Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

capul

  • 1 booty

    n. ganimet, yağma, çapul
    * * *
    ganimet
    * * *
    ['bu:ti]
    (goods taken from eg an enemy by force (especially in wartime): The soldiers shared the booty among themselves; the burglars' booty.) ganimet, yağma, çapul

    English-Turkish dictionary > booty

  • 2 plunder

    n. yağmacılık, yağma, ganimet, avanta, çapul
    ————————
    v. yağmalamak, talan etmek, soymak, çalmak
    * * *
    1. yağmala (v.) 2. yağmalama (n.)
    * * *
    1. verb
    (to rob or steal from (a place): The soldiers plundered and looted (the city).) yağmalamak
    2. noun
    (the things stolen: They ran off with their plunder.) yağma, ganimet

    English-Turkish dictionary > plunder

  • 3 raid

    n. baskın, akın, çapul, hücum, saldırı
    * * *
    1. akın et (v.) 2. akın (n.)
    * * *
    [reid] 1. noun
    (a sudden, short and usually unexpected attack: The enemy made a raid on the docks; The police carried out a raid on the gambling den.) baskın, saldırı
    2. verb
    1) (to make a raid on: The police raided the gambling club.) baskın yapmak
    2) (to take things from: I'm hungry - let's raid the fridge.)...- den almak

    English-Turkish dictionary > raid

  • 4 foray

    n. akın, yağma, çapul, baskın, atılım (riskli)
    ————————
    v. yağmalamak, yağma etmek, basmak
    * * *
    akın

    English-Turkish dictionary > foray

  • 5 loot

    ganimet, çapul, yagma, yagmalamak, yagma etmek

    English to Turkish dictionary > loot

  • 6 looting

    yagma, çapul

    English to Turkish dictionary > looting

  • 7 razzia

    akin, çapul

    English to Turkish dictionary > razzia

  • 8 sack

    çuval, torba; kahverengi büyük kesekâgidi; bir çuval dolusu miktar; çuval benzeri giysi, bol ve biçimsiz giysi; kovma, sepetleme, isten atma; yatak; yagma, çapul, talan, çuvala doldurmak, çuvallamak; isten atmak, kovmak, sepetlemek; (bir kenti) yagma etme

    English to Turkish dictionary > sack

См. также в других словарях:

  • Capul — Capul, Insel, zur Sulugruppe gehörig (südostasiatischer Archipel), die Einw. Abac …   Pierer's Universal-Lexikon

  • capul — sustantivo masculino,f. 1. Origen: Colombia. Flequillo del pelo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Capul — Municipality of Capul Lage von Capul in der Provinz Northern Samar Basisdaten Bezirk …   Deutsch Wikipedia

  • capul — {{#}}{{LM C07156}}{{〓}} {{SynC07321}} {{[}}capul{{]}} ‹ca·pul› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} flequillo: • Le cae siempre el capul sobre los ojos.{{○}} {{#}}{{LM SynC07321}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Capul — Original name in latin Capul Name in other language Capul State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 12.4237 latitude 124.1811 altitude 6 Population 4756 Date 2011 07 31 …   Cities with a population over 1000 database

  • capul — variant of caple * * * capul(l obs. form of caple, horse …   Useful english dictionary

  • Capul, Northern Samar — Capul is a 5th class municipality in the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 10,619 people in 2,071 households.BarangaysCapul is politically subdivided into 12 barangays.*Aguin *Jubang… …   Wikipedia

  • çapul — is. 1) Başkasının malını alma, plaçka Tanınmamak için yüzlerini karalayarak gece çapuluna çıkmış iki haydut. H. R. Gürpınar 2) tar. Yağma …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • capul — flequillo de cabello sobre la frente …   Colombianismos

  • capul — (L). A handle; a tomb …   Dictionary of word roots and combining forms

  • ÇAPÛL — f. Yağma, saldırı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»