Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

candidate

  • 1 candidate

    [can·di·date || 'kændɪdət]
    n. מועמד; נבחן
    * * *
    ןחבנ ;דמעומ

    English-Hebrew dictionary > candidate

  • 2 candidate for the premiership

    מועמד לראשות הממשלה
    * * *
    הלשממה תושארל דמעומ

    English-Hebrew dictionary > candidate for the premiership

  • 3 candidate for the presidency

    מועמד לנשיאות, מועמד לתפקיד נשיא המדינה
    * * *
    הנידמה אישנ דיקפתל דמעומ,תואישנל דמעומ

    English-Hebrew dictionary > candidate for the presidency

  • 4 mayoral candidate

    מועמד לראש עיר
    * * *
    ריע שארל דמעומ

    English-Hebrew dictionary > mayoral candidate

  • 5 natural candidate

    מועמד טבעי (המתמודד שלפי ההיגיון הטבעי צריך לזכות בתפקיד)
    * * *
    (דיקפתב תוכזל ךירצ יעבטה ןויגיהה יפלש דדומתמה) יעבט דמעומ

    English-Hebrew dictionary > natural candidate

  • 6 number one candidate

    המועמד מספר אחת (המתמודד בעל הסיכויים הגבוהים ביותר להיבחר)
    * * *
    (רחביהל רתויב םיהובגה םייוכיסה לעב דדומתמה) תחא רפסמ דמעומה

    English-Hebrew dictionary > number one candidate

  • 7 officer candidate academic studies program

    עתודה אקדמאית (לימודים אקדמאיים לפני השירות הצבאי)
    * * *
    (יאבצה תורישה ינפל םייאמדקא םידומיל) תיאמדקא הדותע

    English-Hebrew dictionary > officer candidate academic studies program

  • 8 officer candidate expediency tests

    מבדקי-קצונה (סדרת בחינות שמטרתן לגלות את מידת התאמתו של חייל לקצונה)
    * * *
    (הנוצקל לייח לש ותמאתה תדימ תא תולגל ןתרטמש תוניחב תרדס) הנוצק-יקדבמ

    English-Hebrew dictionary > officer candidate expediency tests

  • 9 plumb for a candidate

    להצביע בעד מועמד מוסכם
    * * *
    םכסומ דמעומ דעב עיבצהל

    English-Hebrew dictionary > plumb for a candidate

  • 10 present a candidate for elections

    להציג מועמד לבחירות
    * * *
    תוריחבל דמעומ גיצהל

    English-Hebrew dictionary > present a candidate for elections

  • 11 put up a candidate

    הציע כמועמד, העמיד לבחירות
    * * *
    תוריחבל דימעה,דמעומכ עיצה

    English-Hebrew dictionary > put up a candidate

  • 12 third party candidate

    מועמד מפלגה שלישית, מועמד בארה"ב שאינו שייך לאחת משתי המפלגות הגדולות, מועמד שאינו שייך לא למפלגה הדמוקרטית ולא למפלגה הרפובליקנית
    * * *
    תינקילבופרה הגלפמל אלו תיטרקומדה הגלפמל אל ךייש וניאש דמעומ,תולודגה תוגלפמה יתשמ תחאל ךייש וניאש ב"הראב דמעומ,תישילש הגלפמ דמעומ

    English-Hebrew dictionary > third party candidate

См. также в других словарях:

  • candidate — can‧di‧date [ˈkænddt ǁ deɪt, dt] noun [countable] 1. JOBS someone who is being considered for a job or is competing to be elected: • Candidates must have strong interpersonal skills. candidate for • They are interviewing three candidates for… …   Financial and business terms

  • candidate — I noun applicant, aspirant, aspirer, candidates, challenger, competitor, contender, contestant, designee, desirer, entrant, hopeful, job seeker, nominee, office hunter, office seeker, petitioner, political aspirant, political contestant, runner,… …   Law dictionary

  • candidate — candidate, aspirant, nominee, applicant denote one who seeks an office, honor, position, or award. Candidate is applied not only to a seeker but to one who is put forward by others or is considered as a possibility by those whose function it is… …   New Dictionary of Synonyms

  • Candidate — Can di*date, n. [L. Candidatus, n. (because candidates for office in Rome were clothed in a white toga.) fr. candidatus clothed in white, fr. candiduslittering, white: cf. F. candidat.] One who offers himself, or is put forward by others, as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • candidate — ► NOUN 1) a person who applies for a job or is nominated for election. 2) a person taking an examination. 3) a person or thing regarded as suitable for a particular fate, treatment, or position: she was the perfect candidate for a biography.… …   English terms dictionary

  • Candidate — applicant who has fulfilled specified prerequisites, allowing the participation in the certification process (p. 3.2 ISO/IEC 17024:2003). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • candidate — [kan′də dāt΄, kan′dədət] n. [L candidatus, white robed < candidus (see CANDID): office seekers in ancient Rome wore white gowns] 1. a person who seeks, or who has been proposed for, an office, an award, etc. 2. a person or thing apparently… …   English World dictionary

  • candidate — c.1600s, from L. candidatus one aspiring to office, originally white robed, pp. of candidare to make white or bright, from candidus (see CANDID (Cf. candid)). Office seekers in ancient Rome wore white togas …   Etymology dictionary

  • candidate — [n] person desiring political office, job applicant, aspirant, bidder, claimant, competitor, contender, contestant, dark horse*, entrant, favorite son*, handshaker*, hopeful*, job hunter, nominee, office seeker, petitioner, possibility, possible… …   New thesaurus

  • Candidate — For other uses, see candidate (disambiguation). A candidate is the prospective recipient of an award or honor or a person seeking or being considered for some kind of position; for example: to be elected to an office in this case a candidate… …   Wikipedia

  • candidate — n. 1) to put up a candidate (for office) 2) to adopt (BE); endorse a candidate 3) (BE) to de select a candidate ( to refuse at the local level to support a party candidate adopted at the national level ) 4) a party; write in candidate 5) a… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»