-
1 poprask
f Am moloteraf Am rochelaf Ho revolicaf barahúndaf bataholaf bataolaf bolinaf campanadaf espeteraf rijaf riñam Am batiboleom Am batifondiom Am bativoleom Am molotem Am revoliscom Do brimbránm Ho montantem Mé chilladerom alarmem alborotom batuquem borlotem revoleom revuelom ruidom zafarrancho -
2 rozruch
f Am pobladaf agitaciónf alarmaf campanadaf conmociónf maretaf polvaredaf sensaciónm acalorom ajetreom borlotem rebatom rebullónm revuelom solevantamientom tumulto -
3 skandál
f Am escandaladaf campanadaf escandaleraf riñam Do brejetem caramillom escándalom espectáculo -
4 zvonění
f campanadaf llamadam Am campanazom Ve langanazom campaneom llamadom retintínm talánm tilinteom toquem toqueteo
См. также в других словарях:
campanada — sustantivo femenino 1. Golpe de campana y sonido que produce: Al dar las doce campanadas de fin de año comenzaron las felicitaciones. Son las tres, porque han sonado tres campanadas. 2. Uso/registro: coloquial. Acción inesperada de una persona,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
campanada — campanada, dar la campanada expr. sorprender, llamar la atención. ❙ «...no supo sobreponerse a la ruptura con su novio y decidió dar la campanada...» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «...intervino en series como Cheers, y ha dado el… … Diccionario del Argot "El Sohez"
campanada — 1. f. Golpe que da el badajo de la campana. 2. Sonido que hace. 3. Escándalo o novedad ruidosa … Diccionario de la lengua española
campanada — ► sustantivo femenino 1 Toque de una campana: ■ ya se oía el toque de las últimas campanadas. SINÓNIMO repique 2 Acción o suceso inesperado que provoca sorpresa, novedad o escándalo: ■ el candidato local dio la campanada en las elecciones. * * *… … Enciclopedia Universal
campanada — {{#}}{{LM C06838}}{{〓}} {{SynC06997}} {{[}}campanada{{]}} ‹cam·pa·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Golpe dado a una campana y sonido que produce. {{<}}2{{>}} Escándalo o novedad sorprendente: • Su divorcio fue una campanada en el pueblo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
campanada — cam|pa|na|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
campanada — sustantivo femenino sorpresa, escándalo. * * * Sinónimos: ■ campaneo, campanillazo, tintineo, timbrazo ■ sorpresa, escándalo, descubrimiento, encuentro … Diccionario de sinónimos y antónimos
dar la campanada — campanada, dar la campanada expr. sorprender, llamar la atención. ❙ «...no supo sobreponerse a la ruptura con su novio y decidió dar la campanada...» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «...intervino en series como Cheers, y ha dado el… … Diccionario del Argot "El Sohez"
dar la campanada — Llevar a cabo alguna acción inesperada y que causa gran impacto. Aún hoy, sobre todo en los pueblos, se anuncian con campanadas los hechos importantes: nacimientos, fallecimientos, peligros diversos, fiestas... De ahí la expresión … Diccionario de dichos y refranes
Cual es la campanada, tal es la badajada. — Que todo hecho dice es tanto más sonado cuanto más alto sea el que lo realiza. Una vez, el médico del káiser Guillermo II, deseoso de tranquilizar a su regio paciente, dijo a éste que sufría apenas «un pequeño constipado», a lo que el rey replicó … Diccionario de dichos y refranes
Nochevieja — Víspera de Año Nuevo Aspecto de la Puerta del Sol (Madrid, España) en Nochevieja. Otros nombres Nochevieja (España) … Wikipedia Español