-
41 dugout dug·out n
-
42 canoe
s NÀUT canoa, piragua -
43 dinghy
s bot, llanxa, canoa | llanxa pneumàticaadj desllustrat, deslluït | apagat, descolorit -
44 dugout
s canoa feta d'un tronc buit | ESPORT fossa, banqueta -
45 canoe
-
46 canoe stern
nWATER TRANSP sailing boats, yachts popa de canoa f -
47 canoe-shaped radome
calota em forma de canoaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > canoe-shaped radome
-
48 double-ender
s.lo que tiene las dos extremidades parecidas, como un vapor de río, una canoa. -
49 dugout
s.1 piragua, canoa (canoe) (hecha con un tronco vaciado)2 refugio subterráneo (shelter); foso (del banquillo) (deporte) (hecha con un tronco vaciado)3 cueva. -
50 gig
s.1 calesa (carriage)2 actuación, concierto (familiar) (pop concert)3 canoa, trajinera.4 trompo.5 trabajo de corta duración, trabajo temporal, trabajito, trabajo provisional.6 concierto de jazz o rock.7 infracción menor.8 penalización por una infracción menor.v.1 pescar con arpón.2 viajar en calesa.3 castigar por una ligera infracción. (pt & pp gigged) -
51 go canoeing
v.pasear en canoa. -
52 kaiak
s.kayak, canoa de los esquimales. -
53 kayak
s.1 canoa, kayak.2 kayak, piragua, trajinera. -
54 motorboat
s.1 (lancha) motora.2 lancha de motor, bote de gasolina, canoa automóvil, motonave. -
55 motor-boat
s.canoa automóvil, bote de gasolina, motonave, motora. -
56 paddle
s.1 canalete, remo (for canoe); pala (of paddle boat)2 pala (for table tennis) (Estados Unidos)to go for a paddle dar un paseo por el agua o la orilla4 remo sin soporte, pagaya, canalete, remo pequeño.5 paleta, álabe, paleta de rueda hidráulica.vt.1 remar.2 chapotear, golpear el agua con los pies o las manos de modo que salpique.3 impeler con un canalete.4 manosear, tentar y tocar con las manos alguna cosa, dar repetidas palmaditato paddle one's own canoe arreglárselas solo(a)vi.1 remar (in canoe)2 nadar (duck)3 dar un paseo por el agua o la orilla (pt & pp paddled) -
57 pirogue
adj.barco grande sin quilla, que tiene el fondo plano para navegar por ríos poco profundos.s.piragua, canoa de una piez -
58 row
s.1 fila, hilera, cola, hila, hilada, andana.2 alboroto, algarada, escándalo, estrépito.3 pelea, altercado, querella, pleito.4 excursión en canoa, excursión en bote de remos.5 casas idénticas en hilera.v.1 remar, bogar.2 camorrear, empelotarse.3 hacer avanzar con el remo.4 reprender a gritos.(pt & pp rowed) -
59 shovel hat
s.sombrero de teja, sombrero de canoa, sombrero de canal. -
60 yawl
s.1 con aparejo de balnadra y un mástil pequeño adicional en la popa. (América)2 serení, especie de embarcación pequeña destinada al servicio de un navío.3 barca pescadora.4 yola, serení, canoa, trajinera.
См. также в других словарях:
Canoa — Saltar a navegación, búsqueda Para la película mexicana del mismo título, véase Canoa (película). Canoa en El Nido, Filipinas Una canoa es un bote relativamente pequeño que se mueve con la fuerza humana. Las canoas son puntiagudas en ambos… … Wikipedia Español
canoa — canoa, ir en canoa expr. vivir bien. ❙ «Ir en canoa: ir cómodamente, estar económicamente muy desahogado.» JMO. ❙ «Ir en canoa: Nadar en la abundancia.» JV. ❙ «Ir en canoa: estar montado, ser rico, nadar en la abundancia.» Ra. ❙ ▄▀ «Vamos en… … Diccionario del Argot "El Sohez"
canoa — sustantivo femenino 1. Embarcación de remos ligera, larga y estrecha: ir en canoa, una canoa india, una canoa canadiense. 2. Embarcación deportiva de remo en la que los tripulantes van arrodillados: canoa con timonel, canoa sin timonel … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
canoa — (De or. taíno). 1. f. Embarcación de remo muy estrecha, ordinariamente de una pieza, sin quilla y sin diferencia de forma entre proa y popa. 2. Bote muy ligero que llevan algunos buques, generalmente para uso del capitán o comandante. 3. sombrero … Diccionario de la lengua española
canoa — |ô| s. f. 1. Pequena embarcação de serviço de bordo. 2. Tina. 3. [Figurado] Frigideira de barro em forma de canoa. 4. Banheira comprida. 5. [Figurado] Pente ornamental que usavam as senhoras. 6. [Brasil] Condutos abertos e inclinados (nas… … Dicionário da Língua Portuguesa
Canoa — ► sustantivo femenino 1 NÁUTICA Barca pequeña, estrecha y ligera, de remo o con motor, sin quilla y con la popa igual que la proa. 2 NÁUTICA Bote pequeño que llevan algunos barcos para uso del capitán o comandante. 3 América AGRICULTURA,… … Enciclopedia Universal
canoa — ca·nò·a s.f. 1. CO imbarcazione leggera a pagaia usata da popoli primitivi Sinonimi: piroga. 2. TS sport moderna imbarcazione con uno, due o quattro vogatori che remano con pagaie; estens., sport praticato con tale imbarcazione {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
Canoa — Infobox Settlement official name = Canoa native name = pushpin mapsize =200px subdivision type = Country subdivision name = Panama subdivision type1 = Province subdivision name1 = Chiriquí leader title = leader name = established title =… … Wikipedia
Canoa — Original name in latin Canoa Name in other language Canoa, La Canoa State code DO Continent/City America/Santo Domingo longitude 18.35499 latitude 71.1585 altitude 22 Population 2371 Date 2012 01 16 … Cities with a population over 1000 database
canoa — (f) (Intermedio) medio de transporte acuático, de forma estrecha y alargada, que se mueve con remos Ejemplos: Alquilaremos una canoa para cruzar el río. Indígenas se desplazaban en canoas. Colocaciones: canoa de madera Sinónimos: falúa … Español Extremo Basic and Intermediate
canoa — s f 1 Embarcación de remo o de pértiga muy angosta a veces de madera de una sola pieza; se usa principalmente en los ríos y en la práctica del canotaje 2 (Rural) Especie de cajón o batea, generalmente de madera, que sirve para dar agua o alimento … Español en México