-
21 пускорегулирующий аппарат
балласт
Техническое средство, включаемое между электрической сетью и одной или несколькими разрядными лампами, которое служит, в основном, для ограничения тока ламп(ы) до требуемого значения. Оно может содержать средства для преобразования напряжения и/или частоты питания, коррекции коэффициента мощности и создания самостоятельно или в совокупности со стартером условий, необходимых для зажигания ламп(ы)
[ ГОСТ Р 51317.3.2-99 (МЭК 61000-3-2-95)]
пускорегулирующий аппарат
ПРА
Устройство, включаемое между источником питания и одной или несколькими разрядными лампами, которое за счет индуктивности, емкости или омического сопротивления по отдельности или в их сочетании обеспечивает ограничение тока ламп(ы) до требуемого значения.
Оно может также содержать средства для преобразования напряжения питания и устройства, которые обеспечивают напряжение зажигания и ток предварительного подогрева, препятствуют зажиганию ламп в холодном состоянии, снижают стробоскопический эффект, корректируют коэффициент мощности и подавляют радиопомехи.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]EN
ballast
unit inserted between the supply and one or more discharge lamps which by means of inductance, capacitance, or a combination of inductance and capacitance, serves mainly to limit the current of the lamp(s) to the required value. It may also include means for transforming the supply voltage and arrangements that help provide starting voltage and pre-heating current
[IEC 62493, ed. 1.0 (2009-12)]FR
ballast
unité insérée entre l’alimentation et une ou plusieurs lampes à décharge qui, via l’inductance, la capacité, ou une combinaison des deux, sert principalement à limiter le courant de la ou des lampes à la valeur requise. Elle peut aussi comporter un transformateur de la tension d’alimentation, et des dispositifs qui permettent de fournir la tension d’amorçage et le courant de préchauffage
[IEC 62493, ed. 1.0 (2009-12)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пускорегулирующий аппарат
-
22 температурный коэффициент емкости конденсатора
температурный коэффициент емкости конденсатора
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
72. Температурный коэффициент емкости конденсатора
D. Temperaturkoeffrzient der Kapazität
E. Temperature coefficient of capacitance
F. Coefficient thermique de capacité
Величина, применяемая для характеристики конденсаторов постоянной емкости с линейной зависимостью емкости от температуры, равная относительному изменению емкости при изменении температуры окружающей среды на один градус Цельсия
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент емкости конденсатора
-
23 тепловая емкость тиристора
тепловая емкость тиристора
Отношение тепловой энергии к разности между температурой перехода и температурой в заданной контрольной точке корпуса тиристора.
Обозначение
CT
Cth
Примечание
Тепловая емкость приводится в Дж/К или Дж/°С.
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
133. Тепловая емкость тиристора
E. Thermal capacitance
F. Capacité thermique
CT
Отношение тепловой энергии к разности между температурой перехода и температурой в заданной контрольной точке корпуса тиристора.
Примечание. Тепловая емкость приводится в Дж/К или Дж/°С
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тепловая емкость тиристора
-
24 ёмкостное сопротивление
réactance capacitive, capacitanceРусско-французский политехнический словарь > ёмкостное сопротивление
-
25 ёмкостное сопротивление
Dictionnaire russe-français universel > ёмкостное сопротивление
-
26 акустическое ёмкостное сопротивление
Dictionnaire russe-français universel > акустическое ёмкостное сопротивление
-
27 входное ёмкостное сопротивление
adjradio. capacitance d'entréeDictionnaire russe-français universel > входное ёмкостное сопротивление
-
28 выходное ёмкостное сопротивление
adjradio. capacitance de sortieDictionnaire russe-français universel > выходное ёмкостное сопротивление
-
29 варикап
варикап
Полупроводниковый диод, действие которого основано на использовании зависимости емкости от обратного напряжения и который предназначен для применения в качестве элемента с электрически управляемой емкостью.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > варикап
-
30 входная емкость полевого транзистора
- capacité d’entrée
входная емкость полевого транзистора
входная емкость
Емкость между затвором и истоком при коротком замыкании по переменному току на выводе в схеме с общим истоком.
Обозначение
C11и
C11ss
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- capacité d’entrée
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > входная емкость полевого транзистора
-
31 выходная емкость полевого транзистора
выходная емкость полевого транзистора
выходная емкость
Емкость между стоком и истоком при коротком замыкании по переменному току на входе в схеме с общим истоком.
Обозначение
C22и
C22ss
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выходная емкость полевого транзистора
-
32 динамическая емкость пьезоэлектрического резонатора
динамическая емкость пьезоэлектрического резонатора (C1)
Емкость последовательной ветви эквивалентной схемы пьезоэлектрического резонатора, представляющей собой последовательное соединение индуктивности, емкости и активного сопротивления, зашунтированных емкостью между выводами пьезоэлектрического резонатора.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая емкость пьезоэлектрического резонатора
-
33 емкостный
- capacitif, adj
емкостный
-
[IEV number 151-15-54]EN
capacitive, adj
qualifies an electric device or an electric circuit the predominant quantity of which, under given conditions, is a capacitance
[IEV number 151-15-54]FR
capacitif, adj
qualifie un dispositif électrique ou un circuit électrique dont la grandeur essentielle, dans des conditions données, est la capacité
[IEV number 151-15-54]EN
- capacitive, adj
DE
FR
- capacitif, adj
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкостный
-
34 емкостный коэффициент пьезоэлектрического резонатора
емкостный коэффициент пьезоэлектрического резонатора
Отношение статической емкости пьезоэлектрического резонатора к его динамической емкости.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкостный коэффициент пьезоэлектрического резонатора
-
35 емкостный коэффициент пьезоэлемента
емкостный коэффициент пьезоэлемента
Отношение статической емкости пьезоэлемента к динамической емкости пьезоэлектрического резонатора.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкостный коэффициент пьезоэлемента
-
36 емкость держателя пьезоэлектрического резонатора
емкость держателя пьезоэлектрического резонатора (Cg)
Емкость между выводами пьезоэлектрического резонатора без пьезоэлемента (пьезоэлементов).
