-
81 лежак
-
82 ленточник камилла
nentomol. nymphale sibylle (Limenitis camilla), petit Sylvain (Limenitis camilla) -
83 speak
speak [spi:k]• to speak to o.s. parler tout seul• speaking personally... personnellement...• speaking as a member of the society I... en tant que membre de la société je...• speaking! lui-même (or elle-même) !• Mr Latimer will speak next ensuite c'est M. Latimer qui prendra la parole► speaking• biologically/philosophically speaking biologiquement/philosophiquement parlant► speaking of► to speak for sb ( = be spokesman for) parler au nom de qn ; ( = give evidence for) parler en faveur de qn• speaking for myself... en ce qui me concerne...• he has no friends/money to speak of il n'a pour ainsi dire pas d'amis/d'argent[+ language] parler• "English spoken" « ici on parle anglais »3. noun= speak upa. ( = talk loudly) parler fort ; ( = raise one's voice) parler plus fort• speak up! (parle) plus fort ; ( = don't mumble) parle plus clairement !b. he's not afraid to speak up ( = say what he thinks) il n'a pas peur de dire franchement ce qu'il pense* * *[spiːk] 1.- speak combining form jargon m2.1) parler [language]‘French spoken’ — ‘on parle français’
2) (tell, utter) dire [truth, poetry]; prononcer [word, name]3.1) ( talk) parler (to à; about, of de)to speak ill/well of somebody — dire du mal/du bien de quelqu'un
to speak through — parler par l'intermédiaire de [medium, interpreter]
who's speaking please? — ( on phone) qui est à l'appareil s'il vous plaît?
‘is that Miss Durham?’ - ‘speaking!’ — ‘Mademoiselle Durham?’ - ‘c'est moi!’
this is your captain speaking — Aviation ici le commandant de bord
speaking of which, have you booked a table? — tiens, à propos, as-tu réservé une table?
speaking of lunch, Nancy... — à propos du déjeuner, Nancy...
speaking as a layman... — en tant que non-spécialiste...
2) ( converse) parler (about, of de; to, with à)3) ( make a speech) parler; ( more formal) prendre la paroleto speak from the floor — Politics parler de sa place
to speak about ou on — parler de
4) littérto speak of — témoigner de [suffering, emotion]
•Phrasal Verbs:- speak to- speak up -
84 couch
s.1 sofá.2 camilla, camilla del consultorio.vt.1 expresar, formular (express)2 arrellanarse, arrellanarse en el asiento, empoltronarse. (pt & pp couched) -
85 creeper
s.1 enredadera (planta); liana (in wild)2 planta trepadora, enredadera.3 tabla con rodines para deslizarse debajo del carro, camilla soportada en rodines usada por el mecánico para deslizarse abajo de un carro en reparación, camilla. -
86 doctor's couch
s.camilla del consultorio, camilla. -
87 trolley
s.1 trole, trolebús.2 mesilla de ruedas, carrito, carrito de la comida, carrillo.3 camilla de ruedas, camilla.4 tranvía.5 carretilla del supermercado.6 arco de trole.(plural trolleys) -
88 Camillus
1.cămillus (also casmilus; cf. Camena and Varr. L. L. 7, § 34 Müll.), i, m. [with difficulty connected with the Samothracian Kabiren-Hermes, Kadmilos and Kadmos; cf. Varr. L. L. 7, 3, § 34 Müll., and Macr. S. 3, 8; perh. dim. from root of Camena; cf. carmen], a noble youth employed in the sacrifices of the Flamen Dialis, and then, gen., in religious offices, Paul. ex Fest. p. 43 Müll.: hiberno pulvere, verno luto, grandia farra Camille metes, Poët. ib. p. 93. —The same verse is given with the expl., Camillus adulescens est, by Serv. ad Verg. G. 1, 101:B.Romani pueros et puellas nobiles et investes Camillos et Camillas appellant, flaminicarum et flaminum praeministros,
