-
81 співвідношення залученого і власного капіталу
capital gearing; financial leverageУкраїнсько-англійський словник > співвідношення залученого і власного капіталу
-
82 співвідношення позикового і власного капіталу
capital gearing; financial leverageУкраїнсько-англійський словник > співвідношення позикового і власного капіталу
-
83 товари виробничого призначення
capital goods; industrial goodsУкраїнсько-англійський словник > товари виробничого призначення
-
84 фінансовий лізинг
capital lease; financial lease -
85 фінансовий потенціал
capital resources; financial capacity; financial potential; financial strength -
86 фондозабезпеченість
capital/labour ratio -
87 фондоозброювання
capital/labour ratio -
88 капітал
чcapital; stock, fundакціонерний капітал — joint-stock, corporate capital, stock capital
мертвий капітал — unrealizable capital, dead stock, unemployed capital
обіговий капітал — circulating (floating, working) capital
приватний капітал — private/non-state capital
-
89 вільний капітал
disposable capital; unutilised capital; unemployed capital; unemployed funds; unproductive capital; idle capital; barren capital; dead money; idle funds; barren money; uncommitted funds; uncommitted capital; lazy capital -
90 мертвий капітал
unemployed capital; unemployed funds; unproductive capital; idle capital; barren capital; dead money; idle funds; barren money; uncommitted funds; uncommitted capital; lazy capital; unutilised capital -
91 СК
скор. від статутний капіталauthorised capital; equity capital; registered capital; core capital; statutory capital; nominal capital; statutory fund; legal capital -
92 статутний капітал
скор. СКauthorised capital; core capital; equity capital; nominal capital; registered capital; statutory fund; statutory capital; legal capital -
93 обіговий капітал
circulating capital, current capital, floating capital, trading capital, working capital -
94 дохід
чincome; (заробіток, надходження) emoluments, earnings, proceeds; profit, return ( прибуток); finance ( фінанси), incomings, issue; ( державний) revenueваловий дохід — gross profit/receipts
дохід від землі — return on land, return to land; emblements
дохід на капітал — capital gain, yield of capital, yield on capital, dividends per capital
річний дохід — annual income; ( державний) annual revenue
приносити дохід — to be profitable, to bring in an income
-
95 позичковий
taken on credit; borrowed; loanпозичковий капітал — loan capital, borrowed capital, debenture capital, issued capital, loanable funds
-
96 власний капітал
equity; equity capital; owners' equity; shareholder investment; net worth; stockholders' equity; core capital; capital resources; capital net worth; shareholders' equity -
97 обтяжений капітал
impaired capital; encumbered capital; mortgaged capital; pledged capital -
98 позиковий капітал
borrowed capital; debenture capital; debt; debt capital; loan capital -
99 інвестиція
ж ек.; мн.інвестиції pl — investment(s), capital investment, capital formation, capital/investment expenditure
державні інвестиції — state ( public) investments
закордонні інвестиції — foreign ( overseas) investments
інтелектуальні інвестиції — intellectual ( intangible) investments
інвестиція в нерухомість — real investment, real estate investment, investment in real property
-
100 обновлення
сrenewal ( заміна новим); renovationобновлення основного капіталу — capital re-equipment, replacement of basic capital
обновлення основних фондів — capital renewals, replacement of fixed assets
См. также в других словарях:
CAPITAL — La profusion des significations du terme «capital» dans l’ensemble de la littérature économique constituerait pour les linguistes un excellent exemple du peu d’aptitude de tout mot à contenir à la fois le général (ou l’essentiel) et le spécifique … Encyclopédie Universelle
capital — cap·i·tal 1 adj [Latin capitalis, from caput head, a person s life (as forfeit)] 1 a: punishable by death capital murder b: involving execution a capital case 2 [Medieval Latin capitalis chief, principal, from Latin … Law dictionary
capital — capital, ale (ka pi tal, ta l ) adj. 1° Où il s agit de la tête ou de la vie ; qui mérite le dernier supplice. Procès capital. Intenter une accusation capitale. Condamner quelqu un à la peine capitale. • Et Cinna vous impute à crime capital… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
capital — cap i*tal (k[a^]p [i^]*tal), n. [Cf. L. capitellum and capitulum, a small head, the head, top, or capital of a column, dim. of caput head; F. chapiteau, OF. capitel. See {chief}, and cf. {cattle}, {chattel}, {chapiter}, {chapter}.] 1. (Arch.) The … The Collaborative International Dictionary of English
Capital — Saltar a navegación, búsqueda El término capital (del latín caput, cabeza) puede referirse a los siguientes conceptos: En derecho y finanzas, el capital es una cantidad de dinero que se presta o se impone, de la cual se distingue el interés… … Wikipedia Español
Capital G — «Capital G» Сингл Nine Inch Nails из ал … Википедия
Capital — Cap i*tal, a. [F. capital, L. capitalis capital (in senses 1 & 2), fr. caput head. See {Chief}, and cf. {Capital}, n.] 1. Of or pertaining to the head. [Obs.] [1913 Webster] Needs must the Serpent now his capital bruise Expect with mortal pain.… … The Collaborative International Dictionary of English
Capital — Beschreibung Wirtschaftszeitschrift Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
capital — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha importancia: error capital. Este asunto tiene un interés capital para mí. Tu opinión es de capital importancia para todos nosotros. pecado* capital. pena* capital. adjetivo,sustantivo femenino… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
capital — (Del lat. capitālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la cabeza. 2. En la doctrina cristiana, se dice de los siete pecados o vicios que son cabeza u origen de otros; como la soberbia. 3. Dicho de una población: Principal y cabeza de un Estado … Diccionario de la lengua española
Capital.fr — Capital (mensuel) Pour les articles homonymes, voir Capital (homonymie). … Wikipédia en Français