-
21 employee, ownership, labour, sponsored, venture, capital, corporation
société f à capital de risque de travailleurs de type actionnariatEnglish-French legislative terms > employee, ownership, labour, sponsored, venture, capital, corporation
-
22 labour, sponsored, venture, capital, corporation
société f à capital de risque de travailleursEnglish-French legislative terms > labour, sponsored, venture, capital, corporation
-
23 venture capital investment
placement m en capital de risqueEnglish-French legislative terms > venture capital investment
-
24 venture capital
capital-risque m -
25 venture capital
capital risqué -
26 venture capital
capital m de risque -
27 voting equity capital
capital m de risque avec droit de vote -
28 risk capital
-
29 venture capital
сокр. VC фин. рисковый капитал, венчурный капитал (капитал, вкладываемый в проекты, которые из-за своей новизны отличаются особенно высокой степенью риска и которые не удается финансировать с помощью традиционных средств внешнего финансирования; в основном вкладывается в новые или реорганизуемые компании, в том числе малые предприятия с высоким потенциалом развития, или в рискованные акции)Syn:See:burn rate, exit, living dead, management buy-out, mezzanine level, seed financing, spin-out, star, start-up, venture capital limited partnership, angel investor, Death Valley curve
* * *
рисковый ("венчурный") капитал: капитал, вкладываемый в проекты с повышенным уровнем риска; в основном вкладывается в новые или реорганизуемые компании, в т. ч. малые предприятия с высоким потенциалом развития, или просто в рискованные акции; поставщиками рискового капитала являются инвестиционные фонды, банки, индивидуальные инвесторы, специальные государственные институты; прибыль от рискового финансирования получается прежде всего от быстрого роста стоимости акций; различают разные виды рискового капитала в зависимости от стадии развития компаний, выступающих объектом инвестиций ("посевные деньги", первый и второй раунды, мезонинный уровень и т. д.); = risk capital; см. burn rate;exit;first round;second round;star;turnabout;* * ** * *. Инвестирование в новое предприятие, которое, согласно прогнозам, имеет блестящие перспективы роста, однако не имеет доступа к рынкам капиталов. Вид финансирования, предпочитаемый молодыми компаниями, стремящимися к стремительному росту . Инвестиционная деятельность .* * *капитал, инвестированный в проект с существенным элементом риска, в особенности денежный капитал, инвестированный в новое предприятие или в расширение бизнеса уже существующей компании в обмен на ее акциитж. risk capital-----Финансы/Кредит/Валюта«рискованный» капиталвложение капитала с риском (в ценные бумаги с колеблющимся курсом, в новое предприятие и т. д.)-----см. risk capital -
30 Association Francaise des Investisseurs en Capital Risque
орг.сокр. AFIC фин., франц. Французская ассоциация рисковых инвесторов* (создана в 1984 г. группой инвесторов, участвующих в финансировании венчурных предприятий; в настоящее время членами организации являются не только инвесторы, вкладывающие средства в акции частных предприятий, но и финансовые консультанты, юристы и бухгалтеры)See:
* * *
abbrev.: AFIC Association francaise des investisseurs en capital risque Французская ассоциация "рисковых" инвесторов.Англо-русский экономический словарь > Association Francaise des Investisseurs en Capital Risque
-
31 venture capital
-
32 venture capital
Fin. capital-risqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > venture capital
-
33 venture capital
noun capital-risque m -
34 risk capital
capital m à risque -
35 venture capital company
société f à capital-risqueEnglish-French business dictionary > venture capital company
-
36 Ontario, Venture, Capital, Fund, LP
Fonds m ontarien de capital-risque SCEnglish-French legislative terms > Ontario, Venture, Capital, Fund, LP
-
37 fonds de capital-risque
сущ.бизн. венчурный фондФранцузско-русский универсальный словарь > fonds de capital-risque
-
38 Société de Capital Risque
Dictionnaire russe-français universel > Société de Capital Risque
-
39 AFIC - ASSOCIATION FRANC AISE DES INVESTISSEURS EN CAPITAL RISQUE
Французская ассоциация “ рисковых” инвесторовАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AFIC - ASSOCIATION FRANC AISE DES INVESTISSEURS EN CAPITAL RISQUE
-
40 Association Francaise des Investisseurs en Capital Risque
сокр. AFIC фин., франц. Французская ассоциация рисковых инвесторов* (создана в 1984 г. группой инвесторов, участвующих в финансировании венчурных предприятий; в настоящее время членами организации являются не только инвесторы, вкладывающие средства в акции частных предприятий, но также и финансовые консультанты, юристы и бухгалтеры)See:investor, ventureThe new English-Russian dictionary of financial markets > Association Francaise des Investisseurs en Capital Risque
См. также в других словарях:
Capital-risque — Les investisseurs en capital risque apportent du capital, ainsi que leurs réseaux et expériences à la création et aux premières phases de développement d entreprises innovantes ou de technologies considérées comme à fort potentiel de… … Wikipédia en Français
Capital Risque — Les investisseurs en capital risque apportent du capital, ainsi que leurs réseaux et expériences à la création et aux premières phases de développement d entreprises innovantes ou de technologies considérées comme à fort potentiel de… … Wikipédia en Français
Capital risqueur — Capital risque Les investisseurs en capital risque apportent du capital, ainsi que leurs réseaux et expériences à la création et aux premières phases de développement d entreprises innovantes ou de technologies considérées comme à fort potentiel… … Wikipédia en Français
Capital risque — Les investisseurs en capital risque apportent du capital, ainsi que leurs réseaux et expériences à la création et aux premières phases de développement d entreprises innovantes ou de technologies considérées comme à fort potentiel de… … Wikipédia en Français
CAPITAL RISQUE — Véritable levier du dynamisme industriel et économique, le capital risque traduit bien imparfaitement le concept américain de venture capital : la version française fait primer la notion de risque sur celle d’aventure. Il s’agit pourtant d’une… … Encyclopédie Universelle
Capital investissement — Le capital investissement est une activité financière consistant pour un investisseur à entrer au capital de sociétés qui ont besoin de capitaux propres. Le terme de capital investissement concerne généralement l investissement dans des sociétés… … Wikipédia en Français
Capital non-coté — Capital investissement Le capital investissement est une activité financière consistant pour un investisseur à entrer au capital de sociétés qui ont besoin de capitaux propres. Le terme de capital investissement concerne généralement l… … Wikipédia en Français
Capital non coté — Capital investissement Le capital investissement est une activité financière consistant pour un investisseur à entrer au capital de sociétés qui ont besoin de capitaux propres. Le terme de capital investissement concerne généralement l… … Wikipédia en Français
Risque operationnel — Risque opérationnel (établissement financier) Le risque opérationnel pour les établissements financiers (banque et de l assurance) est le risque de pertes directes ou indirectes dues à une inadéquation ou à une défaillances des procédures de l… … Wikipédia en Français
Risque opérationnel — (établissement financier) Le risque opérationnel pour les établissements financiers (banque et de l assurance) est le risque de pertes directes ou indirectes dues à une inadéquation ou à une défaillances des procédures de l établissement (analyse … Wikipédia en Français
Risque opérationnel, défini par le Comité de Bâle — Risque opérationnel (établissement financier) Le risque opérationnel pour les établissements financiers (banque et de l assurance) est le risque de pertes directes ou indirectes dues à une inadéquation ou à une défaillances des procédures de l… … Wikipédia en Français