-
1 capea
Del verbo capear: ( conjugate capear) \ \
capea es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: capea capear
capea sustantivo femenino: amateur bullfight using young bulls
capear ( conjugate capear) verbo transitivo 1 (Taur) to make passes at ( with the cape) 2 (Chi fam) ‹ trabajo› to skip, to skive off (BrE colloq);
capear verbo transitivo
1 Taur to fight the bull with the cape
2 Náut to weather fig (una mala situación) to ride out
3 (eludir un trabajo, una responsabilidad) to dodge, shirk Locuciones: figurado capear el temporal, to weather the storm -
2 amateur
'æmətə, ]( American) - ər
1. noun1) (a person who takes part in a sport etc without being paid for it: The tennis tournament was open only to amateurs.) aficionado, amateur2) (someone who does something for the love of it and not for money: For an amateur, he was quite a good photographer.) aficionado
2. adjectivean amateur golfer; amateur photography.) aficionado, amateuramateur1 adj amateur / aficionadoamateur2 n amateur / aficionado
amateur /ama'ter/ adjetivo, masculino y femenino (pl
amateur adjetivo & mf amateur ' amateur' also found in these entries: Spanish: aficionada - aficionado - diletante - capea - casero - escoleta English: amateur - dramaticstr['æmətəSMALLr/SMALL]1 aficionado,-a1 aficionado,-aamateur ['æməʧər, -tər, -.tʊr, -.tjʊr] n1) : amateur mf2) beginner: principiante mf; aficionado m, -da fadj.• aficionado, -a adj.n.• aficionado s.m.• chapucero, -era s.m.,f.
I 'æmətər, 'æmətə(r)a) ( Sport) amateur mf
II
a) ( not professional) <athlete/musician> amateur; <sport/competition> para amateursb) amateurish['æmǝtǝ(r)]1. N1) (lit) (=non-professional) amateur mf ; (=hobbyist) aficionado(-a) m / fhe boxed first as an amateur then as a professional — boxeó primero como amateur y después como profesional
I love gardening but I'm just an amateur — me encanta la jardinería, pero no soy más que un aficionado
2) pej chapucero(-a) m / fthose guys are amateurs! * — ¡esos tipos son unos chapuceros!
2. ADJ1) (=not professional) [athlete, actor, production] amateur; [club, competition] para amateurs, para aficionadosamateur athletics/photography — atletismo/fotografía para amateurs
an amateur photographer — un aficionado a la fotografía, un fotógrafo aficionado
amateur status — condición f de amateur
2) pej [production, performance] de aficionados, chapuceroit was a very amateur performance — fue una actuación de aficionados or muy chapucera
3.CPDamateur dramatics NSING — teatro m amateur, teatro m de aficionados
* * *
I ['æmətər, 'æmətə(r)]a) ( Sport) amateur mf
II
a) ( not professional) <athlete/musician> amateur; <sport/competition> para amateursb) amateurish -
3 amateur bullfight in the country
English-spanish dictionary > amateur bullfight in the country
-
4 challenging the bull with a cape
English-spanish dictionary > challenging the bull with a cape
-
5 cape work
s.capea, capoteo.
См. также в других словарях:
capéa — capéa … Dictionnaire des rimes
capea — sustantivo femenino 1. Área: tauromáquia Fiesta con una corrida de toros pequeños para aficionados: En ese club a veces organizan capeas para turistas. Vamos a una capea … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cápea — s. f. O mesmo que capeia … Dicionário da Língua Portuguesa
capea — 1. f. Acción de capear (ǁ al toro). 2. Lidia de becerros o novillos por aficionados … Diccionario de la lengua española
Capea — Colombie, Carnaval de Barranquilla Une capea désigne théoriquement une lidia de becerros ou de novillos pour les aficionados ou les toreros débutants[1 … Wikipédia en Français
capea — ► sustantivo femenino 1 TAUROMAQUIA Acción de capear al toro. SINÓNIMO capeo 2 TAUROMAQUIA Lidia de becerros o novillos por aficionados. * * * capea 1 f. Acción de capear. 2 Taurom. Lidia informal de becerros o novillos; por ejemplo, las que se… … Enciclopedia Universal
capea — {{＃}}{{LM C07100}}{{〓}} {{SynC07265}} {{［}}capea{{］}} ‹ca·pe·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Fiesta taurina que consiste en la lidia de becerros o novillos por aficionados. {{＃}}{{LM SynC07265}}{{〓}} {{CLAVE C07100}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
capea — Sinónimos: ■ novillada, lidia, tienta, corrida … Diccionario de sinónimos y antónimos
El Nino de la Capea — El Niño de la Capea Pedro Gutiérrez Moya dit « El Niño de la Capea », né le 17 septembre 1952 à Salamanque (Espagne), est un ancien matador espagnol. Présentation « El Niño de la Capea » doit son apodo au nom de l’école… … Wikipédia en Français
El Niño De La Capea — Pedro Gutiérrez Moya dit « El Niño de la Capea », né le 17 septembre 1952 à Salamanque (Espagne), est un ancien matador espagnol. Présentation « El Niño de la Capea » doit son apodo au nom de l’école taurine de Salamanque où… … Wikipédia en Français
El niño de la capea — Pedro Gutiérrez Moya dit « El Niño de la Capea », né le 17 septembre 1952 à Salamanque (Espagne), est un ancien matador espagnol. Présentation « El Niño de la Capea » doit son apodo au nom de l’école taurine de Salamanque où… … Wikipédia en Français
