - blockage - lift - run -
83 platform
-
84 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
85 platform
1) помост; площадка2) стропила3) платформа, перрон4) эстрада•- crane operator platform - dumping platform - elevator car platform - gantry platform - high platform - landing platform - lifting platform - loading platform - low platform - mixing platform - operating platform - orbital platform - passenger platform - pile-driver platform - raising platform - rolling platforms - stair platform - station platform - support platform - swinging platform - tilting platform - transfer platform - trestle platform - truck platform - weighing platform* * *1. платформа; помост; подмости; настил2. лестничная площадка3. ростверк4. морское основание; морская платформа- accommodation offshore platform
- accommodation platform
- arrival platform
- articulated-boom platform
- baggage platform
- bay platform
- boarding platform
- broken-bridge platform
- bus transfer platform
- climbing work platform
- departure platform
- derrick platform
- drilling platform
- elevated platform
- extensible boom platform
- fixed platform
- gravity platform
- guide tower platform
- high platform
- hoist platform
- hydraulic platform
- lift platform
- loading platform
- mobile powered access platform
- mobile work platform
- modular platform
- off-boarding platform
- offshore platform
- oscillating platform
- permanent offshore platform
- pile fixed platform
- production platform
- railway platform
- scaffolding platform
- service platform
- stair platform
- station platform
- suspended platform
- template fixed platform
- tension leg platform
- tower fixed platform
- weight bridge platform
- working platform -
86 delivery
доставка; поставка; снабжение (напр. водой, паром)- delivery at door - delivery blower - delivery body - delivery box - delivery by installments - delivery capacity - delivery car - delivery cart - delivery cart network - delivery control - delivery conveyor - delivery cylinder - delivery end - delivery end of conveyer - delivery exponent - delivery facilities - delivery filter - delivery flap - delivery flowlane - delivery head - delivery hose - delivery input - delivery item - delivery lift - delivery line - delivery list - delivery main - delivery maintenance - delivery note - delivery nozzle - delivery of coolant through the spindle - delivery of energy - delivery of pump - delivery of water - delivery on call - delivery on demand - delivery orifice - delivery outlet - delivery output - delivery pile - delivery pipe - delivery point - delivery port - delivery pressure - delivery pullers - delivery pump - delivery range - delivery rate - delivery ratio - delivery reel - delivery roller - delivery screw conveyer - delivery side - delivery side guides - delivery space - delivery speed - delivery spool - delivery stacker - delivery station - delivery system - delivery table - delivery tee - delivery termination - delivery tray - delivery trials - delivery truck - delivery unit - delivery valve - delivery valve body - delivery valve cage - delivery valve holder - delivery van - delivery vehicle - delivery volume - delivery wagon - delivery waggon - delivery water - fan delivery - power delivery - pump delivery -
87 герметическая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Русско-английский большой базовый словарь > герметическая кабина
-
88 атмосфера в кабине
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атмосфера в кабине
-
89 быстрота падения давления в кабине
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрота падения давления в кабине
-
90 вентиляция кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентиляция кабины
-
91 воздух для наддува кабин
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздух для наддува кабин
-
92 герметическая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > герметическая кабина
-
93 закрытая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрытая кабина
-
94 кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
-
95 компоновка кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компоновка кабины
-
96 негерметическая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > негерметическая кабина
-
97 парашют отделяемой кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > парашют отделяемой кабины
-
98 проверит герметичность кабины
1. test the cabin for air leakageкабина лифта — lift cabin; elevator car
2. testing cabin for air leakageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит герметичность кабины
-
99 проверяющий герметичность кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверяющий герметичность кабины
-
100 реостат освещения кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > реостат освещения кабины
См. также в других словарях:
Car handling — and vehicle handling is a description of the way wheeled vehicles perform transverse to their direction of motion, particularly during cornering and swerving. It also includes their stability when moving in a straight line. Handling and braking… … Wikipedia
Car — Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Car coupler — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Car coupling — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
car|ri|er — «KAR ee uhr», noun. 1. a) a person or thing that carries something. A postman is a mail carrier. A porter is a baggage carrier. b) a bearer; messenger: »A jungle safari usually has water carriers. Troubadours and peddlers were often carriers of… … Useful english dictionary
Truck — Lorry redirects here. For other uses, see Lorry (disambiguation) or Truck (disambiguation). North American highway freight rig pulled by a Kenworth tractor. Note the refrigerated trailer and the Conventional ( American ) engine cab style … Wikipedia
lift — lift1 W2S2 [lıft] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move something upwards)¦ 2¦(part of the body)¦ 3¦(controls/laws)¦ 4¦(by plane)¦ 5 not lift a finger (to do something) 6 lift somebody s spirits 7¦(clouds/mist)¦ 8¦(sad feelings)¦ 9¦(use somebody s ideas/words)¦ … Dictionary of contemporary English
truck — truck1 W3S3 [trʌk] n [Sense: 1 3; Date: 1700 1800; Origin: truck small wheel (17 21 centuries), probably from Latin trochus circular iron band , from Greek trochos wheel ] [Sense: 4; Date: 1800 1900; Origin: truck exchange, barter, communication … Dictionary of contemporary English
Drawing-room car — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Dummy car — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Freight car — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English