-
1 cubierta
f.1 cover.2 carcass, body.3 deck.cubierta de paseo promenade deck4 envelope.5 folder.6 boat deck, deck, boat floor.7 tire, tyre.8 overlay.9 involucre, involucrum.10 operculum.past part.past participle of spanish verb: cubrir.* * *1 (gen) cover, covering2 (de libro) cover3 ARQUITECTURA roof4 (de neumático) tyre (US tire)5 (capó) bonnet, US hood6 (de barco, avión) deck\en cubierta on deckcubierta de lona tarpaulin, canvas* * *noun f.1) cover2) deck* * *SF1) (=cobertura) cover(ing); [de libro] cover, jacket; [de edificio] roof2) [de rueda] tyre, tire (EEUU)3) (Náut) decksalir a cubierta — to go up o out on deck
4) Méx (=funda) sheath5) (=pretexto) cover, pretext6) (=sobre) envelopebajo esta cubierta — under the same cover, enclosed herewith
* * *2) (Auto) tire*3) (Náut) ( en barco) deck•* * *2) (Auto) tire*3) (Náut) ( en barco) deck•* * *cubierta11 = cover, lid, covering, canopy, top, housing cover.Nota: Generalmente de mecanismos.Ex: Thus, for instance, a title statement will be extracted from a title page, and not from the cover or the spine.
Ex: The casting-box for flong moulds was a flat iron case like a portfolio with one hinged lid.Ex: The choice of metal chairs with plastic seats, rather than wooden chairs with leather coverings, is meaningful.Ex: 'Well, it's just that,' he said under a crawling canopy of smoke, trying to arrange himself easily on the hard chair.Ex: Documents should be kept in acid free boxes with loose fitting tops on shelves preferably made from baked enamel steel.Ex: A spoken dialogue between the system and the trainee would proceed as follows: System 'Try to assemble the air compressor' Trainee: 'How?' System: 'Install pump, install pump brace, install pulley, install belt housing cover.* cubierta anterior = front cover, front board.* cubierta de papel = paper cover.* cubierta formada por las copas de los árboles = canopy, overstorey [overstory, -USA].* cubierta protectora = shield.* cubiertas = binding case, case.* cubierta terminada = topping-out.* diseño de la cubierta = cover design.* edición en cubierta dura = hardback, hardcover.* fecha de la cubierta = cover date.* interior de la cubierta = inside cover.* sobrecubierta = dust wrapper.* título de cubierta = binder's title.* título de la cubierta = cover title.cubierta22 = deck, upper deck.Ex: To illustrate how the mechanism works in a realistic domain, the author implements design systems for the deck structure and midship section of bulk cargo ships = Para ilustrar cómo funciona el mecanismo en un entorno real, el autor pone en práctica sistemas de diseño para la estructura de cubierta y la sección de mitad del barco de los navíos de carga.
Ex: Cabins on the upper decks usually cost more than those on the lower decks.* cubierta de armas = cannon deck.* cubierta de cañones = cannon deck.* cubierta de proa = forecastle.* cubierta de vuelo = flight deck.* cubierta inferior = lower deck.* cubierta superior = upper deck.* todos a cubierta = all hands on deck!.cubierta33 = tyre [tire, -USA].Ex: Very many SLIS were able to demonstrate a great deal of IT-related re-training endeavour; 're-treading of old tyres' one respondent rather unkindly put it.
* * *A1 (funda) cover2 (de un libro) cover, sleeve, jacketB ( Auto) tire*Compuesto:tubeless tire*C ( Náut) (en un barco) decksalió a cubierta he went up on deckCompuestos:● cubierta de aterrizaje or de vueloflight deckpromenade deckpoop deckforedecklower deckmain deckupper deck, top deck* * *
cubierta sustantivo femenino
1
( de libro) cover, sleeve
2 (Náut) ( en barco) deck;
cubierto,-a
I adjetivo
1 covered
(piscina) indoor
(cielo) overcast
2 (trabajo, plaza) filled
II sustantivo masculino
1 (asiento y plato para un comensal) place setting
2 cubiertos, cutlery sing
cubierta sustantivo femenino
1 cover
2 (de rueda) tyre, US tire
3 Náut deck
4 (techo) roof
' cubierta' also found in these entries:
Spanish:
cortante
- piscina
- pista
- encuadernación
- sacar
- tarta
- techo
English:
cover
- covering
- deck
- evergreen
- flight-deck
- mate
- promenade deck
- sheath
- wash down
- binding
- casing
- flight
- guard
- hood
- mass
- swimming
* * *cubierta nf1. [de mesa, cama] covercubierta vegetal vegetation2. [de libro, revista] cover3. [de edificio] roof4. [de neumático] tyre5. [de barco] deckcubierta inferior lower deck;cubierta de popa poop deck;cubierta de proa foredeck;cubierta superior upper deck* * *f1 MAR deck2 AUTO tire, Brtyre3 ARQUI roof* * *cubierta nf1) : covering2) forro: cover, jacket (of a book)3) : deck* * *cubierta n1. (en general) cover2. (de libro portada) cover3. (de libro sobrecubierta) book jacket4. (de rueda) tyre5. (de barco) deck -
2 chandarua
------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] mosquito net[English Plural] mosquito nets[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi[Swahili Example] akatoka kwenye hema lake la chandarua [Ya]------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] bed net[English Plural] bed nets[Part of Speech] noun[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] protective covering[English Plural] protective coverings[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] tarpaulin[English Plural] tarpaulins[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] tarp[English Plural] tarps[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] awning[English Plural] awnings[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] canopy[English Plural] canopies[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] canvas[English Plural] canvases[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] hood (of an automobile)[English Plural] hoods[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[English Word] veil[English Plural] veils[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------ -
