-
21 camino
s. Ñan. Pe.Anc: nani. -
22 CAMINO
m:Beel, bej. -
23 camino
2) рольганг -
24 camino de
prep.on the way to, en route to, on the road to. -
25 camino
camí -
26 camino de herradura
bridle path* * *(n.) = bridle path, bridlewayEx. On most bridle paths cycling is allowed, but motor traffic is barred.Ex. Bridleways that cross arable land may be legally ploughed up, but not those that skirt a field.* * *(n.) = bridle path, bridlewayEx: On most bridle paths cycling is allowed, but motor traffic is barred.
Ex: Bridleways that cross arable land may be legally ploughed up, but not those that skirt a field.* * *bridle path -
27 Camino de Santiago
Camino de SantiagoJakobsweg -
28 camino forestal
camino forestalWaldweg -
29 camino cabañal
animal track -
30 camino de ronda
rampart walk -
31 camino de rosas
figurado bed of roses -
32 Camino de Santiago
el camino de camino (Hist, Relig) the road to Santiago; (Astron) the Milky Way•• Cultural note:A pilgrimage route since the Middle Ages across north-western Spain to Santiago de Compostela in Galicia. The city was founded at a place where a shepherd is said to have discovered the tomb of St James the Apostle, and its cathedral reputedly houses the saint's relics.* * *el camino de camino (Hist, Relig) the road to Santiago; (Astron) the Milky Way•• Cultural note:A pilgrimage route since the Middle Ages across north-western Spain to Santiago de Compostela in Galicia. The city was founded at a place where a shepherd is said to have discovered the tomb of St James the Apostle, and its cathedral reputedly houses the saint's relics.* * *A pilgrimage route since the Middle Ages across north-western Spain to Santiago de Compostela in Galicia. The city was founded at a place where a shepherd is said to have discovered the tomb of St James the Apostle, and its cathedral reputedly houses the saint's relics.Camino de Santiago (↑ camino a1) -
33 camino de tierra
(n.) = dirt track, dirt roadEx. The article is entitled 'Information highway or dirt track: challenges in delivery of electronic information products to isolated clients' = El artículo se titula "Autopista de la información o camino de tierra: retos en la distribución de productos de información electrónica a usuarios en zonas aisladas".Ex. Her experiences in Namibia involved cycling along dirt roads through the bush to village schools in order to read stories and help children make their own books = Sus experiencias en Namibia supusieron ir en bicicleta por caminos de tierra por el campo a las escuelas de las aldeas para leer cuentos y ayudar a los niños a hacer sus propios libros.* * *(n.) = dirt track, dirt roadEx: The article is entitled 'Information highway or dirt track: challenges in delivery of electronic information products to isolated clients' = El artículo se titula "Autopista de la información o camino de tierra: retos en la distribución de productos de información electrónica a usuarios en zonas aisladas".
Ex: Her experiences in Namibia involved cycling along dirt roads through the bush to village schools in order to read stories and help children make their own books = Sus experiencias en Namibia supusieron ir en bicicleta por caminos de tierra por el campo a las escuelas de las aldeas para leer cuentos y ayudar a los niños a hacer sus propios libros. -
34 camino sin rumbo
Ex. The article 'On the fast track or the road to nowhere' points to the growing practice of subsuming public libraries into larger departments headed by non-librarians = El artículo "A la vanguardia o en un camino sin rumbo" pone de manifiesto la costumbre cada vez más frecuente de incluir las bibliotecas públicas dentro de órganismos más grandes dirigidos por personal no bibliotecario.* * *Ex: The article 'On the fast track or the road to nowhere' points to the growing practice of subsuming public libraries into larger departments headed by non-librarians = El artículo "A la vanguardia o en un camino sin rumbo" pone de manifiesto la costumbre cada vez más frecuente de incluir las bibliotecas públicas dentro de órganismos más grandes dirigidos por personal no bibliotecario.
-
35 camino vecinal
m.1 municipal road, bridle path, country road.2 by-road.* * *country road* * ** * *(n.) = country road, minor road, back roadEx. Sitting on a tailgate drinking a beer with a good friend can be better than going to a swanky martini bar, especially if you know where the good country roads are.Ex. The verges of these minor roads have had, in some cases, hundreds of years for native flora to become established.Ex. This area is renowned for biking with lots of back roads winding their way through covered bridges and past historic buildings.* * ** * *(n.) = country road, minor road, back roadEx: Sitting on a tailgate drinking a beer with a good friend can be better than going to a swanky martini bar, especially if you know where the good country roads are.
Ex: The verges of these minor roads have had, in some cases, hundreds of years for native flora to become established.Ex: This area is renowned for biking with lots of back roads winding their way through covered bridges and past historic buildings.* * *minor road -
36 camino forestal
m.forest track, forest trail.* * *forest track* * *forest track -
37 camino trillado
1) (тж camino asenderado) торная дорога -
38 camino trivial
1) (тж camino asenderado) торная дорога -
39 camino de herradura
-
40 camino rural
m.country road, country lane.* * *(n.) = country lane, country roadEx. To get there we again ventured deep into country lanes.Ex. Sitting on a tailgate drinking a beer with a good friend can be better than going to a swanky martini bar, especially if you know where the good country roads are.* * *(n.) = country lane, country roadEx: To get there we again ventured deep into country lanes.
Ex: Sitting on a tailgate drinking a beer with a good friend can be better than going to a swanky martini bar, especially if you know where the good country roads are.* * *country road
См. также в других словарях:
camino — (Del celtolat. cammīnus, voz de or. hisp.); cf. celtíbero camanon). 1. m. Tierra hollada por donde se transita habitualmente. 2. Vía que se construye para transitar. 3. Jornada de un lugar a otro. 4. Dirección que ha de seguirse para llegar a… … Diccionario de la lengua española
Camino — Camino … Википедия
camino — sustantivo masculino 1. Espacio por donde las personas, animales o vehículos van de un sitio a otro: Muchos caminos se han convertido en carreteras. Hay un camino para ir a la fuente. camino de cabras Camino estrecho y empinado: Esta subida con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Camino — Saltar a navegación, búsqueda Según el contexto, Camino puede referirse a: Contenido 1 Geografía 2 Literatura 3 Cine 4 Informática … Wikipedia Español
Camino — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
camino — a o de. ‘Yendo hacia o en dirección a’. Lo más frecuente en el conjunto del ámbito hispánico es camino de: «Camino del asilo, se sumergió en un sopor de reflexiones» (Dou Luna [Ven. 2002]); no obstante, en el español de América se dice también… … Diccionario panhispánico de dudas
camino — camino, ir por buen camino expr. estar acertado, seguir la diligencias correctas. ❙ «Vamos por buen camino.» Pedro Casals, Hagan juego. ❙ «...las pesquisas van por buen camino y que no nos preocupemos...» C. Pérez Merinero, Días de guardar … Diccionario del Argot "El Sohez"
cámino — (De camino). m. Dep. En baloncesto y balonmano, pasos (ǁ falta) … Diccionario de la lengua española
Camīno — Camīno, edles italienisches Geschlecht im 13. u. 14. Jahrh., Herren von Treviso, s.d. (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon
Camino — Camino, i820 … Universal-Lexikon
Camino — (Del lat. vulgar camminus.) ► sustantivo masculino 1 Terreno compactado o preparado para transitar: ■ no recordaba que el camino fuera tan empinado. 2 Ruta, trayecto de un lugar a otro: ■ conozco el camino al trabajo de memoria. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal