-
41 cap
-
42 sealing cap
заглушка электрического соединителя
Деталь или сборочная единица, предназначенная для защиты контакт-деталей и изолятора от механических и климатических воздействий
[ ГОСТ 21962-76]EN
lid
a means to ensure the degree of protection on a socket-outlet or a connector
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]FR
couvercle
dispositif pour assurer le degré de protection sur un socle de prise de courant ou une prise mobile
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
Заглушка электрического соединителяТематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sealing cap
-
43 water-repellent cap
заглушка электрического соединителя
Деталь или сборочная единица, предназначенная для защиты контакт-деталей и изолятора от механических и климатических воздействий
[ ГОСТ 21962-76]EN
lid
a means to ensure the degree of protection on a socket-outlet or a connector
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]FR
couvercle
dispositif pour assurer le degré de protection sur un socle de prise de courant ou une prise mobile
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
Заглушка электрического соединителяТематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-repellent cap
-
44 screw lid
Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureGewinde n, äußeres, Gewinde, Schraubgewinde n Gewindedeckel m -
45 screw lid
Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureFilettatura f a vite; Coperchio m a vite, coperchio m f ilettato -
46 screw lid
Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureВинтовая нарезка f, винтовая резьба f -
47 closure lid
Closure lid, cover, cap, closing lidVerschlußdeckel mDictionary of packaging machinery and equipment > closure lid
-
48 closing lid
Closure lid, cover, cap, closing lidVerschlußdeckel mDictionary of packaging machinery and equipment > closing lid
-
49 closure lid
Closure lid, cover, cap, closing lidCoperchio m chiusuraDictionary of packaging machinery and equipment > closure lid
-
50 closing lid
Closure lid, cover, cap, closing lidCoperchio m chiusuraDictionary of packaging machinery and equipment > closing lid
-
51 closure lid
Closure lid, cover, cap, closing lidЗапорная крышка fDictionary of packaging machinery and equipment > closure lid
-
52 closing lid
Closure lid, cover, cap, closing lidЗапорная крышка fDictionary of packaging machinery and equipment > closing lid
-
53 screw-cap closure
1.Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureGewinde n, äußeres, Gewinde, Schraubgewinde n Gewindedeckel m2.Screwing, screwed closure, screw-cap closureVerschraubung f, Schraubverschluß m<Dictionary of packaging machinery and equipment > screw-cap closure
54 screw-cap closure
1.Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureFilettatura f a vite; Coperchio m a vite, coperchio m f ilettato2.Screwing, screwed closure, screw-cap closureAvvitatura f, chiusura f a vite<Dictionary of packaging machinery and equipment > screw-cap closure
55 screw-cap closure
1.Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureВинтовая нарезка f, винтовая резьба f2.Screwing, screwed closure, screw-cap closureЗавинчивание n<Dictionary of packaging machinery and equipment > screw-cap closure
56 screw cap
Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureGewinde n, äußeres, Gewinde, Schraubgewinde n Gewindedeckel m57 screw cap
Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureFilettatura f a vite; Coperchio m a vite, coperchio m f ilettato58 screw cap
Screw thread, external thread; Screw cap, screw lid, screw-cap closureВинтовая нарезка f, винтовая резьба f59 screw-lid (closure)
Screw-cap (closure), screw closure, screw-lid (closure), threaded closureSchraubdeckelver-schluß m, Schraubverschluß m, Schraubdeckelverschluß mDictionary of packaging machinery and equipment > screw-lid (closure)
60 screw-lid (closure)
Screw-cap (closure), screw closure, screw-lid (closure), threaded closureChiusura f con tappo a vite, coperchio m filettato, chiusura f a viteDictionary of packaging machinery and equipment > screw-lid (closure)
СтраницыСм. также в других словарях:
cap — ► NOUN 1) a soft, flat hat without a brim and usually with a peak. 2) a soft, close fitting head covering worn for a particular purpose. 3) a protective lid or cover for a bottle, pen, etc. 4) Dentistry an artificial protective covering for a… … English terms dictionary
Lid (container) — Lid of a Tic Tac mint case A lid, also known as a cap, is part of a container, and serves as the cover or seal, usually one that completely closes the object. Contents 1 … Wikipedia
cap — cap·no·di·a·ce·ae; cap·no·di·um; cap·pa; cap·pagh; cap·pa·ri·da·ce·ae; cap·pa·ris; cap·pe·len·ite; cap·pel·let·ti; cap·pie; cap·po; cap·py; cap·ra; cap·ral·de·hyde; cap·rate; cap·ric; cap·ri·cor·nis; cap·ri·dae; cap·ri·fi·cate; cap·ri·fi·ca·tion; … English syllables
lid — /lid/, n., v., lidded, lidding. n. 1. a removable or hinged cover for closing the opening, usually at the top, of a pot, jar, trunk, etc.; a movable cover. 2. an eyelid. 3. a restraint, ceiling, or curb, as on prices or news. 4. Slang. a hat, cap … Universalium
lid — (n.) mid 13c., from O.E. hlid lid, cover, opening, gate, from P.Gmc. *khlithan (Cf. O.N. hlið gate, gap, Swed. lid gate, O.Fr. hlid, M.Du. lit, Du. lid, O.H.G. hlit lid, cover ), from PIE root *klei to lean (see … Etymology dictionary
lid — [lid] n. [ME < OE hlid (akin to Ger lid in augenlid, eyelid) < base seen in OE hlidan, to cover < IE base * k̑lei , to LEAN1] 1. a movable cover, hinged or unattached, as for a box, trunk, pot, etc.; top 2. short for EYELID ☆ 3. Informal … English World dictionary
cap — I noun ceiling, greatest amount, lid, limit, maximum amount II verb complete, conclude, end, finish, finish off, get done, get through with, perfect, terminate III index culminate, culmination, finish … Law dictionary
cap — [n] small hat beanie*, beret, bonnet, dink*, fez, pillbox, skullcap, tam, tam o’shanter; concept 450 cap [v] outdo a performance beat, best, better, button down*, button up*, can*, clinch*, cob*, complete, cover, crest, crown, do to a T*, eclipse … New thesaurus
lid — index cap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lid — [n] top covering cap, cover, hood, roof, top; concept 836 … New thesaurus
cap — cap1 [ kæp ] noun count ** ▸ 1 soft hat ▸ 2 lid/covering ▸ 3 top part ▸ 4 limit on money ▸ 5 artificial tooth cover ▸ 6 explosive in toy gun ▸ + PHRASES 1. ) a soft hat with a stiff part called a bill or visor that comes out over your eyes: a… … Usage of the words and phrases in modern English