-
1 Farbenblindheit
f daltonizm (gözün bəzi rəngləri seçə bilməməsi); \Farbenblindheitdruck m (pldrücke) poliqr. xromotipiya (mətbəə maşınları ilə çox rəngdə çap etmə üsulu); rəngli çap; \Farbenblindheitgebung f kolorit (rəssamlıqda boyaların uzunluğu); \Farbenblindheitindustrie f boyaq sənayesi -
2 Abdruck
m (I, I) 1. iz (barmaq və s.); 2. (pl -e) mətb. nümunə üçün çap edilmiş vərəqlər; çapetmə (kitabı); 3. oh. pl nəşriyyat -
3 abdrucken
vt çap etmək -
4 abziehen
I vt 1. çıxartmaq (paltar, çəkmə); 2. soymaq (dəri); 3. çıxmaq; 3 von 5 \abziehen 5-dən 3 çıxmaq; 4. hesablayıb ayırmaq; 5. hərb. çaxmağı ayaqdan salmaq; 6. kim. distillə etmək, distillə vasitəsi ilə təmizləmək; 7. mətb. çap etmək; 8. das Rasiermesser \abziehen ülgücü itiləmək; 9. Bier \abziehen çəlləkdən pivə süzüb tökmək; şüşələrə tökmək; 10. den Schlüssel \abziehen açarı qıfıldan çıxarmaq; 11. yayındırmaq, ayırmaq; die Aufmerksamkeit von etw. \abziehen fikri nədənsə yayındırmaq; II vi (s) geriyə çəkilmək, çıxıb getmək, tərk etmək; das Regiment zog aus der Stadt ab alay şəhəri tərk etdi; Zieh ab! dan. Rədd ol!, Cəhənnəm ol!; unverrichtete Dinge \abziehen məc. əliboş getmək; mit Schimpf und Schande \abziehen rüsvay olub getmək -
5 Abzug
m (1*) 1. oh. pl yola düşmə, getmə (qoşun); geri çəkilmə; 2. axma, axın (su); 3. tətiyin, çaxmağın ayaqdan salınması; 4. mətb. nümunə üçün çap; fotosurət; 5. güzəşt; çıxma; in \Abzug bringen çıxmaq; nach \Abzug … çıxaraq -
6 aufdrucken
vt bir şeyin üzərində çap etmək -
7 Auflage
f 1. nəşr, çap; tiraj (kitab); 2. vergi; 3. iş norması -
8 Ausgabe
f 1. xərc, məsarif; 2. vermə; 3. nəşr, çap (kitab); 4. buraxılış (istiqraz) -
9 ausprägen
I vt sikkə kəsmək; II sich \ausprägen 1. çap edilmək; iz buraxmaq; 2. məc. əks etmək, ifadə etdirmək (üzdə) -
10 Blockade
f (11) 1. blokada, mühasirə, 2. mətb. ləkə (çap olunmuş səhifələrdə) -
11 broschieren
vi kitab bağlamaq (çap olunmuş səhifələri kitab şəklində yığmaq) -
12 Buchdruckerkunst
f kitab çapı sənəti; \Buchdruckerkunstpresse f çap dəzgahı; \Buchdruckerkunstverband m mətbəə işçiləri ittifaqı -
13 Druckboden
m çap vərəqi -
14 drucken
vt 1. mətb. çap etmək; 2. naxış basmaq -
15 Druckfehler
m çap səhvi; \Druckfehlerluft f oh. pl sıxılmış hava; \Druckfehlerlufthammer m pnevmatik çəkic -
16 eindrucken
vt nəşr etmək, çap etmək -
17 erscheinen
vi (s) 1. görünmək, nəzərə çarpmaq; 2. çapdan çıxmaq (kitab); \erscheinen lassen* çap etmək; 3. … kimi görünmək, … kimi gəlmək; es erschien mir, als ob … mənə elə gəldi ki, guya … -
18 Falz
m (1) 1. tex. fals; 2. mətb. çap vərəqinin bükümü -
19 falzen
vt 1. mətb. bükmək, qatlamaq (çap olunmuş vərəqləri); 2. tex. tikin. nov açmaq (taxtada, parketdə) -
20 Fehlbericht
m yalan məlumat; \Fehlberichtbetrag m defisit, əskik; \Fehlberichtbitte f faydasız xahiş; \Fehlberichtblüte f bot. barsız çiçək; \Fehlberichtdruck m (pl \Fehlberichtdrücke) mətb. yanlış çap olunmuş basma (ottisk)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cap — cap … Dictionnaire des rimes
cap — cap·no·di·a·ce·ae; cap·no·di·um; cap·pa; cap·pagh; cap·pa·ri·da·ce·ae; cap·pa·ris; cap·pe·len·ite; cap·pel·let·ti; cap·pie; cap·po; cap·py; cap·ra; cap·ral·de·hyde; cap·rate; cap·ric; cap·ri·cor·nis; cap·ri·dae; cap·ri·fi·cate; cap·ri·fi·ca·tion; … English syllables
cap — [ kap ] n. m. • XIIIe; mot provenç. « tête », lat. caput I ♦ Vx Tête. ⇒ chef. Mod. Loc. De pied en cap [ dəpjetɑ̃kap ] :des pieds à la tête. ⇒ 1. complètement. Armés de pied en cap. II ♦ 1 ♦ (1387) Pointe de terre qui s avance d … Encyclopédie Universelle
Cap — (k[a^]p), n. [OE. cappe, AS. c[ae]ppe, cap, cape, hood, fr. LL, cappa, capa; perhaps of Iberian origin, as Isidorus of Seville mentions it first: Capa, quia quasi totum capiat hominem; it. capitis ornamentum. See 3d {Cape}, and cf. 1st {Cope}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
CAP-10 — Vue … Wikipédia en Français
Cap 10 — Vue de l avion Type Avion de voltige Motorisation Moteur Lyc … Wikipédia en Français
cap — Cap, m. N est pas naif Francois, Car le Francois dit chef, ce que le Gascon dit Cap, Et l Espagnol Cabo, et l Italien Capo, tous quatre issans du Latin Caput. Et combien qu envers le Gascon ce mot signifie aussi teste, ce neantmoins le Francois n … Thresor de la langue françoyse
Cap — als Abkürzung steht für: Calender Access Protocol, Übermittlungsprotokoll für Kalenderdaten zwischen beliebigen Groupwareservern. CAMEL Application Part: Transportprotokoll aus der Familie des Signalling System 7 für CAMEL Anwendungen in… … Deutsch Wikipedia
CAP — als Abkürzung steht für: CAP (Automobilhersteller), ehemaliger belgischer Automobilhersteller CAP (Markt), eine Supermarktkette betrieben von behinderten/benachteiligten Menschen CAP Customer Advantage Program GmbH, verantwortlich für HappyDigits … Deutsch Wikipedia
Cap 24 — logo de Cap 24 Création 20 mars 2008 Disparition Octobre 2010 Slogan « La chaîne capitale » Langue … Wikipédia en Français
cap — cap1 [kap] n. [ME cappe < OE cæppe & ML cappa < LL cappa, a cape, hooded cloak] 1. any closefitting head covering, brimless or with only a front visor, and made of wool, cotton, etc., as a baseball cap or overseas cap, or of muslin or lace … English World dictionary
