-
1 camilla
f.1 stretcher.2 couch, doctor's couch.3 trolley, gurney.4 creeper, sliding framework on casters used for a mechanic to slide under a car.* * *1 (para enfermos) stretcher2 (cama) small bed3 (mesa camilla) round table with a brazier underneath* * *SF (Med) stretcher; (=sofá) couch, sofa; (=cuna) cot; (=mesa) table with a heater underneath* * *1) ( de lona) stretcher; ( con ruedas) trolley, gurney (AmE); ( en un consultorio) couch2) (Esp) ( mesa) round table ( with a space for a heater beneath)* * *= stretcher.Ex. Doctors worked around the clock in its three operating rooms while stretchers crowded the sidewalks outside the building.* * *1) ( de lona) stretcher; ( con ruedas) trolley, gurney (AmE); ( en un consultorio) couch2) (Esp) ( mesa) round table ( with a space for a heater beneath)* * *= stretcher.Ex: Doctors worked around the clock in its three operating rooms while stretchers crowded the sidewalks outside the building.
* * *A2 (en un consultorio) couch* * *
camilla sustantivo femenino ( de lona) stretcher;
( con ruedas) trolley, gurney (AmE);
( en un consultorio) couch
camilla sustantivo femenino
1 stretcher
(para reconocer a un paciente) examining couch 2 mesa camilla, round table covered with a long cloth
' camilla' also found in these entries:
English:
cot
- stretcher
- stretcher case
* * *♦ nf[sin ruedas] stretcher; [con ruedas] trolley♦ adj invmesa camilla = round table, often with a heater underneath* * *f1 stretcher2:mesa camilla small round table* * *camilla nf: stretcher* * *camilla n stretcher -
2 camilla
-
3 camilla
-
4 camilla
spa camilla (f)rus носилки (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > camilla
-
5 camilla
spa camilla (f)deu Tragbahre (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > camilla
-
6 camilla
spa camilla (f)eng stretcher -
7 camilla
spa camilla (f)fra brancard (m) -
8 camilla
-
9 camilla
сущ.общ. лежак, носилки (санитарные), кушетка, санитарные носилки, стол с жаровней под ним для согревания ног -
10 camilla
• stretcher -
11 camilla
f• lehátko• odpočívadlo• pohovka• postýlka* * *f• klubový stolek• nosítka (pro nemocné)• stolek s ohřívadlem -
12 camilla
s. Wantu, wantuna, kallapu. || Aya wantuna. Pe.Aya: kallapu. Bol: kallapu. Ec: parihuela. v. litera, anda. -
13 camilla
f 1) кушетка; 2) носилка 3) кръгла маса. -
14 camilla
-
15 camilla
llitera -
16 camilla de ruedas
• hospital ward• hospital-tested -
17 mesa camilla
f.side table with a heater underneath.* * ** * ** * * -
18 mesa camilla
kleiner runder Tisch, unter den ein Heizgerät gestellt wird -
19 llevar en una camilla
• carry on a stretcher -
20 persona que carga la camilla
• stretcher-bearerDiccionario Técnico Español-Inglés > persona que carga la camilla
См. также в других словарях:
Camilla — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Camilla (desambiguación). Una camilla es un dispositivo utilizado en medicina tanto para transportar de un lugar a otro a un herido o para atender a un paciente enfermo en una… … Wikipedia Español
Camilla — steht für: einen weiblichen Vornamen, siehe Camilla (Vorname) Camilla (Tochter des Metabus), Prinzessin der Volsker und Figur in Vergils Aeneis Camilla Mountbatten Windsor, Herzogin von Cornwall, britische Prinzessin, Ehefrau von Prinz Charles… … Deutsch Wikipedia
camilla — sustantivo femenino 1. Cama estrecha y portátil sobre varas o ruedas para transportar enfermos o difuntos: llevar en camilla, sacar en camilla, poner a los heridos en camilla. Locuciones 1. mesa* camilla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Camilla — CAMILLA, æ, des Metabus, Königs der Volsker, Tochter, Hygin. Fab. 252. wurde von diesem ihrem Vater in dem Busen mit weggetragen, als er vor seinen rebellischen Unterthanen flüchten mußte. Als er mit ihr nicht über den angelaufenen Fuß, Amasenus … Gründliches mythologisches Lexikon
Camilla — Camilla, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 5669 Housing Units (2000): 2128 Land area (2000): 6.099819 sq. miles (15.798459 sq. km) Water area (2000): 0.010057 sq. miles (0.026048 sq. km) Total area (2000): 6.109876 sq. miles (15.824507… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Camilla, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 5669 Housing Units (2000): 2128 Land area (2000): 6.099819 sq. miles (15.798459 sq. km) Water area (2000): 0.010057 sq. miles (0.026048 sq. km) Total area (2000): 6.109876 sq. miles (15.824507 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Camilla — {{Camilla}} 1. Tochter des Volskerkönigs Metabus, der wegen seines hochfahrenden Wesens vertrieben worden war. Auf der Flucht vor seinen Feinden kam er an einen Fluß, der Hochwasser führte, und wußte nicht, wie er mit seinem Töchterchen, das er… … Who's who in der antiken Mythologie
Camilla — f English and Italian: feminine form of the old Roman family name Camillus, of obscure and presumably non Roman origin. According to tradition, recorded by the Roman poet Virgil, Camilla was the name of a warrior maiden, Queen of the Volcians,… … First names dictionary
camilla — (Del dim. de cama). 1. f. Mesa, generalmente redonda, bajo la cual suele haber una tarima para colocar el brasero. 2. Cama estrecha y portátil, que se lleva sobre varas a mano o sobre ruedas, para transportar enfermos, heridos o cadáveres. 3.… … Diccionario de la lengua española
Camilla — Camilla, Tochter des Metabus, Königs von Privernum. Dieser, durch Aufstand seiner Unterthanen vertrieben, floh mit ihr bis an den Fluß Amasenus, befestigte das Kind an seinen Speer, weihete es der Diana u. schleuderte es glücklich über den Strom… … Pierer's Universal-Lexikon
camilla — especie de litera para transportar heridos o enfermos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico