-
1 cambiar
• měnit• obrátit• přejít• přeladit• přeměnit• přepřáhnout• přesednout• přestěhovat• přetvořit• střídat• vyměnit• změnit* * *• dát nazpět (peníze, drobné)• otočit se (o větru aj.)• přehodit (plachtu)• přepnout (proud aj.)• přestrojit se• přestěhovat se• převinout (dítě)• převléct se• přeřadit (rychlost)• vyměnit si• změnit bydliště• změnit byt• změnit se (o situaci aj.)• změnit se (o větru aj.) -
2 cambiar (u.c. con u.c.)
• směnit (co za co) -
3 cambiar (u.c. por u.c.)
• směnit (co za co) -
4 cambiar a la primera velocidad
• přeřadit na první převodový stupeň -
5 cambiar a una velocidad menor
• řadit nižší rychlost -
6 cambiar agujas
• přehodit výhybky• přestavit výměnu -
7 cambiar argollas
• Ch zasnoubit se -
8 cambiar de acera
• přejít na druhý chodník -
9 cambiar de aire
• změnit vzduch -
10 cambiar de aires
• změnit vzduch -
11 cambiar de aspecto
• změnit vzhled -
12 cambiar de camino
• začít nový život -
13 cambiar de camisa
• otočit (v názorech) -
14 cambiar de carrera
• přesedlat• změnit povolání -
15 cambiar de chaqueta
• Am obrátit na čtyráku -
16 cambiar de color
• přebarvit se (v politice aj.)• přesedlat (změnit povolání) -
17 cambiar de conducta
• změnit chování• změnit jednání• změnit počínání -
18 cambiar de criterio
• změnit názor -
19 cambiar de estación
• přeladit stanici -
20 cambiar de estado
• oženit se• vdát se• změnit stav
См. также в других словарях:
cambiar — verbo transitivo,intr. 1. Dar o tomar (una persona) [una cosa por otra]: He cambiado el traje por un vestido. Tenemos que cambiar de coche. Cambiaremos el coche. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cambiar — cambiar(se) 1. ‘Poner(se) en otro estado o situación’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. Cuando significa ‘dar [dinero] y recibir el equivalente en monedas más pequeñas o de otro país’, lleva normalmente un complemento… … Diccionario panhispánico de dudas
cambiar — (Del galolat. cambiāre). 1. tr. Dejar una cosa o situación para tomar otra. U. t. c. intr. y c. prnl. Cambiar de [m6]nombre, lugar, destino, oficio, vestido, opinión, gusto, costumbre. 2. Convertir o mudar algo en otra cosa, frecuentemente su… … Diccionario de la lengua española
cambiar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: cambiar cambiando cambiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cambio cambias cambia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
cambiar — em cambiar francos em escudos … Dicionario dos verbos portugueses
cambiar — v. tr. 1. Fazer operações de câmbio. 2. [Tauromaquia] Fazer a sorte de câmbio. • v. intr. 3. Ser cambiante. 4. Mudar de cor. 5. Fazer mudança em opiniões, sistemas, etc. ‣ Etimologia: latim cambio, are … Dicionário da Língua Portuguesa
cambiar — (Del bajo lat. cambiare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reemplazar una cosa por otra: ■ se cambió de nombre al llegar al país. ► verbo transitivo 2 Modificar una cosa: ■ hemos cambiado el reglamento. 3 Dar una cosa recibiendo otra. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
CAMBIAR — (Del bajo lat. cambiare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reemplazar una cosa por otra: ■ se cambió de nombre al llegar al país. ► verbo transitivo 2 Modificar una cosa: ■ hemos cambiado el reglamento. 3 Dar una cosa recibiendo otra. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
cambiar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar, tomar, poner o dejar una cosa por otra; mover algo de un lugar a otro: Ya no vienen a cambiarnos baratijas por collares de oro , Te cambio un reloj por un anillo 2 Dar o recibir una cantidad de dinero por su… … Español en México
cambiar — transitivo y pronominal 1) trocar, permutar, conmutar*, canjear. Permutar es cambiar una cosa por otra, pero no dinero; se usa con las preposiciones con y por; trocar se construye con la preposición por; canjear se utiliza tratándose de la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
cambiar — {{#}}{{LM C06788}}{{〓}} {{ConjC06788}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC06947}} {{[}}cambiar{{]}} ‹cam·biar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Modificar, alterar o convertir en algo distinto, opuesto o contrario: • Con sus bromas cambió mi llanto en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos