-
1 świecznik
m candlestick; (na małe, płaskie świeczki) tealight holder- świecznik z mosiądzu a brass candlestick- świecznik trzy/czteroramienny a candlestick with three/four branches■ stać a. być na świeczniku to hold a prominent position, to be in the spotlight* * ** * *miGen. -a candlestick; być na świeczniku be in the spotlight.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świecznik
-
2 lichtarz
m (lichtarzyk dim.) candlestick, candle holder* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *miGen. -a candlestick.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lichtarz
-
3 brązowy
adjbrown; ( z brązu) bronze* * *a.(= z brązu)2. (= koloru brązu) brown; malować/farbować coś na brązowo paint/dye sth brown.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brązowy
-
4 dwuramienny
a.two-armed; świecznik dwuramienny two-armed candlestick; dźwignia dwuramienna fiz. double-arm lever, double-ended lever.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwuramienny
-
5 krzyżak
Ⅰ m anim. Zool. (pająk) garden a. cross spider Ⅱ m inanim. 1. (podpora) trestle- drut nawinięty na drewnianym krzyżaku wire wound onto a wooden cross- stół na krzyżakach a trestle table- krzyżak do choinki a Christmas tree stand2. Techn. cross* * *Teutonic Knight, Knight of the Cross* * *miGen. -a1. techn. ( element konstrukcyjny w kształcie krzyża) cross, crosspiece.2. techn. ( uchwyt kluczy nasadowych) X-shaped base.3. ( świecznik) cross candlestick.mazool. ( pająk) garden spider, cross spider ( Araneus diadematus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzyżak
-
6 brązowan|y
adj. bronzed- brązowany lichtarz a bronzed candlestickThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brązowan|y
-
7 obsa|dzić
pf — obsa|dzać impf vt 1. (zasadzić) to plant- rolnik obsadził pole kartoflami the farmer planted the field with potatoes- ścieżka obsadzona żywopłotem z ligustra a path hedged with common privet2. (umocować) to mount, to fix [drzwi, kołek]; to mount [koło]- obsadzić świecę w świeczniku to put a candle in a candlestick3. (powierzyć stanowisko) to fill- pozostało jeszcze dziesięć miejsc do obsadzenia there are still ten places to fill- wszystkie stanowiska obsadził swoimi krewnymi he filled all the posts with his own relatives- w jaki sposób zamierzasz obsadzić etaty w szkole? how are you going to staff your school?4. Kino, Teatr (dać rolę) to cast- obsadzono ją w roli Królewny Śnieżki she was cast in the role of Snow White- obsadzić rolę/sztukę to cast a part/a play- obsadzenie go w roli Hamleta było pomyłką he was badly miscast as Hamlet- role w tym filmie były źle obsadzone the film was miscast5. (zasiąść) to sit- tłum obsadził schody the crowd sat on the stairs6. Ryboł. (zarybić) to stock- obsadzić staw okoniami to stock the pond with bass7. Wojsk. to garrison [twierdzę]; to man [barykadę]; to occupy [miasto, wioskę]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obsa|dzić
См. также в других словарях:
Candlestick — Can dle*stick , n. [AS. candel sticca; candel candle + sticca stick.] An instrument or utensil for supporting a candle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
candlestick — O.E. candelsticca; see CANDLE (Cf. candle) + STICK (Cf. stick) (n.) … Etymology dictionary
candlestick — [n] holder for candles candelabra, candelabrum, menorah, pricket, sconce, taper holder; concept 444 … New thesaurus
candlestick — ► NOUN ▪ a support or holder for a candle … English terms dictionary
candlestick — [kan′dəlstik΄] n. a cupped or spiked holder for a candle or candles … English World dictionary
Candlestick — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Point und Figure Chart. Wissenschaftliche Abhandlungen, sind die Methoden Evidence based? Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Eine … Deutsch Wikipedia
Candlestick — The lamp stand, candelabrum, which Moses was commanded to make for the tabernacle, according to the pattern shown him. Its form is described in Ex. 25:31 40; 37:17 24, and may be seen represented on the Arch of Titus at Rome. It was among the… … Easton's Bible Dictionary
Candlestick — A price chart that displays the high, low, open, and close for a security each day over a specified period of time. There are many trading strategies based upon patterns in candlestick charting … Investment dictionary
candlestick — UK [ˈkænd(ə)lˌstɪk] / US noun [countable] Word forms candlestick : singular candlestick plural candlesticks an object for holding a candle … English dictionary
Candlestick — A candlestick, chamberstick, or single candelabrum is a holder for one or more candles, used for illumination, rituals or decorative purposes.Although electric lighting has phased out candles, candlesticks and candelabra are still used in modern… … Wikipedia
candlestick — (Roget s IV) n. Syn. candelabrum, candelabra, pricket, taper holder, flat candlestick, menorah, candleholder, sconce … English dictionary for students