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкость держателя пьезоэлектрического резонатора
-
37 емкость затвор-исток
емкость затвор-исток
Емкость между затвором и истоком при разомкнутых по переменному току остальных выводах.
Обозначение
Cзио
Cgso
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкость затвор-исток
-
38 емкость затвор-сток
емкость затвор-сток
Емкость между затвором и стоком при разомкнутых по переменному току остальных выводах.
Обозначение
Cзсо
Cgdo
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкость затвор-сток
-
39 емкость сток-исток
емкость сток-исток
Емкость между стоком и истоком при разомкнутых по переменному току остальных выводах.
Обозначение
Cсио
Cdso
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкость сток-исток
-
40 конденсатор (электрический)
конденсатор
Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
конденсатор
По ГОСТ 19880-74
[ ГОСТ 21415-75]
конденсатор
емкость1)
-
[IEV number 151-13-28]EN
capacitor
two-terminal device characterized essentially by its capacitance
[IEV number 151-13-28]FR
condensateur, m
bipôle caractérisé essentiellement par la grandeur capacité
[IEV number 151-13-28]1) Нельзя применять термин емкость для обозначения компонента. Конденсатор, это компонент. Емкость, это параметр конденсатора. Точно также нельзя применять термин сопротивление вместо термина резистор.
[Интент]
Конденсатор — это устройство, которое состоит из двух проводников, разделенных диэлектриком. Конденсатор, если к нему приложено напряжение, способен накапливать электрический заряд (заряжаться) и отдавать его (разряжаться). В пространстве между проводниками, которые могут иметь любую форму, при заряде конденсатора образуется электрическое поле. Заряд конденсатора тем больше, чем больше его емкость и приложенное к его проводникам напряжение. Емкость конденсатора, в свою очередь, тем больше, чем больше внутренняя поверхность проводников, образующих конденсатор, и чем меньше расстояние между этими проводниками.
Пространство между проводниками заполнено диэлектриком, т.е. материалом, обладающим высокими изоляционными свойствами или, можно сказать, очень низкой электропроводностью. К таким материалам относятся, например, воздух, конденсаторная бумага, керамика, синтетическая пленка. Диэлектрик, применяемый в конденсаторах, должен обладать высокой электрической прочностью, т.е. сохранять свои изолирующие свойства при высоком напряжении и небольшой толщине (10-15 мкм). Качество диэлектрика для конденсаторов тем выше, чем выше его диэлектрическая проницаемость, т.е. способность аккумулировать электрический заряд. Например, относительная диэлектрическая проницаемость конденсаторной бумаги, пропитанной маслом, составляет 3,5—4, а полистирольной пленки — 2,5—2,7.
Таким образом, емкость конденсатора, измеряемая в микрофарадах (мкФ), составляет С = eS · 10-6/d, где e — диэлектрическая проницаемость, Ф/м; S — площадь поверхности обкладок (проводников) конденсатора, м2; d — расстояние между обкладками (толщина диэлектрика, разделяющего эти обкладки), м · 10-6.
[ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
- конденсаторы для электронной аппаратуры
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (электрический)
См. также в других словарях:
capacitance — [ kapasitɑ̃s ] n. f. • 1927; mot angl. ♦ Phys. Impédance d un circuit qui se comporte comme un condensateur. ● capacitance nom féminin En électricité, réactance opposée par une capacité au passage d un courant alternatif sinusoïdal. capacitance… … Encyclopédie Universelle
Capacitance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La capacitance peut désigner : l impédance d un condensateur en électricité, elle s exprime en F (Farad). (voir : Capacité électrique) Le… … Wikipédia en Français
capacitance — ca*pac i*tance (k[.a]*p[a^]s [i^]*tans), n. 1. an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored. Syn: electrical capacity, capacity. [WordNet 1.5] 2. (Electronics) a measure of the ability of a capacitor to store electrical charge;… … The Collaborative International Dictionary of English
Capacitance — [engl.], Kapazität … Universal-Lexikon
capacitance — 1893, from CAPACITY (Cf. capacity) (q.v.) + ANCE (Cf. ance) … Etymology dictionary
capacitance — ► NOUN Physics ▪ the ability of a circuit or object to store electric charge, equivalent to the ratio of the change in electric charge to the corresponding change in electric potential … English terms dictionary
capacitance — [kə pas′i təns] n. [ CAPACIT(Y) + ANCE] Elec. that property of a capacitor which determines how much charge can be stored in it for a given potential difference between its terminals, equal to the ratio of the charge stored to the potential… … English World dictionary
Capacitance — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia
capacitance — /keuh pas i teuhns/, n. Elect. 1. the ratio of an impressed charge on a conductor to the corresponding change in potential. 2. the ratio of the charge on either conductor of a capacitor to the potential difference between the conductors. 3. the… … Universalium
capacitance — The quantity of electric charge that may be stored upon a body per unit electric potential; expressed in farads, abfarads, or statfarads. * * * ca·pac·i·tance kə pas ət ən(t)s n 1 a) the property of an electric nonconductor that permits the… … Medical dictionary
capacitance — talpinė varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacitance; capacity reactance; capacitive reactance vok. kapazitiver Widerstand, m rus. ёмкостное сопротивление, n pranc. capacitance, f; réactance capacitive, f … Fizikos terminų žodynas