Macr. S. 3, 8, 7; repeated by Serv. ad Verg. A. 11, 543; cf. also Paul. ex Fest. p. 63 Müll. s. v. cumeram.—= pusillus, small, Quint. 8, 3, 19.—II.camilla, ae, f., a maiden of unblemished birth and character: caelitum camilla, Pac. ap. Varr. L. L. 7, § 34 Müll. (Trag. Rel. v. 232 Rib.): = administra, since only such maidens were permitted to serve in the sacred rites, v. Varr. l. l.; Macr. S. 3, 8, 7; Serv. ad Verg. A. 11, 543.2.Cămillus, i, m., a cognomen of several persons in the gens Furia;the most distinguished of whom was M. Furius Camillus,
who conquered Veii, and freed Rome from the Gauls, Liv. 5, 19, 2 sq.; Cic. Rep. 1, 3, 6. -
89 camillus
1.cămillus (also casmilus; cf. Camena and Varr. L. L. 7, § 34 Müll.), i, m. [with difficulty connected with the Samothracian Kabiren-Hermes, Kadmilos and Kadmos; cf. Varr. L. L. 7, 3, § 34 Müll., and Macr. S. 3, 8; perh. dim. from root of Camena; cf. carmen], a noble youth employed in the sacrifices of the Flamen Dialis, and then, gen., in religious offices, Paul. ex Fest. p. 43 Müll.: hiberno pulvere, verno luto, grandia farra Camille metes, Poët. ib. p. 93. —The same verse is given with the expl., Camillus adulescens est, by Serv. ad Verg. G. 1, 101:B.Romani pueros et puellas nobiles et investes Camillos et Camillas appellant, flaminicarum et flaminum praeministros,
Macr. S. 3, 8, 7; repeated by Serv. ad Verg. A. 11, 543; cf. also Paul. ex Fest. p. 63 Müll. s. v. cumeram.—= pusillus, small, Quint. 8, 3, 19.—II.camilla, ae, f., a maiden of unblemished birth and character: caelitum camilla, Pac. ap. Varr. L. L. 7, § 34 Müll. (Trag. Rel. v. 232 Rib.): = administra, since only such maidens were permitted to serve in the sacred rites, v. Varr. l. l.; Macr. S. 3, 8, 7; Serv. ad Verg. A. 11, 543.2.Cămillus, i, m., a cognomen of several persons in the gens Furia;the most distinguished of whom was M. Furius Camillus,
who conquered Veii, and freed Rome from the Gauls, Liv. 5, 19, 2 sq.; Cic. Rep. 1, 3, 6. -
90 casmilla
1. 2.Camilla, ae, f., a Volscian heroine, who perished in the war between Æneas and Turnus, Verg. A. 7, 803; 11, 535. -
91 Flaminia
1. I.Adj.: flaminia aedes domus flaminis Dialis, Paul. ex Fest. p. 89, 10 Müll.; so, ex domo flaminia, id. s. v. ignem, p. 106, 4 Müll.; cf. in the foll.: flaminius camillus puer dicebatur ingenuus patrimes et matrimes, qui flamini Diali ad sacrificia praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 2 sq. Müll.:II.flaminius lictor est, qui flamini Diali sacrorum causa praesto est,
id. ib. —Subst.A.flāmĭnĭa, ae, f.1.the dwelling of the flamen Dialis:2.ignem e flaminia, id est flaminis Dialis domo, nisi sacrum efferri jus non est,
Gell. 10, 15, 7.—A young priestess who attended on the wife of the flamen Dialis: flaminia dicebatur sacerdotula, quae flaminicae Diali praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 6 Müll. (but perh., from the preceding words of Festus, we are to supply the word camilla, and to read flaminia camilla, like flaminius camillus; cf. Müll. ad loc.).—B.flămĭnĭum, ii, n., the office or dignity of flamen, Cic. Phil. 13, 19, 41; Liv. 26, 23, 8; Tac. A. 4, 16; Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 15, 22.2.Flāmĭnĭus, a, the name of a Roman gens. So C. Flaminius Nepos, who, when censor, A.U.C. 534, built a circus and constructed a road, and, when consul, was overcome and slain by Hannibal at the lake of Trasimenus, Liv. 22, 4 sq.; Cic. Inv. 2, 17, 52; id. Div. 1, 35, 77; id. N. D. 2, 3, 8; id. Brut. 14, 57; Nep. Hann. 4, 3.—II.Derivv.A.Flāmĭnĭus, a, um, adj., of or belonging to a Flaminius, Flaminian:B.ea omnia in pratis Flaminiis acta, quem nunc Circum Flaminium appellant,
