-
81 Weißstirn-Kapuziner
1. LAT Cebus albifrons Humboldt2. RUS белолобый капуцин m3. ENG white-fronted sapajou, white-fronted [brown pale-fronted] capuchin4. DEU Weißstirn-Kapuziner m5. FRA sa(pa)jou m à front blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weißstirn-Kapuziner
-
82 Cebus
2. RUS (собственно) капуцины pl3. ENG capuchins, capuchin monkeys, ring-tailed monkeys4. DEU Kapuziner pl5. FRA capucins pl, sa(pa)jous pl -
83 Cebus albifrons
1. LAT Cebus albifrons Humboldt2. RUS белолобый капуцин m3. ENG white-fronted sapajou, white-fronted [brown pale-fronted] capuchin4. DEU Weißstirn-Kapuziner m5. FRA sa(pa)jou m à front blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cebus albifrons
-
84 Cebus apella
1. LAT Cebus apella Linnaeus2. RUS апелла f, (капуцин-)фавн m, бурый черноголовый капуцин m3. ENG black-capped [brown, tufted] capuchin4. DEU Apella m, gehaubter Kapuziner m, Faunaffe m5. FRA apelle m, sa(pa)jou m apelle -
85 Cebus capucinus
1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cebus capucinus
-
86 Cebus nigrivittatus
1. LAT Cebus nigrivittatus Wagner2. RUS бурый капуцин m, капуцин-плакса m3. ENG weeper capuchin4. DEU brauner Kapuziner m5. FRA sapajou m brun, singe m musquéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cebus nigrivittatus
-
87 apelle
1. LAT Cebus apella Linnaeus2. RUS апелла f, (капуцин-)фавн m, бурый черноголовый капуцин m3. ENG black-capped [brown, tufted] capuchin4. DEU Apella m, gehaubter Kapuziner m, Faunaffe m5. FRA apelle m, sa(pa)jou m apelle -
88 capucins
2. RUS (собственно) капуцины pl3. ENG capuchins, capuchin monkeys, ring-tailed monkeys4. DEU Kapuziner pl5. FRA capucins pl, sa(pa)jous plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > capucins
-
89 saï
1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucin -
90 sajou à front blanc
1. LAT Cebus albifrons Humboldt2. RUS белолобый капуцин m3. ENG white-fronted sapajou, white-fronted [brown pale-fronted] capuchin4. DEU Weißstirn-Kapuziner m5. FRA sa(pa)jou m à front blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sajou à front blanc
-
91 sajou apelle
1. LAT Cebus apella Linnaeus2. RUS апелла f, (капуцин-)фавн m, бурый черноголовый капуцин m3. ENG black-capped [brown, tufted] capuchin4. DEU Apella m, gehaubter Kapuziner m, Faunaffe m5. FRA apelle m, sa(pa)jou m apelleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sajou apelle
-
92 sajous
2. RUS (собственно) капуцины pl3. ENG capuchins, capuchin monkeys, ring-tailed monkeys4. DEU Kapuziner pl5. FRA capucins pl, sa(pa)jous pl -
93 sapajou à front blanc
1. LAT Cebus albifrons Humboldt2. RUS белолобый капуцин m3. ENG white-fronted sapajou, white-fronted [brown pale-fronted] capuchin4. DEU Weißstirn-Kapuziner m5. FRA sa(pa)jou m à front blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sapajou à front blanc
-
94 sapajou apelle
1. LAT Cebus apella Linnaeus2. RUS апелла f, (капуцин-)фавн m, бурый черноголовый капуцин m3. ENG black-capped [brown, tufted] capuchin4. DEU Apella m, gehaubter Kapuziner m, Faunaffe m5. FRA apelle m, sa(pa)jou m apelleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sapajou apelle
-
95 sapajou brun
1. LAT Cebus nigrivittatus Wagner2. RUS бурый капуцин m, капуцин-плакса m3. ENG weeper capuchin4. DEU brauner Kapuziner m5. FRA sapajou m brun, singe m musquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sapajou brun
-
96 sapajou capucin
1. LAT Cebus capucinus Linnaeus2. RUS обыкновенный [белоплечий, белогрудый] капуцин m3. ENG white-faced sapajou, white-throated capuchin4. DEU (eigentlicher) Kapuziner m, Weißschulteraffe m5. FRA saï m, sapajou m capucinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sapajou capucin
-
97 sapajous
2. RUS (собственно) капуцины pl3. ENG capuchins, capuchin monkeys, ring-tailed monkeys4. DEU Kapuziner pl5. FRA capucins pl, sa(pa)jous plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sapajous
-
98 singe musqué
1. LAT Cebus nigrivittatus Wagner2. RUS бурый капуцин m, капуцин-плакса m3. ENG weeper capuchin4. DEU brauner Kapuziner m5. FRA sapajou m brun, singe m musquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > singe musqué
-
99 monkey
