-
1 зрительная труба
-
2 подзорная труба
-
3 астрономическая труба
Dictionnaire technique russo-italien > астрономическая труба
-
4 бинокулярная труба
-
5 визирная труба
-
6 электронный визир
cannocchiale m elettronico -
7 прицел
( приспособление) alzo м., mirino м.* * *м.оптический прице́л — (alzo a) cannocchiale
с оптическим прице́лом — a cannocchiale
••политика дальнего прице́ла — politica lungimirante
* * *n1) gener. mira2) milit. alzo -
8 оптический прицел
alzo a cannocchiale, cannocchiale m -
9 оптический прицел
adjgener. alzo a cannocchiale, cannocchiale di mira -
10 БСТ
I сокр. от большая стереотруба II сокр. от большой солнечный телескоп -
11 БТ
-
12 нивелир со зрительной трубой
Dictionnaire technique russo-italien > нивелир со зрительной трубой
-
13 панорама
-
14 стереотруба
ж. воен.cannocchiale m a gomito -
15 телескопическая антенна
antenna telescopica [a cannocchiale]Dictionnaire technique russo-italien > телескопическая антенна
-
16 телескопический
1) оптика telescopico2) мех. telescopico, a cannocchiale -
17 телескопический амортизатор
ammortizzatore telescopico [a cannocchiale]Dictionnaire technique russo-italien > телескопический амортизатор
-
18 телескопическое соединение
accoppiamento telescopico [a cannocchiale]Dictionnaire technique russo-italien > телескопическое соединение
-
19 труба
ж.1) tubo m, condotta f, condotto m2) оптика cannocchiale mкабельная труба, труба кабельной канализации — tubo di protezione del cavo
аэродинамическая труба околозвуковых скоростей — galleria f (aerodinamica) transonica
аэродинамическая труба периодического действия — galleria f aerodinamica a flusso intermittente
аэродинамическая труба продолжительного действия — galleria f aerodinamica a flusso continuo
продольно-сварная труба, продольношовная труба — tubo saldato longitudinalmente
сверхзвуковая аэродинамическая труба — galleria f (aerodinamica) supersonica
аэродинамическая труба с закрытой рабочей частью — galleria f aerodinamica (a camera) chiusa
аэродинамическая труба с обратным каналом замкнутого типа — galleria f aerodinamica a circuito chiuso [a ritorno]
аэродинамическая труба с открытой рабочей частью — galleria f aerodinamica (a camera) aperta
- анкерная трубаспирально-сварная труба, спиральношовная труба — tubo saldato a spirale [saldato elicoidale]
- армированная труба
- асбестоцементная труба
- асбоцементная труба
- астрономическая труба
- аэрационная труба
- аэродинамическая труба
- байпасная труба
- барботажная труба
- безнапорная труба
- бесфундаментная труба
- бесшовная труба
- бетонная труба
- труба бетоновода
- биметаллическая труба
- бинокулярная труба
- труба большого диаметра
- бурильная труба
- вакуумная труба
- вальцованная труба
- вентиляционная труба
- труба Вентури
- визирная труба
- вилкообразная труба
- водогазопроводная труба
- водозаборная труба
- водонапорная труба
- водоотводная труба
- водопроводная труба
- водосточная труба
- воздуходувная труба
- воздухозаборная труба
- воздушная труба
- волнистая труба
- восходящая труба
- впрыскивающая труба
- впускная труба
- всасывающая труба
- входная труба
- выводная труба
- выдвижная труба
- выпускная труба
- труба высокого давления
- вытяжная труба
- вытяжная дымовая труба
- выхлопная труба
- выходная труба
- газовая труба
- газоотводная труба
- газопроводная труба
- гибкая труба
- гидродинамическая труба
- гладкая труба
- глухая труба
- гнутая труба
- гончарная труба
- горячекатаная труба
- горячетянутая труба
- гофрированная труба
- двойная труба
- дейдвудная труба
- деревянная труба
- труба для отбора ливневых вод
- труба для отбора проб газа
- стальная труба для подмостей
- дождевальная труба
- дозвуковая аэродинамическая труба
- дренажная труба
- дымовая труба
- дымогарная труба
- дымоотводная труба
- дырчатая труба
- жаровая труба
- железобетонная труба
- заборная труба
- загрузочная труба
- защитная труба
- зрительная труба
- изогнутая труба
- инжекторная труба
- испарительная труба
- канализационная труба
- труба карданного вала
- каротажная труба
- катаная труба
- труба квадратного сечения
- керамическая труба
- кипятильная труба
- кирпичная дымовая труба
- кислотостойкая труба
- клёпаная труба
- труба клюза
- коленчатая труба
- коллекторная труба
- колонковая труба
- кольцевая труба
- компенсационная труба
- конденсационная труба
- коническая труба
- котельная труба
- труба круглого сечения
- магистральная труба
- малонапорная труба
- металлическая труба
- морозильная труба
- мусорная труба
- нагнетательная труба
- нагревательная труба
- труба наддува
- наливная труба
- напорная труба
- направляющая буровая труба
- направляющая обсадная труба
- насадочная труба
- нефтеподъёмная труба
- обводная труба
- обогревающая труба
- обратная труба
- обсадная труба
- огневая труба
- огнеупорная труба
