-
1 αἰχμαλωσία
-ας + ἡ N 1 7-11-45-35-40=138 Nm 21,1; 31,12.19.26; Dt 21,13ἀποστρέψω τὴν αἰχμαλωσίαν I shall turn back the captivity, bring back the captives Ez 39,25; ἐν τῷ ἐπιστρέψαι κύριον τὴν αἰχμαλωσίαν when the Lord brings back the captivity Ps 13(14),7*Is 1,27 αἰχμαλωσία αὐτῆς her captives-ביהשׁ בהשׁ for MT ביהשׁ ובשׁ those in her (Sion) who repent; *Ez 11,15 τῆς αἰχμαλωσίας σου your captivity, your group of captives-גולתך for MT גאלתך of your kindred;*Ez 32,9 αἰχμαλωσίαν σου your captivity-ביךשׁ for MT ברךשׁ your destruction; *Jl 4,8 εἰς αἰχμαλωσίανintocaptivity-ביםשׁל for MT באיםשׁל to the Sabeans; *Ezr 5,5 αἰχμαλωσίαν captivity-בישׁ בהשׁ for MT בישׂיבשׂ eldersneol.?→NIDNTT; TWNT -
2 αιχμαλωσία
αἰχμαλωσίᾱ, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem nom /voc /acc dualαἰχμαλωσίᾱ, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————αἰχμαλωσίαι, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem nom /voc plαἰχμαλωσίᾱͅ, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem dat sg (attic doric aeolic) -
3 μετοικεσία
μετοικεσίᾱ, μετοικεσίαcaptivity: fem nom /voc /acc dualμετοικεσίᾱ, μετοικεσίαcaptivity: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————μετοικεσίαι, μετοικεσίαcaptivity: fem nom /voc plμετοικεσίᾱͅ, μετοικεσίαcaptivity: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 αἰχμαλωσία
αἰχμαλωσία, ας, ἡ (Polyb. 5, 102, 5; Diod S, Plut., Vett. Val.; Michel 965, 6; LXX; PsSol 2:6; TestSol 10:36 C; Test12Patr, ParJer 6:19; GrBar ins 2; AscIs 3:2; Joseph.; Ar 8, 6).① state of captivity, captivity, mostly in war (Am 1:15; Jos., Ant. 10, 68; Ar. 8, 6) 2 Cl 6:8. W. πόλεμος 1 Cl 3:2. εἴ τις εἰς αἰ. εἰς αἰ. ὑπάγει anyone who is allotted for capt. goes into capt. Rv 13:10 (cp. Jer 15:2); if the addition ἀπάγει (v.l.) is read: one who leads into captivity goes into captivity.② abstr. for concr. a captured military force, prisoners of war, captives (Diod S 17, 70, 6; Num 31:12; Jdth 2:9; 1 Esdr 6:5, 8; 1 Macc 9:70, 72; 2 Macc 8:10; Jos., Ant. 11, 1) Hb 7:1 v.l.; αἰχμαλωτεύειν αἰ. Eph 4:8 (Ps 67:19).—TW. -
5 αιχμαλωσίαι
αἰχμαλωσίαcaptivity: fem nom /voc plαἰχμαλωσίᾱͅ, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem dat sg (attic doric aeolic) -
6 αἰχμαλωσίαι
αἰχμαλωσίαcaptivity: fem nom /voc plαἰχμαλωσίᾱͅ, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem dat sg (attic doric aeolic) -
7 αιχμαλωσίας
αἰχμαλωσίᾱς, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem acc plαἰχμαλωσίᾱς, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem gen sg (attic doric aeolic) -
8 αἰχμαλωσίας
αἰχμαλωσίᾱς, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem acc plαἰχμαλωσίᾱς, αἰχμαλωσίαcaptivity: fem gen sg (attic doric aeolic) -
9 αποικεσίας
ἀποικεσίᾱς, ἀποικεσίαthe Captivity: fem acc plἀποικεσίᾱς, ἀποικεσίαthe Captivity: fem gen sg (attic doric aeolic) -
10 ἀποικεσίας
ἀποικεσίᾱς, ἀποικεσίαthe Captivity: fem acc plἀποικεσίᾱς, ἀποικεσίαthe Captivity: fem gen sg (attic doric aeolic) -
11 μετοικεσίας
μετοικεσίᾱς, μετοικεσίαcaptivity: fem acc plμετοικεσίᾱς, μετοικεσίαcaptivity: fem gen sg (attic doric aeolic) -
12 ἀποικία
-ας ἡ N 1 0-1-17-9-4=31 JgsB 18,30; Jer 13,19; 30,19(49,3); 31(48),7; 35(28),4colony Wis 12,7; captivity, exile Jer 36(29),1; place of captivity Ezr 1,11 Cf. LARCHER 1985, 712 -
13 ἐπαγωγή
ἐπαγωγ-ή, ἡ,2 bringing in to one's aid, introduction,τὴν τῶν Ἀθηναίων ἐ. Id.3.100
, cf. 82 (pl.); introduction of food through the gullet, Arist.Spir. 483a9.4 allurement, enticement,ταῖς ἐλπίσι καὶ ταῖς ἐ. D.19.322
.b incantation, spell, in pl., Pl.R. 364c, Lg. 933d; Ἑκάτης φάσκων ἐπαγωγὴν γεγονέναι saying that Hecate had put it under a spell, Thphr.Char.16.7.5 process of reasoning, Aristox.Harm.pp.4,53M.b esp. in the Logic of Aristotle, argument by induction (cf.ἐπάγω 1.10b