Liv. 3, 54, 15; cf. id. 3, 63, 7; Cic. Att. 1, 14, 1; id. Sest. 14, 33 al.; Mart. 12, 74, 2; cf. Becker's Antiq. 1, p. 604; 608 and 667 sq.;2, 1, p. 361: via, leading from Rome to Ariminum,
Cic. Phil. 12, 9, 22; id. Att. 1, 1, 2.—As subst.: Flāmĭnĭa, ae, sc. via, Mart. 8, 75, 2; along it stood many tombs;C.hence: quorum Flaminia tegitur cinis atque Latina,
Juv. 1, 171.— -
92 flaminium
1. I.Adj.: flaminia aedes domus flaminis Dialis, Paul. ex Fest. p. 89, 10 Müll.; so, ex domo flaminia, id. s. v. ignem, p. 106, 4 Müll.; cf. in the foll.: flaminius camillus puer dicebatur ingenuus patrimes et matrimes, qui flamini Diali ad sacrificia praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 2 sq. Müll.:II.flaminius lictor est, qui flamini Diali sacrorum causa praesto est,
id. ib. —Subst.A.flāmĭnĭa, ae, f.1.the dwelling of the flamen Dialis:2.ignem e flaminia, id est flaminis Dialis domo, nisi sacrum efferri jus non est,
Gell. 10, 15, 7.—A young priestess who attended on the wife of the flamen Dialis: flaminia dicebatur sacerdotula, quae flaminicae Diali praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 6 Müll. (but perh., from the preceding words of Festus, we are to supply the word camilla, and to read flaminia camilla, like flaminius camillus; cf. Müll. ad loc.).—B.flămĭnĭum, ii, n., the office or dignity of flamen, Cic. Phil. 13, 19, 41; Liv. 26, 23, 8; Tac. A. 4, 16; Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 15, 22.2.Flāmĭnĭus, a, the name of a Roman gens. So C. Flaminius Nepos, who, when censor, A.U.C. 534, built a circus and constructed a road, and, when consul, was overcome and slain by Hannibal at the lake of Trasimenus, Liv. 22, 4 sq.; Cic. Inv. 2, 17, 52; id. Div. 1, 35, 77; id. N. D. 2, 3, 8; id. Brut. 14, 57; Nep. Hann. 4, 3.—II.Derivv.A.Flāmĭnĭus, a, um, adj., of or belonging to a Flaminius, Flaminian:B.ea omnia in pratis Flaminiis acta, quem nunc Circum Flaminium appellant,
Liv. 3, 54, 15; cf. id. 3, 63, 7; Cic. Att. 1, 14, 1; id. Sest. 14, 33 al.; Mart. 12, 74, 2; cf. Becker's Antiq. 1, p. 604; 608 and 667 sq.;2, 1, p. 361: via, leading from Rome to Ariminum,
Cic. Phil. 12, 9, 22; id. Att. 1, 1, 2.—As subst.: Flāmĭnĭa, ae, sc. via, Mart. 8, 75, 2; along it stood many tombs;C.hence: quorum Flaminia tegitur cinis atque Latina,
Juv. 1, 171.— -
93 Flaminius
1. I.Adj.: flaminia aedes domus flaminis Dialis, Paul. ex Fest. p. 89, 10 Müll.; so, ex domo flaminia, id. s. v. ignem, p. 106, 4 Müll.; cf. in the foll.: flaminius camillus puer dicebatur ingenuus patrimes et matrimes, qui flamini Diali ad sacrificia praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 2 sq. Müll.:II.flaminius lictor est, qui flamini Diali sacrorum causa praesto est,
id. ib. —Subst.A.flāmĭnĭa, ae, f.1.the dwelling of the flamen Dialis:2.ignem e flaminia, id est flaminis Dialis domo, nisi sacrum efferri jus non est,
Gell. 10, 15, 7.—A young priestess who attended on the wife of the flamen Dialis: flaminia dicebatur sacerdotula, quae flaminicae Diali praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 6 Müll. (but perh., from the preceding words of Festus, we are to supply the word camilla, and to read flaminia camilla, like flaminius camillus; cf. Müll. ad loc.).—B.flămĭnĭum, ii, n., the office or dignity of flamen, Cic. Phil. 13, 19, 41; Liv. 26, 23, 8; Tac. A. 4, 16; Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 15, 22.2.Flāmĭnĭus, a, the name of a Roman gens. So C. Flaminius Nepos, who, when censor, A.U.C. 534, built a circus and constructed a road, and, when consul, was overcome and slain by Hannibal at the lake of Trasimenus, Liv. 22, 4 sq.; Cic. Inv. 2, 17, 52; id. Div. 1, 35, 77; id. N. D. 2, 3, 8; id. Brut. 14, 57; Nep. Hann. 4, 3.—II.Derivv.A.Flāmĭnĭus, a, um, adj., of or belonging to a Flaminius, Flaminian:B.ea omnia in pratis Flaminiis acta, quem nunc Circum Flaminium appellant,