- оплетённая труба
- оптическая труба
- опускная труба
- оребрённая труба
- оросительная труба
- освинцованная труба
- осмолённая труба
- осушительная труба
- отводная труба
- открытая аэродинамическая труба
- отопительная труба
- отсасывающая труба
- охлаждающая труба
- оцинкованная труба
- паровая труба
- пароотводная труба
- труба пароперегревателя
- парораспределительная труба
- переговорная труба
- переливная труба
- перепускная труба
- переходная труба
- перфорированная труба
- пескоструйная труба
- печная труба
- питательная труба
- питающая труба
- пламенная труба
- пластмассовая труба
- поглотительная труба
- погруженная труба
- подающая труба
- подводящая труба
- подзорная труба
- труба под насыпью
- поливинилхлоридная труба
- полиэтиленовая труба
- приточная труба
- продувочная труба
- промывная труба
- промывочная труба
- труба прямоугольного сечения
- прямошовная труба
- пылезащитная труба
- пылеотводная труба
- пьезометрическая труба
- рабочая труба
- разводная труба
- разводящая труба
- радиантная труба
- радиационная труба
- разгрузочная труба
- распределительная труба
- раструбная труба
- ребристая труба
- самонапряжённая труба
- самотёчная труба
- сварная труба
- свинцовая труба
- дымовая труба с двойной стенкой
- сифонная труба
- скатная труба
- рабочая труба с квадратом
- сливная труба
- собирательная труба
- соединительная труба
- труба с отводами
- спускная труба
- труба с раструбом
- труба с резьбой
- стальная труба
- сточная труба
- телескопическая труба
- теплообменная труба
- Т-образная труба
- толстостенная труба
- тонкостенная труба
- труба торпедного аппарата
- транспортирующая труба
- тянутая труба
- ударная аэродинамическая труба
- удлинительная труба
- U-образная труба
- уравнительная труба
- утяжелённая бурильная труба
- фабричная труба
- фаолитовая труба
- фасонная труба
- фильтровальная труба
- фланцевая труба
- фланцованная труба
- фотографическая труба
- холоднокатаная труба
- холоднотянутая труба
- цельнотянутая труба
- центрифугированная труба
- циркуляционная труба
- чугунная труба
- шарнирная труба
- шлицованная труба
- штампованная труба
- штопорная аэродинамическая труба
- эбонитовая труба
- экструдированная труба
- якорная труба -
20 телескопический амортизатор
Русско-итальянский автомобильный словарь > телескопический амортизатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cannocchiale — (pop. canocchiale) s.m. [comp. di canna nel sign. di tubo e occhiale ]. (ott.) [strumento per l osservazione ingrandita di oggetti distanti] ▶◀ ‖ binocolo, telescopio … Enciclopedia Italiana
cannocchiale — can·noc·chià·le s.m. AU strumento ottico tubolare, dotato di un obiettivo e di un oculare, per osservare ingranditi oggetti distanti {{line}} {{/line}} VARIANTI: canocchiale. DATA: 1611. ETIMO: comp. di canna e occhiale. POLIREMATICHE: a… … Dizionario italiano
cannocchiale — {{hw}}{{cannocchiale}}{{/hw}}s. m. Strumento ottico, composto essenzialmente da un obiettivo e da un oculare, che serve per osservare oggetti lontani e per vederli ingranditi | Cannocchiale astronomico, con oculare convergente, dà immagini… … Enciclopedia di italiano
cannocchiale — s. m. FRASEOLOGIA a cannocchiale (est.), a tubi rientranti, telescopico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cannocchiale — pl.m. cannocchiali … Dizionario dei sinonimi e contrari
Emanuele Tesauro — Frontispice de l édition de 1670 du Cannocchiale aristotelico Emanuele Tesauro (Turin, 1592 1675) est un écrivain, dramaturge, rhétoricien et poète … Wikipédia en Français
Tesauro — Il cannocchiale aristotelico (1670) Emanuele Tesauro (* 1592 in Turin; † 1675 ebenda), war ein italienischer Rhetoriker, Schriftsteller, Historiker und Dramatiker … Deutsch Wikipedia
Emanuele Tesauro — Il cannocchiale aristotelico (1670) Emanuele Tesauro (* 1592 in Turin; † 1675 ebenda), war ein italienischer Rhetoriker, Schriftsteller, Historiker und … Deutsch Wikipedia
Emanuele Tesauro — Saltar a navegación, búsqueda Emanuele Tesauro (Turín, 1592 1675), predicador y tratadista moral italiano. Ocupa un lugar relevante en el panorama del Barroco europeo por la eficacia con la que su Tratado Il cannocchiale Aristotelico evidencia… … Wikipedia Español
Elena Kostioukovitch — ( ru. Елена Александровна Костюкович)(born 1958 in Kiev, Ukrainian SSR ( now Ukraine ), is an essayist and literary translator. She is the recipient of numerous prizes, including: Best Translation of the Year (1988), Zoil (1999), Grinzane Cavour… … Wikipedia
Ludovico de luigi — was born in Venice on 11th November 1933 into an artistic family which goes back a long way. His father was the spatial painter Mario De Luigi. From 1950 Ludovico undertook a series of journeys with stays in Turin, Rome, France and the United… … Wikipedia