),ἐ. ἡ ἀπὸ τῶν καθ' ἕκαστον ἐπὶ τὰ καθόλου ἔφοδος Top.105a13
;μανθάνομεν ἢ ἐπαγωγῇ ἢ ἀποδείξει APo.81a40
;διδασκαλία.. ἡ μὲν δι' ἐπαγωγῆς ἡ δὲ συλλογισμῷ EN1139b27
;ἔστι τὸ μὲν παράδειγμα ἐ., τὸ δ' ἐνθύμημα συλλογισμός Rh.1356b3
; so later συλλογισμοὺς ἢ ἐπαγωγὰς περαίνοντας Polystr.p.11 W., cf. Plot.2.4.6, etc.; also of dialectical argument which leads an opponent into a trap, Gell.6(7).3.34, D.L.3.53.6 in Tactics, sequence formation, one wing following the other, opp. παραγωγή, Ascl.Tact.10.1,11.2,4.7 leading away into captivity, captivity, LXX Is.14.17: generally, distress, misery, ib.Si.23.14 (pl.), cf. Hsch.8ἡ τῆς τριχὸς ἐ.
direction of growth,D.S.
3.35.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπαγωγή
-
14 αἰχμαλωτισμός
αἰχμαλωτισμός, οῦ, ὁ (s. αἰχμάλωτος; Simplicius in Epict. p. 35, 31; schol. on Aristoph., Nub. 186) captivity (w. θάνατος) αἰ. ἑαυτῷ ἐπισπᾶσθαι bring captivity on oneself Hv 1, 1, 8.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > αἰχμαλωτισμός
-
15 αιχμαλωσιών
-
16 αἰχμαλωσιῶν
-
17 αιχμαλωσίαις
-
18 αἰχμαλωσίαις
-
19 αιχμαλωσίαν
-
20 αἰχμαλωσίαν
См. также в других словарях:
Captivity — may refer to: *Imprisonment or hostage, the state of being confined to a space from which it is difficult or impossible to escape *the same used in a figurative sense, like for example female captivity, as allegorically portrayed in The Gilded… … Wikipedia
Captivity — est un film américano russe réalisé par Roland Joffé, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Captivity — Cap*tiv i*ty, n. [L. captivitas: cf. F. captivit[ e].] 1. The state of being a captive or a prisoner. [1913 Webster] More celebrated in his captivity that in his greatest triumphs. Dryden. [1913 Webster] 2. A state of being under control;… … The Collaborative International Dictionary of English
captivity — I noun bondage, captivitas, commitment, committal, confinement, constraint, custody, detention, durance, duress, enslavement, entombment, immuration, immurement, impoundment, imprisonment, incarceration, internment, jail, prison, quarantine,… … Law dictionary
captivity — (n.) late 14c., from L. captivitatem (nom. captivitas), from captivus (see CAPTIVE (Cf. captive)). An Old English cognate word for it was gehæftnes (see HAFT (Cf. haft)) … Etymology dictionary
captivity — [n] physical detention by force bondage, committal, confinement, constraint, custody, durance, duress, enslavement, enthrallment, entombment, impoundment, imprisonment, incarceration, internment, jail, limbo, restraint, serfdom, servitude,… … New thesaurus
captivity — [kap tiv′i tē] n. pl. captivities the condition or time of being captive; imprisonment; bondage … English World dictionary
captivity — noun VERB + CAPTIVITY ▪ escape, escape from PREPOSITION ▪ during (sb s) captivity ▪ She was tortured many times during her captivity. ▪ … Collocations dictionary
Captivity — Filmdaten Deutscher Titel Captivity Produktionsland Vereinigte Staaten Russland … Deutsch Wikipedia
captivity — cap|tiv|i|ty [ kæp tıvəti ] noun uncount a situation in which a person is being kept as a prisoner: The girls should be released from captivity immediately. in captivity: At least a quarter of the prisoners died in captivity. a. a situation in… … Usage of the words and phrases in modern English
captivity — UK [kæpˈtɪvətɪ] / US noun [uncountable] 1) a situation in which a person is being kept as a prisoner The girls should be released from captivity immediately. in captivity: At least a quarter of the prisoners died in captivity. 2) a situation in… … English dictionary