Liv. 3, 54, 15; cf. id. 3, 63, 7; Cic. Att. 1, 14, 1; id. Sest. 14, 33 al.; Mart. 12, 74, 2; cf. Becker's Antiq. 1, p. 604; 608 and 667 sq.;2, 1, p. 361: via, leading from Rome to Ariminum,
Cic. Phil. 12, 9, 22; id. Att. 1, 1, 2.—As subst.: Flāmĭnĭa, ae, sc. via, Mart. 8, 75, 2; along it stood many tombs;C.hence: quorum Flaminia tegitur cinis atque Latina,
Juv. 1, 171.— -
94 flaminius
1. I.Adj.: flaminia aedes domus flaminis Dialis, Paul. ex Fest. p. 89, 10 Müll.; so, ex domo flaminia, id. s. v. ignem, p. 106, 4 Müll.; cf. in the foll.: flaminius camillus puer dicebatur ingenuus patrimes et matrimes, qui flamini Diali ad sacrificia praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 2 sq. Müll.:II.flaminius lictor est, qui flamini Diali sacrorum causa praesto est,
id. ib. —Subst.A.flāmĭnĭa, ae, f.1.the dwelling of the flamen Dialis:2.ignem e flaminia, id est flaminis Dialis domo, nisi sacrum efferri jus non est,
Gell. 10, 15, 7.—A young priestess who attended on the wife of the flamen Dialis: flaminia dicebatur sacerdotula, quae flaminicae Diali praeministrabat, Paul. ex Fest. p. 93, 6 Müll. (but perh., from the preceding words of Festus, we are to supply the word camilla, and to read flaminia camilla, like flaminius camillus; cf. Müll. ad loc.).—B.flămĭnĭum, ii, n., the office or dignity of flamen, Cic. Phil. 13, 19, 41; Liv. 26, 23, 8; Tac. A. 4, 16; Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 15, 22.2.Flāmĭnĭus, a, the name of a Roman gens. So C. Flaminius Nepos, who, when censor, A.U.C. 534, built a circus and constructed a road, and, when consul, was overcome and slain by Hannibal at the lake of Trasimenus, Liv. 22, 4 sq.; Cic. Inv. 2, 17, 52; id. Div. 1, 35, 77; id. N. D. 2, 3, 8; id. Brut. 14, 57; Nep. Hann. 4, 3.—II.Derivv.A.Flāmĭnĭus, a, um, adj., of or belonging to a Flaminius, Flaminian:B.ea omnia in pratis Flaminiis acta, quem nunc Circum Flaminium appellant,
Liv. 3, 54, 15; cf. id. 3, 63, 7; Cic. Att. 1, 14, 1; id. Sest. 14, 33 al.; Mart. 12, 74, 2; cf. Becker's Antiq. 1, p. 604; 608 and 667 sq.;2, 1, p. 361: via, leading from Rome to Ariminum,
Cic. Phil. 12, 9, 22; id. Att. 1, 1, 2.—As subst.: Flāmĭnĭa, ae, sc. via, Mart. 8, 75, 2; along it stood many tombs;C.hence: quorum Flaminia tegitur cinis atque Latina,
Juv. 1, 171.— -
95 кушетка
ж.sofá m, camilla f -
96 лежак
м.camilla f, yacija f -
97 носилки
мн.parihuela cibiaca, andas f pl; angarillas f pl ( для переноски грузов); camilla f ( санитарные); palanquín m ( паланкин) -
98 dius
-
99 dius [2]
2. dīus, a, um, archaist., poet. u. nachkl. Nbf. v. divus (aus *divios = altind. divyás, griech. διος), göttlich, I) adi.: A) eig.: dius Fidius, s. Fidius. – B) übtr.: 1) edel, Casmilus, dius administer diis magnis, Varro LL. 7, 34: dia Camilla, Verg. Aen. 11, 657: Vok., o Romule, Romule die! Enn. ann. 111. – 2) göttlich groß, göttlich schön, dias in luminis oras exoritur, Lucr.: sententia dia Catonis, Hor.: dium profundum, Ov. – 3) himmlisch, omnia dia et marina et terrea, Prud. cath. 12, 90 ed. Obbar. (Dressel diva). – / Nbf. deius, wov. subst. fem. Deia, Corp. inscr. Lat. 9, 2670. – II) subst., dīum, ī, n., das Weltall, Fest. p. 285 (a), 27. – u. sub dio u. archaist. sub diu, unter freiem Himmel, sub dio, Col. 12, 12, 1: sub diu, Plaut, most. 765 zw. Lucr. 4, 209 (211, dazu Lachm.). Vitr. 5, 9, 5 R.u.ö. (s. Ind. verbb.). Plin. 21, 84 D.; klassisch sub divo, s. dīvus.
