-
21 capitulate
[kə`pɪtjʊleɪt]капитулировать, сдаватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capitulate
-
22 capitulate
[ca·pit·u·late || kə'pɪtjʊleɪt]◙ v. להיכנע* * *◙ ענכיהל◄ -
23 capitulate
vкапитулировать, сдаваться -
24 capitulate
kə'pitjuleit(to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) overgi seg, kapitulereverb \/kəˈpɪtjʊleɪt\/kapitulere -
25 capitulate
[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) overgive sig; kapitulere* * *[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) overgive sig; kapitulere -
26 capitulate
-
27 capitulate
menyerah dg syarat* * *menyerah* * *menyerah dg syarat* * *menyerah -
28 capitulate
[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) gefast upp (með skilyrðum) -
29 capitulate
kapitulál* * *[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) kapitulál -
30 capitulate
V1. हथियार\capitulateडाल\capitulateदेना/शर्तों\capitulateको\capitulateमान\capitulateलेनाThe auhtorites capitulated to the demands of the hijackers. -
31 capitulate
ganga til ryggjar, gevast -
32 capitulate
[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) capitular* * *ca.pit.u.late[kəp'itjuleit] vi capitular: render-se. -
33 capitulate
v1) капітулювати, здаватися* * *v1) капітулювати, здаватися2) icт. ( with) вести переговори, домовлятися; містити угоду ( з ким-небудь) -
34 capitulate
v1) капітулювати, здаватися2) icт. ( with) вести переговори, домовлятися; містити угоду ( з ким-небудь) -
35 capitulate
v. silâhları bırakmak, teslim olmak, teslim şartlarını kararlaştırmak* * *teslim ol* * *[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) teslim olmak -
36 capitulate
[kə'pitjuleit](to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) vdati se* * *[kəpítjuleit]intransitive verb (to) vdati se, kapitulirati -
37 capitulate
• antautua• leppyä* * *kə'pitjuleit(to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) antautua -
38 capitulate
v. бууж өгөх. capitulation n. бууж өгөх. -
39 capitulate
vi. (조건부로)항복하다, 저항을 그만두다 -
40 capitulate
§ იარაღის დაყრა, დათმობა§ იარაღის დაყრა, კაპიტულირება
См. также в других словарях:
Capitulate — Ca*pit u*late, v. i. [imp. & p. p. {Capitulated}; p. pr. & vb. n. {Capitulating}.] [LL. capitulatus, p. p. of capitulare to capitulate: cf. F. capituler. See {Capitular}, n.] 1. To settle or draw up the heads or terms of an agreement, as in… … The Collaborative International Dictionary of English
Capitulate — Ca*pit u*late, v. t. To surrender or transfer, as an army or a fortress, on certain conditions. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
capitulate — index accede (concede), defer (yield in judgment), forfeit, quit (discontinue), resign, submit (yield) … Law dictionary
capitulate — (v.) 1570s, to draw up in chapters (i.e., under heads ), from M.L. capitulatus, pp. of capitulare to draw up in heads or chapters, arrange conditions (see CAPITULATION (Cf. capitulation)). Often of terms of surrender, hence meaning to yield on… … Etymology dictionary
capitulate — submit, *yield, succumb, relent, defer, bow, cave Analogous words: surrender, abandon, waive, cede (see RELINQUISH) … New Dictionary of Synonyms
capitulate — [v] give in bow, buckle under, cave in, cede, come across, come to terms, concede, defer, fold, give away the store*, give out, give up, knuckle under, put out, relent, submit, succumb, surrender, yield; concepts 35,83 Ant. defend, fight … New thesaurus
capitulate — ► VERB ▪ give in to an opponent or an unwelcome demand. DERIVATIVES capitulation noun capitulator noun. ORIGIN originally in the sense «parley»: from Latin capitulare draw up under headings , from caput head … English terms dictionary
capitulate — [kə pich′yoo lāt΄, kəpich′ə lāt΄] vi. capitulated, capitulating [< LL capitulatus, pp. of capitulare, to draw up in heads or chapters, arrange conditions < capitulum: see CAPITULAR] 1. to give up (to an enemy) on prearranged conditions;… … English World dictionary
capitulate — v. (D; intr.) to capitulate to (to capitulate to the enemy) * * * [kə pɪtjʊleɪt] (D; intr.) to capitulate to (to capitulate to the enemy) … Combinatory dictionary
capitulate — UK [kəˈpɪtjʊleɪt] / US [kəˈpɪtʃəˌleɪt] verb [intransitive] Word forms capitulate : present tense I/you/we/they capitulate he/she/it capitulates present participle capitulating past tense capitulated past participle capitulated formal 1) to stop… … English dictionary
capitulate — ca|pit|u|late [ kə pıtʃə,leıt ] verb intransitive FORMAL 1. ) to stop opposing what someone wants and agree to it, usually because they are stronger than you: The police capitulated and allowed the march to go ahead. capitulate to: We will not… … Usage of the words and phrases in modern English