monkey обезьянаblack spider monkey чёрная паукообразная обезьяна, Ateles paniscuscapuchin monkey капуцин, Cebusdiadem monkey диадемовая мартышка, Cercopithecus mitisDiana monkey мартышка диана, Cercopithecus mitisdouroucouli monkey обыкновенная ночная обезьяна, дурукули, Aotesgrass monkey зелёная мартышка, Cercopithecus aethiopsgray monkey зелёная краснозадая мартышка, Cercopithecus pygerythrusgreen monkey зелёная мартышка, Cercopithecus aethiopsgrivet monkey зелёная мартышка, Cercopithecus aethiopshalf monkeys чёртовы обезьяны, саки, Pithecinaehowler monkey ревун, Alouattahussar monkey мартышка гусар, Erythrocebusleaf monkey тонкотел, Presbytislion monkey львиная игрунка, Leontocebusmilitary monkey мартышка гусар, Erythrocebusmona monkey мартышка мона, Cercopithecus monamoustache(d) monkey голуболицая мартышка, муйдо, Cercopithecus cephusNew World monkeys обезьяны Нового Света, широконосые обезьяны, Ceboideanight monkeys ночные обезьяны, AotinaeOld World monkeys обезьяны Старого Света, узконосые обезьяны, Catarrhinaouakari monkey уакари, короткохвостый саки, Cacajaoowl monkey обыкновенная ночная обезьяна, дурукули, Aotespatas monkey мартышка гусар, Erythrocebuspig-tailed monkey лапундер, свинохвостый макак, Macacus nemestrinusplatyrrhine monkeys обезьяны Нового Света, широконосые обезьяны, Ceboideaputty-nosed monkey мартышка мона, Cercopithecus monarhesus monkey макак резус, Macaca mulattasquirrel monkey беличья обезьяна, саймири, Saimiriwhite-nosed monkey белоносая мартышка, Cercopithecus nictitanswoolly monkey шерстистая паукообразная обезьяна, LagothrixEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > monkey
-
100 7307
1. LAT Phyllanthus ( Lesson)2. RUS бабблер-капуцин m3. ENG capuchin [black-winged] babbler4. DEU Schwarzflügeltimalie f5. FRA cratérope m capucinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7307
См. также в других словарях:
Capuchin — Cap u*chin , n. [F. capucin a monk who wears a cowl, fr. It. cappuccio hood. See {Capoch}.] [1913 Webster] 1. (Eccl.) A Franciscan monk of the austere branch established in 1526 by Matteo di Baschi, distinguished by wearing the long pointed cowl… … The Collaborative International Dictionary of English
Capuchin — can refer to: *Order of Friars Minor Capuchin, an order of Roman Catholic friars. *Capuchin monkey, primates of the genus Cebus considered among the most intelligent of the New World monkeys (those native to the Americas), named after the friars … Wikipedia
Capuchin — 1520s, from M.Fr. capuchin (16c., Mod.Fr. capucin), from It. capuccino, from capuccio hood, augmentative of cappa (see CAP (Cf. cap)). Friar of the Order of St. Francis, under the rule of 1528, so called from the pointed hoods on their cloaks. As … Etymology dictionary
Capuchin — ► NOUN 1) a friar belonging to a strict branch of the Franciscan order. 2) a cloak and hood formerly worn by women. 3) (capuchin) a South American monkey with a cowl like cap of hair on the head. ORIGIN from Italian cappuccino small hood , from… … English terms dictionary
Capuchin — [kap′yo͞o shin΄, kap′yo͞ochin΄; kə pyo͞o′shin, kə pyo͞o′chin] n. [Fr, monk who wears a cowl < It cappuchino, dim. of CAPUCHE] 1. a member of a branch (Friars Minor Capuchin) of the Franciscan order that adheres strictly to the original rule 2 … English World dictionary
capuchin — /kap yoo chin, shin/, n. 1. a Central and South American monkey, Cebus capucinus, having a prehensile tail and hair on the head resembling a cowl. 2. any monkey of the genus Cebus. 3. a hooded cloak for women. 4. (cap.) Also called Friar Minor… … Universalium
Capuchin — [ kapʊtʃɪn] noun 1》 a friar belonging to a strict branch of the Franciscan order. 2》 a cloak and hood formerly worn by women. 3》 (capuchin) a South American monkey with a cowl like cap of hair on the head. [Genus Cebus: four species.] 4》… … English new terms dictionary
capuchin — noun Etymology: Middle French, from Old Italian cappuccino, from cappuccio; from his cowl Date: 1589 1. capitalized a member of the Order of Friars Minor Capuchin forming since 1529 an austere branch of the first order of St. Francis of Assisi… … New Collegiate Dictionary
capuchin — noun A capuchin monkey … Wiktionary
capuchin — n. 1 a Franciscan friar of the new rule of 1529. 2 a cloak and hood formerly worn by women. 3 (capuchin) a any monkey of the genus Cebus of S. America, with cowl like head hair. b a variety of pigeon with head and neck feathers resembling a cowl … Useful english dictionary
Capuchin Friars Minor — • An autonomous branch of the first Franciscan Order Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Capuchin Friars Minor Capuchin Friars Minor … Catholic encyclopedia