-
1 channel
' ænl
1. noun1) (the bed of a stream or other way through which liquid can flow: a sewage channel.) canal2) (a passage of deeper water in a river, through which ships can sail.) canal3) (a narrow stretch of water joining two seas: the English Channel.) canal4) (a means of sending or receiving information etc: We got the information through the usual channels.) canal, medio5) ((in television, radio etc) a band of frequencies for sending or receiving signals: BBC Television now has two channels.) canal
2. verb1) (to make a channel in.) canalizar2) (to direct into a particular course: He channelled all his energies into the project.) canalizar, dirigirchannel n1. cadena / canalwhich channel do you usually watch? ¿qué canal sueles ver?2. canaltr['ʧænəl]1 SMALLGEOGRAPHY/SMALL (sea passage) canal nombre masculino; (passage for water, liquid) canal nombre masculino, acequia; (bed of river etc) cauce nombre masculino, lecho2 figurative use (course, way) vía, conducto3 (on television) canal nombre masculino, cadena1 canalizar, encauzar, dirigir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Channel Islands las Islas nombre femenino plural Anglonormandasthe Channel Tunnel el Eurotúnel nombre masculinochannel n1) riverbed: cauce m2) strait: canal m, estrecho mEnglish Channel: Canal de la Mancha3) course, means: vía f, conducto mthe usual channels: las vías normales4) : canal m (de televisión)n.• cacera s.f.• canal (Teléfono) s.m.• cauce s.m.• caz s.m.• cuérrago s.m.• desaguadero s.m.• estrecho s.m.• pasa s.f.v.• acanalar v.• canalizar v.• encauzar v.
I 'tʃænḷ1) ( strait) canal m; ( course of river) cauce m; ( navigable course) canal m2) ( for irrigation) canal m, acequia f3) (system, method) vía fyou must go through the official channels — tiene que hacer el trámite por los conductos or las vías oficiales
distribution channels — canales mpl de distribución
4) (Comput, TV) canal m
II
transitive verb, BrE - ll- canalizar*, encauzar*, dirigir*['tʃænl]1.N (=watercourse, TV channel) canal m ; (=strait) estrecho m ; (=deepest part of river) cauce m ; (fig) [of communication] vía firrigation channel — acequia f, canal m de riego
green/red channel — (Customs) pasillo m verde/rojo
channel of distribution — vía f or canal m de distribución
2.VT (=hollow out) [+ course] acanalar; (=direct) [+ river] encauzar; (fig) [+ interest, energies] encauzar, dirigir ( into a)3.CPDChannel crossing N — travesía f del canal de la Mancha
Channel ferry N — (Brit) ferry m or transbordador m que cruza el canal de la Mancha
the Channel Islands NPL — las islas Anglonormandas or del canal de la Mancha
Channel port N — puerto m del canal de la Mancha
* * *
I ['tʃænḷ]1) ( strait) canal m; ( course of river) cauce m; ( navigable course) canal m2) ( for irrigation) canal m, acequia f3) (system, method) vía fyou must go through the official channels — tiene que hacer el trámite por los conductos or las vías oficiales
distribution channels — canales mpl de distribución
4) (Comput, TV) canal m
II
transitive verb, BrE - ll- canalizar*, encauzar*, dirigir* -
2 disuse
dis'ju:s(the state of not being used: The canal fell into disuse.) desuso- disusedtr[dɪs'jʊːs]1 desuso\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto fall into disuse (words, customs, laws) caer en desusodisuse [dɪs'ju:s] n: desuso mn.• desuso s.m.dɪʃ'uːs, dɪs'juːsmass noun desuso mto fall into disuse — \<\<words/customs\>\> caer* en desuso; \<\<building/port\>\> dejar de utilizarse
['dɪs'juːs]N desuso m* * *[dɪʃ'uːs, dɪs'juːs]mass noun desuso mto fall into disuse — \<\<words/customs\>\> caer* en desuso; \<\<building/port\>\> dejar de utilizarse
-
3 river
* -
4 intake
nAIR TRANSP toma de aire f, of engine entrada f, toma f, admisión fHYDRAUL entrada f, toma f, aspiración fHYDROL cuenca hidrográfica f, toma f (Esp), arranque m, cabecera fMECH entrada f, admisión f, toma fMECH ENG toma f, admisión f, entrada fWATER admisión f, cabecera f, cuenca hidrográfica f, toma f -
5 sill
nCONST of frame-house or partition larguero m, at foot of structure solera f, up from ground, in doorway umbral mHYDROL fondo mMINE piso m, fondo m, muro transversal sumergido m (AmL), solera f (Esp), durmiente m (AmL), umbral mOCEAN umbral mPROD of ore stamp solera fWATER of canal lock umbral m, busco m, reborde mWATER TRANSP port borde inferior m
См. также в других словарях:
Port Dalhousie, Ontario — Port Dalhousie is a community in St. Catharines, Ontario, Canada. It is known for its waterfront appeal. It is also home to the Royal Canadian Henley Regatta and is historically significant as the terminus for the first three (19th century)… … Wikipedia
PORT-SAÏD — Port égyptien situé au débouché du canal de Suez (Qanat as Suways), sur la mer Méditerranée. Port Saïd (B r Sa‘ 稜d), installé sur la rive occidentale du canal, s’adjoint un quartier résidentiel sur la rive orientale: B r Fu‘ d (ancien Port Fouad) … Encyclopédie Universelle
Port Robinson, Ontario — Port Robinson is a small community in the southernmost part of Thorold, Ontario, Canada. The community is divided in half by the Welland Canal, as there is no bridge in the immediate vicinity to connect the two halves of the community. In the… … Wikipedia
Port Weller, Ontario — is a community located at a coord|43|13|N|79|13|W|region:CA ON type:city|display=inline,title in the Canadian province of Ontario. It is located in the Niagara Region.It is located convert|8|km|mi|lk=on north of the centre of St. Catharines,… … Wikipedia
Port-Bouet — Port Bouët Pour les articles homonymes, voir Bouet. Port Bouët dans la ville d Abidjan Port Bouët est l une des 10 communes de la ville d … Wikipédia en Français
Port-bouët — Pour les articles homonymes, voir Bouet. Port Bouët dans la ville d Abidjan Port Bouët est l une des 10 communes de la ville d … Wikipédia en Français
Port Providence, Pennsylvania — Port Providence is an unincorporated village along the Schuylkill River in Upper Providence Township, Montgomery County, Pennsylvania, United States. Formerly known as Lumberville, the village is located on one of the two remaining watered… … Wikipedia
Port Penn, Delaware — Port Penn is an unincorporated community located in southern New Castle County, Delaware below the Chesapeake and Delaware Canal. Port Penn is home to the Port Penn Interpretive Center. [ [http://www.epodunk.com/cgi bin/genInfo.php?locIndex=9072… … Wikipedia
Port Said — /sah eed / a seaport in NE Egypt at the Mediterranean end of the Suez Canal. 310,000. Also, Port Saïd. * * * Seaport city (pop., 1996 est.: 470,000), northeastern Egypt. It is on the Mediterranean Sea at the northern end of the Suez Canal.… … Universalium
Port Leyden, New York — Infobox Settlement official name = Port Leyden, New York settlement type = Village Nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position = pushpin map caption =Location within the state of New York pushpin mapsize … Wikipedia
Port Said — [ Egypt: Site of PortSaid (top).] Port Said (Arabic بورسعيد transliterated unicode|Būr Saīd) is a northeastern Egyptian city near the Suez Canal, with an approximate population of 500,000.The economic base of Port Said is fishing and industries,… … Wikipedia