-
1 ankerspil
-
2 agterspil
main capstan. -
3 spil
gambling, game, pack, winch* * *I. (et -) play ( fx rain interfered with the play; the play of sunlight on water);( underholdningsspil) game ( fx bridge is an amusing game);( hasard) gambling;( samling kortblade) pack,(am) deck;( teaterstykke) play;( måde at spille på) ( skuespillers) acting,( musikers) playing,F execution,( boldspillers) play ( fx rough play);[ med adj:][ falsk spil] cheating;[ de spiller falsk spil], se næste afsnit;[ give ham frit spil] give (el. allow) him a free rein;[ give sin fantasi frit spil] give a free rein to one's imagination;[ højt spil] high play, (play for) high stakes,(fig) a dangerous game;[ have let spil] have the game all to oneself;[ de havde let spil med ham] he was no match for them, he was an easy prey;[ med vb:][ drive sit spil med en] play tricks on somebody;[ spille et spil skak (, billard)] play a game of chess (, billiards);(fig) play into their hands;[ de spiller falsk spil] they are not playing straight;(fig) the game is up;[ vælte spillet] upset the applecart;[ med præp, adv:][ uheldig i spil] unlucky at cards;[ have en finger med i spillet] have a hand in it;(fig), se spille (ind);[ der var fup med i spillet] there was foul play;[ sætte på spil] stake, risk,F hazard ( fx one's life);[ være på spil] be at work;[ de har været på spil igen] they have been at it again;[ gå til spil] take music lessons;(fig) put somebody out of the running, eliminate somebody ( fx a competitor);[ spillet er ude] the game is up.II. (et -)(mar) ( med lodret aksel) capstan;( med vandret aksel) windlass, winch. -
4 spilbom
(mar) capstan bar.
См. также в других словарях:
Capstan — Cap stan, n. [F. cabestan, fr. Sp. cabestrante, cabrestante, fr. cabestrar to bind with a halter, fr. cabestrohalter, fr. L. capistrum halter, fr. capere to hold (see {Capacious}); or perh. the Spanish is fr. L. caper goat + stans, p. pr. of… … The Collaborative International Dictionary of English
Capstan — may refer to:*Capstan (nautical), rotating machine used to control or apply force to another element. *Capstan (tape recorder), rotating spindles used to move recording tape. *Capstan (cigarette), a brand of British cigarette.ee also*Rack and… … Wikipedia
Capstan — [ kæpstən, englisch] der, s/ s, die Antriebswelle von Tonbandgeräten und Videorecordern, bewirkt den direkten Transport und bestimmt die Geschwindigkeit des Bandes, das durch eine Gummirolle (»pitch roller«) an den Capstan gedrückt wird … Universal-Lexikon
capstan — late 14c., from O.Fr. cabestant, from O.Prov. cabestan, from capestre pulley cord, from L. capistrum halter, from capere to hold, take (see CAPABLE (Cf. capable)) … Etymology dictionary
capstan — ► NOUN ▪ a broad revolving cylinder with a vertical axis, used for winding a rope or cable. ORIGIN Provençal cabestan, from Latin capere seize … English terms dictionary
capstan — [kap′stən] n. [ME < OProv cabestan < ? L capistrum, halter, muzzle < capere, to take: see HAVE] 1. an apparatus, mainly on ships, around which cables or hawsers are wound for hoisting anchors, lifting weights, etc.: it consists of an… … English World dictionary
Capstan — Cassettenfach mit Capstan, Andruckrolle, Ton und Löschkopf Ein Capstan (englisch für Spill), auch Tonwelle, ist eine rotierende Welle, die in Kombination mit einer Andruckrolle dazu dient, das Band in einem Bandgerät (Tonbandgerät,… … Deutsch Wikipedia
capstan — /kap steuhn, stan/, n. 1. any of various windlasses, rotated in a horizontal plane by hand or machinery, for winding in ropes, cables, etc. 2. a rotating spindle or shaft, powered by an electric motor, that transports magnetic tape past the heads … Universalium
capstan — UK [ˈkæpstən] / US noun [countable] Word forms capstan : singular capstan plural capstans a round piece of equipment that you turn to wind a heavy rope, especially on a ship or at a port … English dictionary
capstan — noun a) A vertical cleated drum or cylinder, revolving on an upright spindle, and surmounted by a drumhead with sockets for bars or levers. It is much used, especially on shipboard, for moving or raising heavy weights or exerting great power by… … Wiktionary
Capstan — Caps|tan [ kæpstən] der; s, s <aus gleichbed. engl. capstan, dies aus fr. cabestan »(Schiffs)winde«, zu lat. capistrare »anbinden«> Antriebswelle von Tonbandgeräten u. Videorekordern … Das große Fremdwörterbuch
