-
1 capital investment
capital investment Kapitalinvestition f, Anlageinvestition f; Investitionskapital n, langfristig angelegtes Kapital n, (langfristige) Kapitalanlage f; Investitionsaufwand m; Aktieninvestition f; Spareinlage f -
2 capital investment
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital investment
-
3 capital investment
-
4 capital investment
фін. капіталовкладення; інвестиціївкладення капіталу у проекти (project) і необоротні активи (non-current assets), напр. у переробну промисловість, машинобудування, металообробну галузь, у довгострокові інвестиції тощо═════════■═════════heavy capital investment великі капіталовкладення; high capital investment високі капіталовкладення; low capital investment низькі капіталовкладення═════════□═════════capital investment plan план капіталовкладень; capital investment program програма капіталовкладень▹▹ investment* * *інвестиції в основний капітал; капітальні вкладення; капіталовкладення -
5 capital investment
фин., учет капитальные вложения [инвестиции\], капиталовложения, инвестиции в основной капитал (вложение средств в приобретение и возведение или производство объектов основных средств, напр., строительство производственных зданий, покупку земли или оборудования и т. п.)See:capital expenditure, fixed assets, real investment, financial investment, working capital investment, cash investment, capital project, investment allowance
* * *
капитальные инвестиции: деньги, которые инвестируются в капитальные товары (машины, оборудование); = capital expenditure.* * *инвестиции в основной капитал; капиталовложении. . Словарь экономических терминов .* * * -
6 capital investment
1. капиталовложение2. капитальные вложенияscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
income - bearing investment — вложение, приносящее доход
-
7 capital investment
инвестиции в основной капитал
Приобретение фирмами вновь произведенных капитальных благ, к числу которых относятся, например производственное оборудование, новые производственные здания, сооружения и т.д.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
инвестиции в основной капитал
Средства, предназначенные и израсходованные для простого и расширенного воспроизводства основных фондов в производственной и непроизводственной сферах. Законодательно определенное толкование термина: инвестиции в основной капитал (основные средства), в том числе затраты на новое строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение действующих предприятий, приобретение машин, оборудования, инструмента, инвентаря, проектно-изыскательские работы и другие затраты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
3.9 капиталовложения (capital investment): Средства производства и деятельность по строительству или установке, составляющие техническую энергетическую систему.
Источник: ГОСТ Р 54428-2011: Системы технические энергетические. Методы анализа. Часть 1. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital investment
-
8 capital investment
-
9 capital investment
capi·tal in·ˈvest·ment\capital investment company Kapitalanlagegesellschaft f* * *1. Kapitalanlage f, Investitionen pl2. langfristig angelegtes Kapital* * *n.Vermögensanlage f. -
10 capital investment
-
11 capital investment
s.inversión de capital, aportación de capital, colocación del capital. -
12 CAPITAL INVESTMENT
(капиталовложения) См.: investment( инвестиции).Финансы: англо-русский толковый словарь > CAPITAL INVESTMENT
-
13 capital investment
(ec) investiţie de capital -
14 capital investment
s COMPT inversió de capital -
15 capital investment
inversión de capital; inversiones básicasEnglish-Spanish dictionary of Geography > capital investment
-
16 capital investment
капитальные вложения; инвестиции (в более широком смысле, чем капитальные вложения, и подразделяются на прямые инвестиции — приобретение зданий, сооружений и оборудования, покупку земли, открытие филиалов, создание дочерних компаний; и косвенные приобретения ценных бумаг, акций, облигаций и т. д.); см. fixed capital formationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > capital investment
-
17 capital investment
-
18 capital investment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capital investment
-
19 capital investment
капитальные вложения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > capital investment
-
20 capital investment
вложения капиталаАнгло-русский словарь экономических терминов > capital investment
См. также в других словарях:
capital investment — See: capital expenditure Category: Business, LLCs & Corporations → Business Accounting, Bookkeeping & Finances Category: Business Cash Flow Problems & Bankruptcy Category: Business, LLCs & Corporations → Business Tax & Deductions Category:… … Law dictionary
Capital Investment — Funds invested in a firm or enterprise for the purposes of furthering its business objectives. Capital investment may also refer to a firm s acquisition of capital assets or fixed assets such as manufacturing plants and machinery that is expected … Investment dictionary
capital investment — See: capital expenditures. Bloomberg Financial Dictionary * * * capital investment ˌcapital inˈvestment ➔ investment * * * Investment in capital equipment, such as buildings, plant or machinery. For example, the building of a chemical refinery … Financial and business terms
capital investment — noun : the amount of money invested or required to be invested in an enterprise or undertaking * * * (in a business) the total funds invested in an enterprise. * * * capital investment, the total of cash and assets invested in a business… … Useful english dictionary
capital investment — kapitalo investicija statusas Aprobuotas sritis ūkio plėtra ir ilgalaikė strategija apibrėžtis Investicija ilgalaikiam materialiajam ir nematerialiajam turtui sukurti, įsigyti arba jo vertei didinti. atitikmenys: angl. capital investment rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Capital Investment Goods — Капиталовложения в средства производства Словарь терминов и сокращений рынка forex, Forex EuroClub … Финансовый словарь
Capital Investment Analysis — A budgeting procedure that companies and government agencies use to assess the potential profitability of a long term investment. Capital investment analysis assesses long term investments, which might include fixed assets like equipment,… … Investment dictionary
capital investment — Acquisition price of a capital asset , Commissioner of Internal Revenue v. Rowan Drilling Co., C.C.A.Tex., 130 F.2d 62, 64, 65; capital stock, surplus and undivided profits, O Connor v. Bankers Trust Co., 159 Misc. 920, 289 N.Y.S. 252, 276; money … Black's law dictionary
capital investment — Acquisition price of a capital asset , Commissioner of Internal Revenue v. Rowan Drilling Co., C.C.A.Tex., 130 F.2d 62, 64, 65; capital stock, surplus and undivided profits, O Connor v. Bankers Trust Co., 159 Misc. 920, 289 N.Y.S. 252, 276; money … Black's law dictionary
capital investment — See investment … Big dictionary of business and management
capital investment — See: capital expenditure … Accounting dictionary