-
1 campo
m1) поле, ниваcampo lavrado — вспаханное поле, пашня
campo de engorda — браз пастбище
2) сельская местность, деревняcasa de campo — дача, загородный дом
ir para o campo — выезжать за город, на дачу
dia de campo — день, проведённый за городом, на свежем воздухе
3) поле, открытое место; площадь, плацcampo de pouso — авиа посадочная площадка
4) воен лагерь, лагерная стоянка; стан5) физ поле6) жив поле, фон7) прн область знаний; сфера••- campo livre - campo de visão
- entrar em campo
- fazer campo
- deixar campo aberto
- ficar no campo -
2 загон
м( действие) encurralarnento m; ( огороженное место для скота) cercado m; ( участок пашни) parte (parcela) do campo lavrado•• -
3 зябь
-
4 пашня
См. также в других словарях:
lavrado — adj. 1. Ornado de relevos ou lavores. 2. Arado. 3. Escrito. • s. m. 4. Terra lavrada. 5. Lavor de agulha. 6. [Brasil] Campo extenso, sem árvores. 7. Colar de contas de ouro. 8. Terra onde se explorou ouro ou diamantes … Dicionário da Língua Portuguesa
Quartiers de Lisbonne — La ville de Lisbonne est composée de 53 paroisses (en portugais : freguesia). La freguesia est le titre administratif le plus petit de la capitale portugaise. Il existe aussi des subdivisions informelles qui sont les Bairros. Les quartiers… … Wikipédia en Français
Manuel Bandeira — (the 3rd left to right, back row) Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho (Recife, 19 april 1886 Rio de Janeiro, 13 october 1968) was a poet, literary critic … Wikipedia
Alta de lisboa — Quartiers de Lisbonne La ville de Lisbonne est composée de 53 paroisses. La freguesia est le titre administratif le plus petit de la capitale portugaise. Il existe aussi des subdivisions informelles qui sont les Bairros. Les quartiers peuvent… … Wikipédia en Français
Mouraria — Quartiers de Lisbonne La ville de Lisbonne est composée de 53 paroisses. La freguesia est le titre administratif le plus petit de la capitale portugaise. Il existe aussi des subdivisions informelles qui sont les Bairros. Les quartiers peuvent… … Wikipédia en Français
Quartiers de lisbonne — La ville de Lisbonne est composée de 53 paroisses. La freguesia est le titre administratif le plus petit de la capitale portugaise. Il existe aussi des subdivisions informelles qui sont les Bairros. Les quartiers peuvent être historiques comme l… … Wikipédia en Français
Telheiras — Quartiers de Lisbonne La ville de Lisbonne est composée de 53 paroisses. La freguesia est le titre administratif le plus petit de la capitale portugaise. Il existe aussi des subdivisions informelles qui sont les Bairros. Les quartiers peuvent… … Wikipédia en Français