-
1 KIPPA
I)(-ta, -t), v. to pull, snatch, draw quickly (Egill kipti at sér sverð-inu); hann kippir mönnum at sér, he gets men together; kippa ofan seglinu, to pull the sail down; impers., e-m kippir í kyn (um e-t), one resembles his kinsmen (in something);refl., kippast um e-t, to struggle with one another about a thing; kippa við, to make a sudden motion (kippist hann svá hart við, at jörð öll skelfr).f. bundle, string (of).* * *t and ð, [Scot. to kip, see Jamies.]:—with dat. to pull or snatch; hann kipði honum upp at pallinum, Ó. H. 95; þá tók konungr í hár sveininum ok kipði, 63; k. bryggjum af landi. to pull in the gangways before weighing anchor, Fms. x. 286; kippa af (kippa út) þeirri bryggjunni, er þar var í meðal skipanna, i. 158; kippa ofan seglinu, to pull the sail down, Bs. i. 422; k. skóm á fætr sér, to slip on shoes, Nj. 28; Egill kipti at sér sverðinu, E. drew the sword in, Eg. 379; hann kippir mönnum at sér, he gets men together, Ld. 64; Guð kipti honum frá riki …, Sks. 714; k. aptr orðum sínum, to retract one’s words, 680; má því engu upp kippa, it cannot be retracted, 655 xx. 6.II. impers., in the phrase, e-m kippir í kyn um e-t, ‘to turn into one’s kin’ (= bregða í kyn), to be ‘a chip of the old block,’ resemble one’s kinsman; er þat eigi örvænt at honum kippi í kyn, Glúm. 346; at honum mundi í kyn kippa um údælleik, Sturl. i. 15; vera má at oss Íslendingum kippi í kyn, þó at vér gangim heldr fyrir blíðu en stríðu, Fms. ii, 34.III. reflex., kippask, to pull, tug; kippask um e-t, to ‘pull caps,’ struggle with one another about a thing; kippask þeir um lengi, Sturl. i. 15; þau öll kiptusk þá enn um Noreg, Fms. x. 390; nú er eigi allhóglegt at kippask um við hann, vi. 274; þar til kippask þau um kertið at þat stökk sundr í miðju, Mar.2. kippask við, to make a sudden motion, quiver convulsively; en meðan drýpr eitrið í andlit honum, þá kippisk hann svá hart við at jörð öll skelfr, Edda 40; þá at eins sá menn at Gísli kiptisk við ok þó litt, Fms. vii. 35.3. recipr., Eindriði segir, at þeir hefði sannlega kippsk ( struggled) nokkut svá, er hann vildi eigi at þeir hefði ferju-skipit, Bs. i. 709.
См. также в других словарях:
Caps — is the plural of the word cap ; see cap (disambiguation).Caps may also refer to: * Caps (party), an 18th century Swedish political faction * Capital letters, upper case letters * Non economic damages caps, a type of tort reform * Washington… … Wikipedia
Caps — bezeichnet ein Begriff aus dem Börsenjargon, siehe Zinscap und Zinsfloor ein gemeindefreies Gebiet im US Bundesstaat Texas, siehe Caps (Texas) die Washington Capitals, ein US amerikanisches Eishockeyfranchise CAPS steht für die Communauté… … Deutsch Wikipedia
caps — abbrev. capitals * * * … Universalium
Caps. — Caps. <verkürzt aus mlat. capsula, Verkleinerungsform von lat. capsa »Kapsel«> Abkürzung auf Rezepten für Kapsel … Das große Fremdwörterbuch
caps — abbrev. capitals … English World dictionary
Caps — Pour les articles homonymes, voir CAPS. Le caps, ou jeu de la canette (par amuïssement de « capsule ») est un jeu à boire dont le but est de toucher, en lançant sa propre capsule de bouteille, celle de l adversaire. Le perdant est alors … Wikipédia en Français
Caps — This long established surname is of early medieval English origin, and is either a metonymic occupational name for a maker of caps and hats, or a nickname for a wearer of some kind of noticeable headgear. The derivation is from the Middle English … Surnames reference
CAPS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres > Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
CAPS F.C. — Football club infobox clubname = CAPS F.C. founded = ground = Gwanzura Stadium Harare, Zimbabwe manager = Luke Masomere league = Zimbabwe Premier Soccer League (ZPSL) season = 2008 … Wikipedia
caps o — Mawdesley Glossary it caps all. It beats all. I … English dialects glossary
caps. — abbr. capital letters. * * * 1. capital letters. 2. (in prescriptions) a capsule. [(def. 2) < L capsula] * * * caps., 1. capitalize 2. capital letters … Useful english dictionary
