-
21 порядок использования исправных элементов повреждённой техники для ремонта других изделий
Универсальный русско-английский словарь > порядок использования исправных элементов повреждённой техники для ремонта других изделий
-
22 пункт демонтажа (исправных частей и агрегатов) повреждённых машин
Military: cannibalization pointУниверсальный русско-английский словарь > пункт демонтажа (исправных частей и агрегатов) повреждённых машин
-
23 разукомплектование
1) Business: cannibalization2) Automation: dekitting, dekitting jobУниверсальный русско-английский словарь > разукомплектование
-
24 разукомплектование изделия
1) Aviation: cannibalizing2) Engineering: cannibalization (для использования исправных компонентов)Универсальный русско-английский словарь > разукомплектование изделия
-
25 сборка станции на орбите
Astronautics: cannibalizationУниверсальный русско-английский словарь > сборка станции на орбите
-
26 снятие годных деталей и агрегатов для ремонта других изделий
Engineering: cannibalization (с неисправной или повреждённой техники)Универсальный русско-английский словарь > снятие годных деталей и агрегатов для ремонта других изделий
-
27 снятие годных деталей и агрегатов с неисправной материальной части
Military: cannibalism, cannibalizationУниверсальный русско-английский словарь > снятие годных деталей и агрегатов с неисправной материальной части
-
28 снятие годных деталей с неисправной материальной части
Универсальный русско-английский словарь > снятие годных деталей с неисправной материальной части
-
29 снятие узлов для разукомплектования изделия
Aviation: cannibalization removalУниверсальный русско-английский словарь > снятие узлов для разукомплектования изделия
-
30 эффект каннибализации
Marketology: cannibalization effect (связан с падением продаж существующих продуктов компании, вызванным появлением нового продукта на рынке сбыта)Универсальный русско-английский словарь > эффект каннибализации
-
31 повышение надёжности за счёт перераспределения исправных компонентов
Quality control: (многокомпонентной системы) cannibalization (между отдельными блоками)Универсальный русско-английский словарь > повышение надёжности за счёт перераспределения исправных компонентов
-
32 пункт демонтажа повреждённых машин
Military: (исправных частей и агрегатов) cannibalization pointУниверсальный русско-английский словарь > пункт демонтажа повреждённых машин
-
33 разукомплектование механизма
( обычно неисправного) cannibalizationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разукомплектование механизма
-
34 разукомплектование изделия
( для использования исправных компонентов) cannibalizationРусско-английский политехнический словарь > разукомплектование изделия
-
35 раскулачивание
с.1) ист. dispossession [-'ze-] of (the) kulaks2) тех. разг. ( разборка на детали) cannibalization -
36 разборка
disassembly, dismantlingразборка и сборка... — disassembly and reassembly of...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > разборка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cannibalization — can‧ni‧bal‧i‧za‧tion [ˌkænbəlaɪˈzeɪʆn ǁ bələ ] also cannibalisation noun [uncountable] MARKETING when one of a company s new products or activities takes sales away from an older one: • When the retailer started a mail order operation there was … Financial and business terms
cannibalization — by 1907, noun of action from CANNIBALIZE (Cf. cannibalize) … Etymology dictionary
cannibalization — (Amer.) n. act of removing parts from (an object, machine, etc.) to be used in another; loss of sales of an existing product to a new product offered in the product line (also cannibalisation) … English contemporary dictionary
Cannibalization — In businessIn marketing and strategy, cannibalization refers to a reduction in the sales volume, sales revenue, or market share of one product as a result of the introduction of a new product by the same producer.For example, if Coca Cola were to … Wikipedia
cannibalization — cannibalize (also cannibalise) ► VERB 1) use (a machine) as a source of spare parts for another, similar machine. 2) (of an animal) eat (an animal of its own kind). DERIVATIVES cannibalization noun … English terms dictionary
cannibalization — noun see cannibalize … New Collegiate Dictionary
cannibalization — See cannibalize. * * * … Universalium
cannibalization — noun The act of cannibalizing. See Also: cannibalize … Wiktionary
cannibalization — A market situation in which increased sales of one brand results in decreased sales of another brand within the same product line, usually because there is little differentiation between them. For instance, two drinks marketed by the same… … Big dictionary of business and management
cannibalization — can·ni·bal·i·za·tion … English syllables
cannibalization — ˌkanəbələ̇ˈzāshən, ˌlīˈz noun ( s) : the action of cannibalizing an operating unit or enterprise … Useful english dictionary