-
1 car pool
car pool noun легковые автомобили для служебного пользования -
2 car pool
Группа автовладельцев-соседей, живущих в пригороде, каждый из которых по очереди возит остальных на работу на своей машине. Эта форма кооперации стала популярной во время нефтяного кризиса 70-х гг. и сохраняется в больших городах и сегодня. Для машин с несколькими пассажирами часто предусмотрен специальный ряд [diamond lane, car pool only] на автостраде -
3 car pool
[`kɑ:pu:l] амер. авто1. гл.1) совместно эксплуатировать автомобиль (для поездок на работу, магазин, школу и т.п.)2) по очереди подвозить один другого на автомобилеif a group of people carpool, they travel to work together in one car and divide the cost between them
сущ.1) автомобильный пул (для поездок на работу)2) участники такого пула (объединения)It means sharing a car to work with people who are headed in the same direction. The intention behind this concept is to cut back on fossil fuels and reduce CO2 emissions and thereby save the planet! [answers.yahoo.com]Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > car pool
-
4 car-pool
[`kɑ:pu:l] амер. авто1. гл.1) совместно эксплуатировать автомобиль (для поездок на работу, магазин, школу и т.п.)2) по очереди подвозить один другого на автомобилеif a group of people carpool, they travel to work together in one car and divide the cost between them
сущ.1) автомобильный пул (для поездок на работу)2) участники такого пула (объединения)It means sharing a car to work with people who are headed in the same direction. The intention behind this concept is to cut back on fossil fuels and reduce CO2 emissions and thereby save the planet! [answers.yahoo.com]Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > car-pool
-
5 car pool
легковые автомобили для служебного пользованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > car pool
-
6 car-pool
(американизм) легковые автомобили для служебного пользования( американизм) договоренность автовладельцев о совместной эксплуатации автомашинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > car-pool
-
7 car pool
1) Общая лексика: договорённость автовладельцев о совместной эксплуатации автомашин, легковые автомобили для служебного пользования2) Автомобильный термин: объединение владельцев легковых автомобилей для совместного поочерёдного пользования ими3) Макаров: группа договорившихся по очереди обслуживать друг друга автомашиной (для доставки на станцию, в школу и т.п.), автобаза (учреждения), гараж (учреждения) -
8 car-pool
['kɑːpuːl] -
9 car pool
объединение владельцев легковых автомобилей для совместного поочерёдного пользования ими -
10 car pool
(n) договоренность автовладельцев о совместной эксплуатации автомашин; легковые автомобили для служебного пользования* * *легковые автомобили для служебного пользования -
11 car pool
договорённость между владельцами автомашин поочерёдно отвозить друг друга на работу, детей в школу и т.п. -
12 car-pool
[ʹkɑ:pu:l] n амер.1) легковые автомобили для служебного пользования2) договорённость автовладельцев о совместной эксплуатации автомашин -
13 car pool
автомоби́льная коопера́ция (поочерёдное использование автомобилей участников для совместных поездок на работу) -
14 car-pool
1. n амер. легковые автомобили для служебного пользования2. n амер. договорённость автовладельцев о совместной эксплуатации автомашин -
15 car pool only
авто"только для автопула"Надпись на одной из полос автострады (обычно в пригородной зоне). Означает запрет на движение легковых автомобилей, в которых находятся один-два пассажира. Маркировка принята с целью увеличения пропускной способности пригородной автострады в часы поездок на работу и разъезда с работы загородных жителейтж carpool lane, diamond laneEnglish-Russian dictionary of regional studies > car pool only
-
16 form a car pool
Общая лексика: сформировать "автопул" (для удобства перевозки) -
17 pool
I1) лу́жа ж2) (тж swimming pool) (пла́вательный) бассе́йн мII1) объединённый фонд ( foundation)2) объедине́ние сtyping pool — машбюро́ с
- car pool -
18 car
-
19 car
1) автомоби́ль м, маши́на ж2) ваго́н мPullman car — пу́льмановский ваго́н
3) каби́на ли́фта- car pool- car seat
- car wash
- go by car -
20 pool
См. также в других словарях:
car-pool — carˈ pool intransitive verb • • • Main Entry: ↑car * * * car pool verb [intransitive] [present tense I/you/we/they car pool he/she/it car pools … Useful english dictionary
car|pool — car pool, 1. an arrangement for private transportation in which the responsibility of providing an automobile is rotated among members of a group of automobile owners: »Growing numbers of commuters, as a result, are driving their own cars to work … Useful english dictionary
car pool — ˈcar pool 1 noun [countable] 1. a group of cars owned by a company or other organization that its members can use; = motor pool AmE 2. a group of car owners who agree to go to work together in one car: • highways with car pool lanes for vehicles… … Financial and business terms
car pool — also carpool, 1942 (n.); 1962 (v.); Amer.Eng., from CAR (Cf. car) + POOL (Cf. pool) (2). Related: Carpooled; carpooling … Etymology dictionary
car-pool — car ,pool verb intransitive AMERICAN if a group of car owners car pool, they agree to travel together to work, school, etc., so that only one car is used at a time … Usage of the words and phrases in modern English
car pool — car ,pool noun count 1. ) a group of car owners who agree to travel together to work, school, etc., so that only one car is used each time 2. ) a group of cars owned by a company that can be used by people who work for the company … Usage of the words and phrases in modern English
car pool — carpool n 1.) a group of people who agree to travel together to work, school etc in one car and share the cost 2.) a group of cars that a company or organization owns for its workers or members to use … Dictionary of contemporary English
car pool — ☆ car pool n. an arrangement by a group to rotate the use of their cars, as for going to work * * * … Universalium
car pool — ☆ car pool n. an arrangement by a group to rotate the use of their cars, as for going to work … English World dictionary
car pool — UK / US noun [countable] Word forms car pool : singular car pool plural car pools 1) a group of car owners who agree to travel together to work, college etc so that only one car is used each time 2) a group of cars owned by a company that can be… … English dictionary
car pool — [[t]kɑ͟ː(r)puːl[/t]] car pools, car pooling, car pooled (in BRIT, also use carpool, car pool) 1) N COUNT; also N n A car pool is an arrangement where a group of people take turns driving each other to work, or driving each other s children to… … English dictionary