-
1 cantafera
-
2 cantafera
-
3 cantafera
редкосм. cantilena -
4 cantafera
сущ.общ. длинная и скучная речь, кантилена -
5 chiacchiera
1. f1) болтовня; пустословиеperdersi in chiacchiere — вести пустые разговорыdi chiacchiera in chiacchiera — слово за словоsenza tante chiacchiere — без лишних слов; не мудрствуя лукавоavere molta / una gran chiacchiera — быть страшным болтуном3) обл. pl кул. ( также chiacchiere di suora) маленькие безе4) обл. см. picchio muratore2. m перен.балаболка, болтунSyn:ciancia, ciarla, chiacchiericcio, chiacchierio, chiacchierata, cicalata, cicaleccio, cicaleggio, diceria, cinguettata, pettegolezzo, sproloquio, cantafera, voci, pappolata, ciaccola•• -
6 filastrocca
-
7 litania
f1) церк. литания•Syn: -
8 nenia
f2) перен. скучная / нудная речь•Syn: -
9 pappolata
f2) перен. пустая болтовня•Syn:broscia, pasticcio, polpettone, перен. cantafera, cantilena, cicalata, chiacchierata -
10 tirata
f1) протягивание, вытягивание2) затяжкаfammi fare una tirata — дай покурить, дай курнуть3) дёрганье4) протяжениеtirata di strada — перегон путиbere in una tirata — выпить залпомdormire in una tirata — спать без просыпу5) черта, штрих6) тирада7) тех. см. tiraggio•Syn:•• -
11 tiritera
f разг.пустословие, пустозвонство; занудство; тягомотина; болтология, трепотня ( о длинной речи)Syn:
См. также в других словарях:
cantafera — can·ta·fè·ra s.f. OB cantilena lunga e noiosa; filastrocca, tiritera {{line}} {{/line}} DATA: av. 1470. ETIMO: incrocio di 1cantare con tantafera … Dizionario italiano
cantafera — pl.f. cantafere … Dizionario dei sinonimi e contrari
cantafavola — /kanta favola/ s.f. [comp. di canta(re )2 e favola ; nel sign. 2, per calco del fr. ant. cantefable ] (pl. e ). 1. (crit.) [nella storia delle tradizioni popolari, racconto dall andamento ritmico e di carattere piuttosto faceto] ▶◀ cantafera,… … Enciclopedia Italiana
