Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

capacity

  • 101 capacity

    N
    1. सामर्थ्य
    The gas tank has a capacity of 1.gallons
    He was employed in the capacity of director
    The capacity of a hard disk drive is usually expressed in megabytes

    English-Hindi dictionary > capacity

  • 102 capacity

    adj. ful, azami, dolu, maksimum
    ————————
    n. kapasite, hacim, verim; yetenek, kabiliyet, yeterlik; güç, iktidar; sıfat
    * * *
    kapasite
    * * *
    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) kapasite, sığım
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) yetenek, kabiliyet
    3) (position: in his capacity as a leader.) görev, mevki, pozisyon

    English-Turkish dictionary > capacity

  • 103 capacity

    [kë'pæsëti] n 1. nxënësi, vëllim; have a capacity of four litres nxë katër litra. 2. aftësi, mundësi; a great capacity for learning aftësi e madhe për të mësuar. 3. cilësi, pozitë; he may act in the capacity of guardian ai mund të veprojë në cilësinë e kujdestarit
    * * *
    kapacitet

    English-Albanian dictionary > capacity

  • 104 capacity

    law
    • oikeuskelpoisuus
    • ominaisuus
    law
    • oikeustoimikelpoisuus
    law
    • oikeudellinen toimintakyky
    • toimintakyky
    • tilavuus
    • tuotantokyky
    • työkyky
    • työteho
    • varautumiskyky
    • varastoimiskyky
    • vetävyys
    • voima
    • vetoisuus
    • edellytykset
    military
    • asema
    • valmius
    • voimavarat
    • potentiaali
    • pystyvyys
    • pätevyys
    technology
    • teho
    • kapasiteeti
    • kapasitetti
    • kapasiteetti
    electricity
    • kapasitanssi
    • kelpoisuus
    • mahti
    • suorituskyky
    • taito
    • taipumus
    • kyky
    • kyvykkyys
    * * *
    kə'pæsəti
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) tilavuus
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) kyky
    3) (position: in his capacity as a leader.) asema

    English-Finnish dictionary > capacity

  • 105 capacity

    n
    kapacitet
    capacity utilisation rate stopa iskoristivosti kapaciteta
    competitive capacity konkurentska sposobnost
    debt capacity sposobnost zaduћivanja

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > capacity

  • 106 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) tilpums
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) spējas; dotības
    3) (position: in his capacity as a leader.) stāvoklis
    * * *
    tilpums; ietilpība; dotības, spējas; ražotspēja, jauda, ražīgums; stāvoklis

    English-Latvian dictionary > capacity

  • 107 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) talpa
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) sugebėjimas, pajėgumas
    3) (position: in his capacity as a leader.) postas, pareigos

    English-Lithuanian dictionary > capacity

  • 108 capacity

    n. plats, utrymme, kapacitet; egenskap, ställning, befogenhet
    * * *
    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) kapacitet
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) förmåga
    3) (position: in his capacity as a leader.) egenskap, ställning

    English-Swedish dictionary > capacity

  • 109 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) kapacita
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) schopnost
    3) (position: in his capacity as a leader.) postavení
    * * *
    • únosnost
    • schopnost
    • kapacita

    English-Czech dictionary > capacity

  • 110 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) kapacita, objem
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) schopnosť
    3) (position: in his capacity as a leader.) postavenie
    * * *
    • vypredaný
    • zaplnujúci
    • schopnost
    • spôsobilost
    • úrad
    • duševná schopnost
    • funkcia
    • kapacita
    • chápavost
    • najväcší rozmer
    • maximálny
    • nabitý
    • obsadzujúci
    • obsah
    • nosnost
    • objem

    English-Slovak dictionary > capacity

  • 111 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) capacitate
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) capacitate
    3) (position: in his capacity as a leader.) cali­tate (de)

    English-Romanian dictionary > capacity

  • 112 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) χωρητικότητα
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) ικανότητα
    3) (position: in his capacity as a leader.) ιδιότητα

    English-Greek dictionary > capacity

  • 113 capacity

    s.
    1 capacidad (de contenedor, autobus, teatro)
    to have a capacity for something tener capacidad para algo
    beyond/within my capacity fuera de/dentro de mis posibilidades
    in my capacity as… en mi calidad de…
    (plural capacities)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > capacity

  • 114 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) capacité
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) capacité (de)
    3) (position: in his capacity as a leader.) qualité de

    English-French dictionary > capacity

  • 115 capacity

    [kə'pæsəti]
    plural - capacities; noun
    1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) capacidade
    2) (ability: his capacity for remembering facts.) capacidade, habilidade
    3) (position: in his capacity as a leader.) qualidade

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > capacity

  • 116 capacity

    n. 1. багтаамж. A hall with seating \capacity of 2000. Хоёр мянган хүний суудалтай танхим. 2. \capacity (for sth) чадвар, авьяас. 3. хүчин чадал. 4. үүрэг роль.

