Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

capuce

См. также в других словарях:

  • capuce — [ kapys ] n. m. • 1618; it. cappuccio ♦ Capuchon taillé en pointe des capucins. ● capuce nom masculin (italien cappucio) Capuchon en pointe de certains moines, en particulier des capucins. Partie supérieure de certaines gardes de sabre ou d épée …   Encyclopédie Universelle

  • capuce — CAPUCE. sub. masc. C est la même chose que Capuchon …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • capuce — (ka pu s ) s. m. 1°   Morceau d étoffe grossière taillée en pointe, qui couvre la tête des capucins, à la différence des bénédictins, des bernardins et des célestins qui portent un capuchon. •   Il dit sous son capuce...., LAFONT. Herm..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CAPUCE — s. m. Il est synonyme de Capuchon …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CAPUCE — n. m. Capuchon en pointe dont se servent certains ordres religieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • apuce — capuce …   Dictionnaire des rimes

  • capucin — capucin, ine [ kapysɛ̃, in ] n. • capussin 1542; it. cappuccino « porteur de capuce » 1 ♦ Religieux, religieuse d une branche réformée de l ordre de saint François. ⇒ franciscain. 2 ♦ N. m. Singe d Amérique à longue barbe. ⇒ saï, sapajou. 3 ♦ Bot …   Encyclopédie Universelle

  • capuche — [ kapyʃ ] n. f. • 1507 var. de capuce; « coiffe de femme » XIXe; de cape ♦ Capuchon muni d une collerette qui protège les épaules. Par ext. Petit capuchon de poche; capuchon amovible. « Il pleut à torrents et je n ai pas ma capuche en plastique » …   Encyclopédie Universelle

  • capucine — [ kapysin ] n. f. • 1694; de capucin, par métaph. ♦ Plante ornementale (tropéolacées) à feuilles rondes et à fleurs jaunes, orangées ou rouges. Fleur de cette plante. Beignets de capucine. « Dansons la capucine » (ronde enfantine). ● capucine nom …   Encyclopédie Universelle

  • Règle de saint François — Il n est pas bon de dire la règle de Saint François d Assise mais les règles de Saint François d Assise car il y en a eu plusieurs dont certaines sont définitivement perdues. Une seule cependant peut réellement avoir le titre canonique de Règle.… …   Wikipédia en Français

  • capuchon — [ kapyʃɔ̃ ] n. m. • 1542; it. cappuccio 1 ♦ Large bonnet formant la partie supérieure d un vêtement, et que l on peut rabattre sur la tête. ⇒ capuche, chaperon; encapuchonner. Capuchons de moines. ⇒ cagoule, capuce. Imperméable à capuchon. « Il… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»