-
100 flaminius [1]
1. flāminius, a, um, zum Flamen-, bes. zum Flamen Dialis gehörig, aedes, Paul. ex Fest. 89, 10: lictor, camillus, Paul. ex Fest. 93, 2 u. 9. – subst., a) flāminia, ae, f. α) (sc. domus), das Wohnhaus des Flamen Dialis, Fab. Pict. b. Gell. 10, 15, 7. – β) (sc. uxor), die Gattin des Flamen Dialis, Hieron. epist. 123, 8 (wo Form flaminea). – γ) (sc. camilla) die Gehilfin der Flaminica Dialis, Paul. ex Fest. 93, 6. – b) flāminium od. richtiger flāmonium, iī, n. (sc. sacerdotium od. munus), die Würde-, das Amt des Flamen, Cic., Liv. u.a.: flamonio abire, Trogi fr. – Über die nach den besten Hndschrn. u. nach den Inschrn. wahrsch. allein richtige Form flamonium s. Mommsen Ephem. epigr. 1, 221 sq. Savaro Sidon. epist. 5, 7. p. 317.
См. также в других словарях:
Camilla — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Camilla (desambiguación). Una camilla es un dispositivo utilizado en medicina tanto para transportar de un lugar a otro a un herido o para atender a un paciente enfermo en una… … Wikipedia Español
Camilla — steht für: einen weiblichen Vornamen, siehe Camilla (Vorname) Camilla (Tochter des Metabus), Prinzessin der Volsker und Figur in Vergils Aeneis Camilla Mountbatten Windsor, Herzogin von Cornwall, britische Prinzessin, Ehefrau von Prinz Charles… … Deutsch Wikipedia
camilla — sustantivo femenino 1. Cama estrecha y portátil sobre varas o ruedas para transportar enfermos o difuntos: llevar en camilla, sacar en camilla, poner a los heridos en camilla. Locuciones 1. mesa* camilla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Camilla — CAMILLA, æ, des Metabus, Königs der Volsker, Tochter, Hygin. Fab. 252. wurde von diesem ihrem Vater in dem Busen mit weggetragen, als er vor seinen rebellischen Unterthanen flüchten mußte. Als er mit ihr nicht über den angelaufenen Fuß, Amasenus … Gründliches mythologisches Lexikon
Camilla — Camilla, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 5669 Housing Units (2000): 2128 Land area (2000): 6.099819 sq. miles (15.798459 sq. km) Water area (2000): 0.010057 sq. miles (0.026048 sq. km) Total area (2000): 6.109876 sq. miles (15.824507… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Camilla, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 5669 Housing Units (2000): 2128 Land area (2000): 6.099819 sq. miles (15.798459 sq. km) Water area (2000): 0.010057 sq. miles (0.026048 sq. km) Total area (2000): 6.109876 sq. miles (15.824507 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Camilla — {{Camilla}} 1. Tochter des Volskerkönigs Metabus, der wegen seines hochfahrenden Wesens vertrieben worden war. Auf der Flucht vor seinen Feinden kam er an einen Fluß, der Hochwasser führte, und wußte nicht, wie er mit seinem Töchterchen, das er… … Who's who in der antiken Mythologie
Camilla — f English and Italian: feminine form of the old Roman family name Camillus, of obscure and presumably non Roman origin. According to tradition, recorded by the Roman poet Virgil, Camilla was the name of a warrior maiden, Queen of the Volcians,… … First names dictionary
camilla — (Del dim. de cama). 1. f. Mesa, generalmente redonda, bajo la cual suele haber una tarima para colocar el brasero. 2. Cama estrecha y portátil, que se lleva sobre varas a mano o sobre ruedas, para transportar enfermos, heridos o cadáveres. 3.… … Diccionario de la lengua española
Camilla — Camilla, Tochter des Metabus, Königs von Privernum. Dieser, durch Aufstand seiner Unterthanen vertrieben, floh mit ihr bis an den Fluß Amasenus, befestigte das Kind an seinen Speer, weihete es der Diana u. schleuderte es glücklich über den Strom… … Pierer's Universal-Lexikon
camilla — especie de litera para transportar heridos o enfermos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico