Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

carácter+de+letra

  • 1 lettre

    [lɛtʀ]
    Nom féminin (de l'alphabet) letra feminino
    en toutes lettres por extenso
    lettre de motivation carta de apresentação
    * * *
    lettre lɛtʀ]
    nome feminino
    1 (carácter) letra
    nom de cinq lettres
    nome com cinco letras
    affranchir une lettre
    franquear uma carta
    boîte aux lettres
    marco do correio; caixa do correio
    faire une lettre
    escrever um carta
    lettre de faire-part
    participação
    lettre de rupture
    carta de despedida
    lettre ouverte
    carta aberta
    lettre recommandée
    carta registada
    lettre recommandée avec avis de réception
    carta registada com aviso de recepção
    3 ECONOMIA letra
    lettre de change
    letra de câmbio
    lettre de crédit
    letra de crédito
    à letra, literalmente
    antes do tempo
    com todas as letras; claramente, nitidamente

    Dicionário Francês-Português > lettre

  • 2 caractère

    [kaʀaktɛʀ]
    Nom masculin caráter masculino
    (tempérament) temperamento masculino
    avoir du caractère (personne) ter personalidade
    (maison) ter estilo
    avoir bon caractère ter bom temperamento
    avoir mauvais caractère ter mau gênio
    * * *
    caractère kaʀaktɛʀ]
    nome masculino
    1 TIPOGRAFIA carácter
    écrivez en gros caractères
    escrevam em letra de imprensa
    2 ( traço) carácter
    caractère distinctif
    traço distintivo
    3 ( feitio) carácter
    il a bon caractère
    tem bom feitio
    4 estilo
    leur maison a du caractère
    a casa deles tem estilo

    Dicionário Francês-Português > caractère

  • 3 character

    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) carácter
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) carácter
    3) (reputation: They tried to damage his character.) reputação
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) personagem
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) personalidade
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) carácter
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) característica
    - characterize
    - characterise
    - characterization
    - characterisation
    * * *
    char.ac.ter
    [k'æriktə] n 1 caráter, cunho, qualidade. 2 personalidade, individualidade, natureza, gênio, temperamento. 3 firmeza moral. 4 nome, renome, reputação. he has a character for conscientiousness / ele tem a fama de ser consciencioso. 5 bom caráter, boa reputação, fama, bom nome. 6 propriedade, atributo. 7 posição, condição. 8 personagem, figura, pessoa que figura em narração ou peça, papel de artista. 9 coll original, pessoa excêntrica. he is quite a character / ele é um excêntrico. 10 atestado de conduta (dado pelo patrão ao empregado). 11 marca, sinal. 12 feitio, traço. 13 cargo, título. 14 característico de espécie ou material. 15 letra (também Typogr). in Greek characters / em letras gregas. 16 estilo de escrever. 17 Comp caractere: símbolo de código em computador. in character apropriado, dentro do papel, de acordo com o personagem. out of character inadequado, fora do papel, em desacordo com o personagem.

    English-Portuguese dictionary > character

См. также в других словарях:

  • Carácter (informática) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Carácter. En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo …   Wikipedia Español

  • Letra gótica — Fecha de creación siglo XII Muestra Página de un incunable de 1497 que contiene el texto bíblico. Impreso en Estrasburgo por J. R. Grueninge …   Wikipedia Español

  • Carácter ruby — Saltar a navegación, búsqueda Los Caracteres ruby son pequeñas anotaciones que pueden colocarse encima o a la derecha de carácteres chinos cuando se escriben lenguajes ideogramáticos como el chino o el japonés para mostrar la pronunciación.… …   Wikipedia Español

  • letra — (Del lat. littĕra). 1. f. Cada uno de los signos gráficos que componen el alfabeto de un idioma. 2. Tradicionalmente, cada uno de los sonidos de un idioma. 3. Forma especial de los signos gráficos, por la que se distinguen los escritos de una… …   Diccionario de la lengua española

  • Carácter — Saltar a navegación, búsqueda Carácter (plural caracteres) puede referirse a: carácter singular: característica diferenciadora de algo en biología, un carácter es uno de los rasgos de un ser vivo en música, el carácter de una obra indica el… …   Wikipedia Español

  • carácter — |áct| s. m. 1. O que faz com que os entes ou objetos se distingam entre os outros da sua espécie. 2. Marca, cunho, impressão. 3. Propriedade. 4. Qualidade distintiva. 5. Índole, gênio. 6. Firmeza. 7. Dignidade. 8.  [Artes gráficas] Molde de letra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • carácter — signo, marca, señal. En psiquiatría modo de conducta propio de un individuo. En hernecia, rasgo distintivo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. carácter 1. conjunto de rasgos y modos de conducta …   Diccionario médico

  • Letra — (Del lat. littera.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Cada uno de los signos o elementos gráficos con que se representan los sonidos del habla. SINÓNIMO carácter 2 LINGÜÍSTICA Sonido representado por este signo. SINÓNIMO fonema 3 Forma de… …   Enciclopedia Universal

  • Cáracter (tipo de dato) — Para otros usos de este término, véase Carácter. En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo parecido, como los de un… …   Wikipedia Español

  • carácter — (Del lat. character, signo mágico < gr. kharakter < kharasso, marcar, grabar.) ► sustantivo masculino 1 Personalidad, idiosincrasia, modo de ser de las personas: ■ tiene un carácter violento y depresivo. IRREG. plural caracteres 2 Índole,… …   Enciclopedia Universal

  • letra — {{#}}{{LM L23697}}{{〓}} {{SynL24281}} {{[}}letra{{]}} ‹le·tra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Signo gráfico con que se representa un sonido del lenguaje: • La palabra ‘mesa’ tiene cuatro letras.{{○}} {{<}}2{{>}} Forma de este signo o modo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»