3 tapis
tapis [tapi]1. masculine noun• aller au tapis [boxeur] to go down for the countb. [de table de jeu] covering2. compounds• dérouler le tapis rouge to roll out the red carpet ► tapis roulant (pour colis, marchandises) conveyor belt ; (pour piétons) moving walkway ; (pour bagages) carousel* * *tapimettre quelque chose sur le tapis — fig to bring something up
mettre or envoyer quelqu'un au tapis — to throw somebody
Phrasal Verbs:* * *tapi nm2) [table] cloth3) BOXE* * *tapis nm inv gén carpet, rug; ( plus grand) carpet; ( sur un meuble) cloth; (de salle de bains, sport) mat; un tapis d'Orient an oriental carpet; tapis de haute laine deep-pile rug; tapis à poil ras short-pile rug; un tapis de feuilles mortes a carpet of dead leaves; mettre qch sur le tapis fig to bring sth up; mettre or envoyer qn au tapis to throw sb; aller/être au tapis [boxeur] to go down/to be on the canvas.tapis de baignoire (non-slip) bathmat; tapis de bain(s) bathmat; tapis de billard baize; tapis mécanique machine-made rug ou carpet; tapis de prière prayer mat; tapis rouge red carpet; dérouler le tapis rouge pour qn to roll out the red carpet for sb; tapis roulant ( pour piétons) moving walkway; ( pour bagages) carousel; ( pour marchandises) conveyor belt; tapis de selle saddle cloth; tapis de sol groundsheet; tapis de table table cloth; tapis vert (sur table de conférence, de jeux) green baize; tapis volant flying carpet.[tapi] nom masculintapis volant flying ou magic carpet2. (littéraire) [couche - de feuilles, de neige] carpet3. GÉOGRAPHIEa. [table de jeu] green baizeb. [de conférence] baize[à la boxe] canvasaller au tapis [boxeur] to be knocked down6. TECHNOLOGIEtapis transporteur [pour bagages, pièces de montage] conveyor (belt)sur le tapis locution adverbiale1. JEUX on the table2. (figuré)à quoi bon remettre toutes nos vieilles querelles sur le tapis? what's the use of bringing up ou raking over all our old quarrels again?
См. также в других словарях:
canvas — noun (plural canvases or canvasses) 1》 a strong, coarse unbleached cloth used to make sails, tents, etc. and as a surface for oil painting. ↘a piece of canvas prepared for use as the surface for an oil painting. ↘(the canvas) the floor of … English new terms dictionary
canvas — ► NOUN (pl. canvases or canvasses) 1) a strong, coarse unbleached cloth used to make sails, tents, etc. 2) a piece of canvas prepared for use as the surface for an oil painting. 3) (the canvas) the floor of a boxing or wrestling ring, having a… … English terms dictionary
big top — noun a canvas tent to house the audience at a circus performance he was afraid of a fire in the circus tent they had the big top up in less than an hour • Syn: ↑circus tent, ↑round top, ↑top • Hypernyms: ↑canvas tent, ↑ … Useful english dictionary
chafing gear — noun covering (usually rope or canvas) of a line or spar to protect it from friction • Hypernyms: ↑covering * * * noun : a usually rope or canvas covering placed on a line or spar to protect it from chafe … Useful english dictionary
deck — noun 1》 a floor of a ship, especially the upper, open level. ↘a floor or platform, as in a bus or car park. ↘(the deck) informal the ground or floor: there was a big thud when I hit the deck. 2》 a component or unit in sound reproduction… … English new terms dictionary
shin guard — noun a stiff protective garment worn by hockey players or a catcher in baseball to protect the shins • Syn: ↑shinpad • Hypernyms: ↑protective garment * * * noun : a protective covering for the shin that is usually of stiffened canvas or leather… … Useful english dictionary
floorcloth — noun (plural floorcloths) Date: 1746 a usually decorated heavy cloth (as of canvas) used for a floor covering … New Collegiate Dictionary
linoleum — noun Usage: often attributive Etymology: Latin linum flax + oleum oil more at oil Date: 1878 1. a floor covering made by laying on a burlap or canvas backing a mixture of solidified linseed oil with gums, cork dust or wood flour or both, and… … New Collegiate Dictionary
linoleum — noun An inexpensive waterproof covering used especially for floors, made from solidified linseed oil over a burlap or canvas backing, or from its modern replacement, polyvinyl chloride. Syn: lino … Wiktionary
bender — noun 1》 a drinking bout. 2》 Brit. a shelter made by covering a framework of bent branches with canvas. 3》 Brit. informal, derogatory a male homosexual … English new terms dictionary
bonnet — noun 1》 a woman s or child s hat tied under the chin and with a brim framing the face. 2》 a soft brimless hat like a beret, worn by men and boys in Scotland. ↘Heraldry the velvet cap within a coronet. 3》 (also war bonnet) the ceremonial… … English new terms dictionary