    English-Mongolian dictionary > capacity

  • 117 capacity

    n. способност, надареност;
    2. волумен, опсег, капацитет;
    3. својство; in the capacity of - во својство на;
    4. надлежност;
    5. (тех.) капацитет на производство; labour capacity - продуктивност на работата; способност; капацитет; својство; улога; капацитет

    English-Macedonian dictionary > capacity

  • 118 capacity

    емкость, объем, вместимость, производительность, способность

    capacity relay
    capacity utilization

    Англо-русский словарь по робототехнике > capacity

  • 119 CAPACITY

    Производственные мощности
    1. Максимальный объем продукции, который фирма или отрасль способны произвести при полном и эффективном использовании всех имеющихся ресурсов. В микроэкономике концепция «полных производственных мощностей» (full capacity) имеет отношение к структуре издержек фирм и отраслей. Объем производства максимизируется (т.е. достигается полное использование производственных мощностей), когда все фирмы осуществляют производство на уровне минимальной точки их кривых долгосрочных средних общих издержек (см. Perfect competition). Если фирме не удается этого сделать, она сталкивается с проблемой избыточных производственных мощностей (см. Excess capacity). 2. В макроэкономике понятие «производственные мощности» имеет отношение к потенциальному ВНП. Процентное отношение действительного объема производства в экономике страны к величине производственных мощностей (т.е. потенциальному национальному доходу) - есть коэффициент использования производственных мощностей.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPACITY

  • 120 capacity

    1) вместимость, ёмкость, объём
    2) пропускная (нагрузочная) способность; производительность; мощность; [допустимая] нагрузка; предельно допустимое значение тока, напряжения или мощности; предельная [полезная] нагрузка
    3) возможность, способность

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > capacity

См. также в других словарях:

  • capacity — ca·pac·i·ty n pl ties 1: a qualification, power, or ability (as to give consent or make a testament) created by operation of law 2: an individual s ability or aptitude; esp: mental ability as it relates to responsibility for the commission of a… …   Law dictionary

  • Capacity — is the ability to hold, receive or absorb, or a measure thereof, similar to the concept of volume.Capacity may also refer to: *Capacity (economics), the point of production at which a firm or industry s average (or per unit ) costs begin to rise …   Wikipedia

  • Capacity — Ca*pac i*ty (k[.a]*p[a^]s [i^]*t[y^]), n.; pl. {Capacities} ( t[i^]z). [L. capacitus, fr. capax, capacis; fr. F. capacit[ e]. See {Capacious}.] 1. The power of receiving or containing; extent of room or space; passive power; used in reference to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • capacity — [kə pas′i tē] n. pl. capacities [ME & OFr capacite < L capacitas < capax: see CAPACIOUS] 1. the ability to contain, absorb, or receive and hold 2. a) the amount of space that can be filled; room for holding; content or volume [a tank with a …   English World dictionary

  • capacity — ► NOUN (pl. capacities) 1) the maximum amount that something can contain or produce. 2) (before another noun ) fully occupying the available space: a capacity crowd. 3) the total cylinder volume that is swept by the pistons in an internal… …   English terms dictionary

  • capacity — early 15c., from M.Fr. capacité (15c.), from L. capacitatem (nom. capacitas) breadth, capacity, from capax (gen. capacis) able to hold much, from capere to take (see CAPABLE (Cf. capable)). Meaning largest audience a place can hold is 1908. Verb… …   Etymology dictionary

  • capacity — [n1] volume; limit of volume held accommodation, amplitude, bulk, burden, compass, contents, dimensions, expanse, extent, full, holding ability, holding power, latitude, magnitude, mass, measure, proportions, quantity, range, reach, retention,… …   New thesaurus

  • Capacity —   [engl.], Kapazität …   Universal-Lexikon

  • capacity — *ability, capability Analogous words: amplitude, *expanse, spread: extent, magnitude, *size, volume: aptitude, *gift, faculty, talent, bent, turn, knack Antonyms: incapacity Contrasted words: powerlessness, impotence (see corresponding adjectives …   New Dictionary of Synonyms

  • capacity — n. ability to hold 1) to capacity (filled to capacity) 2) lung; seating; storage capacity 3) a capacity of (a capacity of twenty gallons) ability 4) intellectual, mental capacity 5) one s earning capacity 6) a capacity for (a capacity for making… …   Combinatory dictionary

  • capacity — A lending and credit analysis term that describes a borrower s or applicant s ability to meet debt service obligations. See debt service coverage. American Banker Glossary credit grantor s measurement of a person s ability to repay loans.… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»