Перевод: с французского на русский

с русского на французский

canal+maritime

  • 1 canal maritime

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > canal maritime

  • 2 navigation

    f
    1. навига́ция, пла́вание; судохо́дство; морепла́вание; морехо́дство vx.;

    la navigation au long cours — да́льнее пла́вание;

    un canal fermé à la navigation — кана́л, закры́тый для судохо́дства; la navigation maritime — морск|а́я навига́ция, -ое судохо́дство; la navigation marchande — торго́вое судохо́дство; la navigation à voile (de plaisance) — па́русное (туристи́ческое) судохо́дство; la navigation est difficile sur le Rhône — навига́ция на Ро́не свя́зана <пла́вание по Роне свя́зано> с тру́дностями; le journal de navigation — судово́й [ва́хтенный] журна́л; une compagnie de navigation — парохо́дн|ая <судова́я> компа́ния

    2.:

    la navigation aérienne — возду́шная навига́ция, аэронавига́ция;

    une compagnie de navigation aérienne — авиакомпа́ния; la navigation interplanétaire — межплане́тн|ая навига́ция; -ые полёты; la navigation spatiale — косми́ческая навига́ция; космона́втика

    3. (conduite) судовожде́ние; кораблевожде́ние; самолётовождение aviat.;

    la navigation à vue — визуа́льная навига́ция

    Dictionnaire français-russe de type actif > navigation

См. также в других словарях:

  • Canal maritime de Marans à la mer — Canal maritime du Brault Le canal à Marans Caractéristiques Longueur 5 km Gabarit 126m s …   Wikipédia en Français

  • Canal maritime du Brault — Canal maritime de Marans à la mer Canal maritime de Marans à la mer Canal maritime du Brault Le canal à Marans Caractéristiques Longueur 5 km Gabarit …   Wikipédia en Français

  • Canal Maritime De Bruxelles À L'Escaut — 51° 01′ 41″ N 4° 21′ 25″ E / 51.028, 4.357 …   Wikipédia en Français

  • Canal maritime de Bruxelles a l'Escaut — Canal maritime de Bruxelles à l Escaut 51° 01′ 41″ N 4° 21′ 25″ E / 51.028, 4.357 …   Wikipédia en Français

  • Canal maritime de Bruxelles à l’Escaut — Canal maritime de Bruxelles à l Escaut 51° 01′ 41″ N 4° 21′ 25″ E / 51.028, 4.357 …   Wikipédia en Français

  • Canal maritime de bruxelles à l'escaut — 51° 01′ 41″ N 4° 21′ 25″ E / 51.028, 4.357 …   Wikipédia en Français

  • Canal maritime de Bruxelles à l'Escaut — 51° 01′ 41″ N 4° 21′ 25″ E / 51.028, 4.357 …   Wikipédia en Français

  • Canal maritime du Saint-Laurent — Voie maritime du Saint Laurent Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. L une des écluses de la Voie maritime Dans son acceptation la plus étendue, la Voie m …   Wikipédia en Français

  • Compagnie universelle du canal maritime de Suez — Die Compagnie universelle du canal maritime de Suez (im Deutschen auch Suezkanal Gesellschaft oder Sueskanal Gesellschaft) war die von Ferdinand de Lesseps gegründete und vom Khediven (ägyptischen Vizekönig) Muhammad Said lizenzierte… …   Deutsch Wikipedia

  • Compagnie Universelle du Canal Maritime de Suez — Projet:Entreprises/Généalogie des noms des sociétés Cette page est consacrée à la généalogie des noms de certaines entreprises françaises [1]. Les liens (fléches) indiqués sur les graphiques ne sont pas là pour indiquer des liens financiers mais… …   Wikipédia en Français

  • Canal de Rompsay — Canal de Marans à La Rochelle 46° 12′ 51″ N 1° 02′ 44″ W / 46.214112, 1.04542 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»