-
81 dado a cappello
колпачковая гайка, накидная гайка -
82 taglio del cappello di biella
Dizionario italiano-russo Automobile > taglio del cappello di biella
-
83 vite fissaggio cappello
Dizionario italiano-russo Automobile > vite fissaggio cappello
-
84 abbassare il cappello sulla fronte
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > abbassare il cappello sulla fronte
-
85 abbasso il cappello!
нареч.общ. шапку долой!Итальяно-русский универсальный словарь > abbasso il cappello!
-
86 amicizia di cappello
сущ.общ. шапочное знакомствоИтальяно-русский универсальный словарь > amicizia di cappello
-
87 amico di cappello
сущ.общ. шапочный знакомый -
88 andare da col cappello in mano
гл.общ. (qd) ломать шапку перед (кем-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > andare da col cappello in mano
-
89 calcarsi il cappello sugli occhi
гл.общ. нахлобучить шляпуИтальяно-русский универсальный словарь > calcarsi il cappello sugli occhi
-
90 cavarsi il cappello a
гл.2) перен. (qd) снять шляпу перед (кем-л.) признать (чьё-л.) превосходствоИтальяно-русский универсальный словарь > cavarsi il cappello a
-
91 com'hai cosato il tuo cappello!
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > com'hai cosato il tuo cappello!
-
92 far di cappello
прил.1) общ. кланяться, снимать шляпу2) перен. (a qd, q с.) преклоняться (перед+I) -
93 farsi tanto di cappello
гл.общ. низко поклонитьсяИтальяно-русский универсальный словарь > farsi tanto di cappello
-
94 giti il cappello giti
предл.общ. шапку долой!Итальяно-русский универсальный словарь > giti il cappello giti
-
95 giu il cappello!
сущ.общ. шапку долой! -
96 il cappello a
сущ.1) общ. (cavarearsi)(qd) раскланиваться (с кем-л.)2) перен. (cavarearsi)(qd) снять шляпу перед (кем-л.) признать (чьё-л.) превосходство -
97 il vento gli fece volare via il cappello
сущ.общ. ветер "сорвал с него шляпуИтальяно-русский универсальный словарь > il vento gli fece volare via il cappello
-
98 ingozzare il cappello a
гл.общ. (qd) нахлобучить (кому-л.) шляпуИтальяно-русский универсальный словарь > ingozzare il cappello a
-
99 levare il cappello
гл.общ. снять шляпу -
100 levarsi il cappello a
гл.2) перен. (qd) снять шляпу перед (кем-л.) признать (чьё-л.) превосходствоИтальяно-русский универсальный словарь > levarsi il cappello a
См. также в других словарях:
cappello — /ka p:ɛl:o/ s.m. [lat. cappellus, der. di cappa ]. 1. (abbigl.) [indumento utilizzato per proteggere il capo, di vario materiale e varia foggia: c. da donna ; c. da prete ] ▶◀ copricapo. ⇓ basco, berretto, bombetta, borsalino, cilindro, coppola,… … Enciclopedia Italiana
Cappello — ist der Name folgender Personen: Bianca Cappello (1548–1587), italienische Mätresse und Großherzogin von Toskana Carmelo Cappello (1912–1996), italienischer Bildhauer Timmy Cappello, US amerikanischer Musiker Siehe auch: Capello … Deutsch Wikipedia
Cappello — Cappello, s. Capello … Pierer's Universal-Lexikon
Cappello — (Capello), Bianca, Venezianerin, geb. 1548, floh 1563 mit ihrem Geliebten, dem Florentiner Pietro Bonaventuri, nach Florenz. Bonaventuri begab sich hier in den Schutz des Erbprinzen Francesco von Medici und legte dessen heftiger Liebe zu Bianca,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cappello — Cappello, Cappelli Surnom italien donné à un marchand ou à un fabricant de chapeaux. Variantes : Capello, Capelli … Noms de famille
cappello — cap·pèl·lo s.m. 1a. FO copricapo con tesa più o meno ampia: cappello di paglia, di feltro, cappello da uomo, da donna; stare col cappello in mano, in segno di rispetto 1b. RE merid., signore, borghese, in opposizione ai popolani, che portano la… … Dizionario italiano
cappello — s. m. 1. copricapo □ berretto 2. (est., di chiodo e sim.) testa, capocchia 3. (est., di comignolo) copertura 4. (fig., di scritto, di discorso) introduzione, preambolo, premessa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cappello — {{hw}}{{cappello}}{{/hw}}s. m. 1 Copricapo maschile o femminile di materia varia e foggia diversa secondo la moda: cappello di paglia; cappello a cilindro | Tenere il cappello sulle ventitré, inclinato su un lato | Far di –c, salutare togliendosi … Enciclopedia di italiano
Cappello — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Capello. Patronymie Bianca Cappello (1542 1587), dame vénitienne, fille d un patricien de Venise. Carmelo Cappello… … Wikipédia en Français
Cappello romano — A cappello romano (literally Roman hat ) or saturno (because it is reminiscent of the ringed planet Saturn) is a hat with a wide, circular brim and a rounded rim worn by Catholic clergy. It is made of either beaver fur or felt, and lined in white … Wikipedia
Cappello romano — Als Saturno oder Cappello romano (scherzhaft Don Camillo Hut) bezeichnet man eine besonders in Italien übliche Kopfbedeckung römischer Geistlicher. Dieser Hut wird jedoch nur zur Soutane getragen. Der Hut ist vollkommen rund und besitzt eine… … Deutsch Wikipedia