-
1 capital adequacy
-
2 capital adequacy
capital adequacy 1. BANK erforderliche Kapitaldecke f, angemessene Kapitalausstattung f; 2. FIN ausreichende Kapitalausstattung f (of investment firms and credit institutions)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital adequacy
-
3 capital adequacy
банк. достаточность [адекватность\] капитала (достаточность собственного капитала банка с точки зрения способности выполнять обязательства перед кредиторами и вкладчиками)See:
* * *
достаточность собственного капитала (средств) банка для нормального функционирования; органы банковского надзора на национальном и международном уровнях устанавливают требования к достаточности банковского капитала; см. Basle Concordat;* * ** * *достаточность капитала; уровень достаточности капитала (способность банка функционировать при поддержании установленного нормативами соотношения уставного капитала и активов). Требования к капиталу. . Словарь экономических терминов . -
4 capital adequacy
достаточность собственного капитала КАРТИНКА
Способность банка удовлетворить требования своих вкладчиков и других кредиторов с точки зрения наличия у него достаточных средств. Многие американские, европейские и японские банки уже подписали с Банком международных расчетов (Bank for International Settlements) соглашение о том, что они обязуются поддерживать капитал в размере 8 % их скорректированных на риск активов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital adequacy
-
5 capital adequacy
Fin. suffisance ou adéquation du capitalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital adequacy
-
6 capital adequacy
s.suficiencia de capital. -
7 capital adequacy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capital adequacy
-
8 capital adequacy
1) Экономика: капитальное покрытие, достаточность собственного капитала2) Страхование: достаточность страхового покрытия собственными средствами3) Банковское дело: достаточность капитала, достаточность собственных средств (АД)4) Деловая лексика: достаточность основного капитала5) ЕБРР: уровень достаточности капитала (способность банка функционировать при поддержании установленного нормативами соотношения уставного капитала и активов) -
9 capital adequacy
достаточность страхового покрытия собственными средствами; достаточность капитала -
10 capital adequacy
הלימות הון (ההשקעה הכוללת הנדרשת לשם ייסוד עסק)* * *◙ (קסע דוסיי םשל תשרדנה תללוכה העקשהה) ןוה תומילה◄ -
11 capital adequacy
достатність капіталу; рівень достатності капіталу (здатність банку функціонувати за підтримки встановленого нормативами співвідношення статутного капіталу і активів) -
12 capital adequacy
adekvatnost kapitala -
13 capital adequacy
Kapitaal adequaatheid (de totale investering voor het oprichten van een zaak) -
14 CAPITAL ADEQUACY
(достаточность собственного капитала) Способность банка удовлетворить требования своих вкладчиков и других кредиторов с точки зрения наличия у него достаточных средств. Многие американские, европейские и японские банки уже подписали с Банком международных расчетов (Bank for International Settlements) соглашение о том, что они обязуются поддерживать капитал в размере 8% их скорректированных на риск активов. -
15 capital adequacy
достаточность собственного капитала банка для нормального функционированияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > capital adequacy
-
16 capital adequacy
достаточность собственного капитала банка для нормального функционирования -
17 Capital Adequacy Directive
Capital Adequacy Directive (CAD) BANK, FIN Kapitaladäquanz-Richtlinie f, KAR (EU banking surveillance)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Capital Adequacy Directive
-
18 capital adequacy requirements
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital adequacy requirements
-
19 Capital Adequacy Directive
док.сокр. CAD банк. Директива о достаточности капитала (директива Европейского Союза, устанавливающее стандартные требования к уровню собственного капитала банков и небанковских инвестиционных учреждений; в первоначальном виде принята в 1993 г.)See:
* * *
abbrev.: CAD директива ЕС о достаточности капитала: правило, устанавливающее стандарты достаточности капиталов банков для проведения различных операций (с 1 января 1996 г.).* * *Англо-русский экономический словарь > Capital Adequacy Directive
-
20 capital adequacy ratio
сокр. CAR банк. коэффициент достаточности [адекватности\] капитала (один из коэффициентов, характеризующих финансовую устойчивость банка; рассчитывается как отношение собственного капитала банка к стоимости активов, взвешенной по уровню риска)See:
* * *
коэффициент достаточности собственного капитала банка: установленное законодательством или внутренними правилами банка соотношение собственных средств и активов.* * ** * *уровень достаточности капитала; коэффициент достаточности капитала. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > capital adequacy ratio
См. также в других словарях:
capital adequacy — The principle upheld by banking regulators that banks should have, and be seen to have, a certain amount of capital relative to the amount of business which the banks undertake and the commercial risk associated with that business. UK banks… … Law dictionary
capital adequacy — The measure of the sufficiency of a firm s funds to meet its business and regulatory obligations; see financial resources and financial resources requirement. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * capital adequacy ˌcapital… … Financial and business terms
capital adequacy — /ˌkæpɪt(ə)l ædɪkwəsi/, capital adequacy ratio /ˌkæpɪt(ə)l ædɪkwəsi ˌreɪʃiəυ/ noun the amount of money which a bank has to have in the form of shareholders’ capital, shown as a percentage of its assets. Also called capital to asset ratio (NOTE:… … Dictionary of banking and finance
Capital adequacy ratio — (CAR), also called Capital to Risk (Weighted) Assets Ratio (CRAR), is a ratio of a bank s capital to its risk. National regulators track a bank s CAR to ensure that it can absorb a reasonable amount of loss [Cite web |… … Wikipedia
capital adequacy ratio — ➔ ratio * * * capital adequacy ratio UK US noun [C] (ABBREVIATION CAR, also capital ratio) ► BANKING, FINANCE the amount of a bank s capital in relation to the amount of money that it has lent to people and organizations: » … Financial and business terms
Capital Adequacy Ratio - CAR — A measure of a bank s capital. It is expressed as a percentage of a bank s risk weighted credit exposures. Also known as Capital to Risk Weighted Assets Ratio (CRAR). This ratio is used to protect depositors and promote the stability and… … Investment dictionary
Capital Adequacy Directive — The Capital Adequacy Directive is a European directive that aims to establish uniform capital requirements for both banking firms and non bank securities firms. The original 93/6/EEC ( CAD1 ) directive was amended by 98/31/EEC ( CAD2 ), to… … Wikipedia
capital adequacy ratio — (Economics) ratio between the capital of a financial institution and its investments (as the ratio between the capital and total assets is higher, the capital provides a greater level of security) … English contemporary dictionary
capital adequacy ratio — The proportion of a bank s total assets that is held in the form of shareholders equity and certain other defined classes of capital. It is a measure of the bank s ability to meet the needs of its depositors and other creditors. The minimum… … Accounting dictionary
capital adequacy ratio — The proportion of a bank s total assets that is held in the form of shareholders equity and certain other defined classes of capital. It is a measure of the bank s ability to meet the needs of its depositors and other creditors. The minimum… … Big dictionary of business and management
Capital Adequacy — (достаточность капитала) требование к регулируемому лицу (банку или строительному обществу building society) по поддержанию минимального уровня капитала с учетом рискованности активов. Путем секьюритизации активов и вывода активов за баланс без… … Ипотека. Словарь терминов