-
41 cambiar unas palabras con alguien
cambiar unas palabras con alguienmit jemandem ein paar Worte wechselnDiccionario Español-Alemán > cambiar unas palabras con alguien
-
42 cambiar de aires
to change one's surroundings, have a change of scenery* * *(v.) = change + sceneryEx. Occasionally staff may feel a need to change scenery to revitalize and move forward.* * *(v.) = change + sceneryEx: Occasionally staff may feel a need to change scenery to revitalize and move forward.
-
43 cambiar de ambiente
to have a change of scene* * *(v.) = change + sceneryEx. Occasionally staff may feel a need to change scenery to revitalize and move forward.* * *(v.) = change + sceneryEx: Occasionally staff may feel a need to change scenery to revitalize and move forward.
-
44 cambiar de opinión
to change one's mind* * *(v.) = change + Posesivo + mind, change + feet, change + Posesivo + tuneEx. The latter reasons may be further subdivided into those operations in which we expect that we shall have reasonable provocation to change our minds.Ex. These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.Ex. Then a few weeks ago, we noted that he had shockingly changed his tune, right about the time that the market was hitting new highs.* * *(v.) = change + Posesivo + mind, change + feet, change + Posesivo + tuneEx: The latter reasons may be further subdivided into those operations in which we expect that we shall have reasonable provocation to change our minds.
Ex: These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.Ex: Then a few weeks ago, we noted that he had shockingly changed his tune, right about the time that the market was hitting new highs. -
45 cambiar de sitio
to move, change places* * *(v.) = shuffleEx. Although it seldom happened in practice, it was possible to shuffle copies of the main sections and offcuts of 12 sheets or half-sheets and thus produce aberrant watermark patterns.* * *(v.) = shuffleEx: Although it seldom happened in practice, it was possible to shuffle copies of the main sections and offcuts of 12 sheets or half-sheets and thus produce aberrant watermark patterns.
-
46 cambiar de táctica
to change tactics, change strategy* * *(v.) = change + tackEx. The article 'Microsoft changes tack' comments on Microsoft's strategy of using the Internet as one of its defences against possible legal action.* * *(v.) = change + tackEx: The article 'Microsoft changes tack' comments on Microsoft's strategy of using the Internet as one of its defences against possible legal action.
-
47 cambiar de velocidad
AUTOMÓVIL to change gear* * *(v.) = gearEx. The main reason he wimped out was that he had a cheap bike that didn't gear properly, and made it extremely hard to bike efficiently.* * *(v.) = gearEx: The main reason he wimped out was that he had a cheap bike that didn't gear properly, and made it extremely hard to bike efficiently.
-
48 cambiar de camisa
-
49 cambiar algo de sitio
to move something -
50 cambiar cumplidos con alguien
to exchange pleasantries with somebody -
51 cambiar de criterio
to change one's mind -
52 cambiar de dueño/manos/mano
cambiar de dueño/manos/manoto change hands -
53 cambiar de idea
to change one's mind -
54 cambiar de idea/opinión/parecer
cambiar de idea/opinión/parecerto change one's mindSpanish-English dictionary > cambiar de idea/opinión/parecer
-
55 cambiar de sitio con alguien
to change places with somebody -
56 cambiar de tema
to change the subject -
57 cambiar de tren
to change, change train, US transfer -
58 cambiar de vida
to change one's life style -
59 cambiar los papeles
to reverse the roles -
60 cambiar de chaqueta
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > cambiar de chaqueta
См. также в других словарях:
cambiar — verbo transitivo,intr. 1. Dar o tomar (una persona) [una cosa por otra]: He cambiado el traje por un vestido. Tenemos que cambiar de coche. Cambiaremos el coche. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cambiar — cambiar(se) 1. ‘Poner(se) en otro estado o situación’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. Cuando significa ‘dar [dinero] y recibir el equivalente en monedas más pequeñas o de otro país’, lleva normalmente un complemento… … Diccionario panhispánico de dudas
cambiar — (Del galolat. cambiāre). 1. tr. Dejar una cosa o situación para tomar otra. U. t. c. intr. y c. prnl. Cambiar de [m6]nombre, lugar, destino, oficio, vestido, opinión, gusto, costumbre. 2. Convertir o mudar algo en otra cosa, frecuentemente su… … Diccionario de la lengua española
cambiar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: cambiar cambiando cambiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cambio cambias cambia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
cambiar — em cambiar francos em escudos … Dicionario dos verbos portugueses
cambiar — v. tr. 1. Fazer operações de câmbio. 2. [Tauromaquia] Fazer a sorte de câmbio. • v. intr. 3. Ser cambiante. 4. Mudar de cor. 5. Fazer mudança em opiniões, sistemas, etc. ‣ Etimologia: latim cambio, are … Dicionário da Língua Portuguesa
cambiar — (Del bajo lat. cambiare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reemplazar una cosa por otra: ■ se cambió de nombre al llegar al país. ► verbo transitivo 2 Modificar una cosa: ■ hemos cambiado el reglamento. 3 Dar una cosa recibiendo otra. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
CAMBIAR — (Del bajo lat. cambiare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reemplazar una cosa por otra: ■ se cambió de nombre al llegar al país. ► verbo transitivo 2 Modificar una cosa: ■ hemos cambiado el reglamento. 3 Dar una cosa recibiendo otra. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
cambiar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar, tomar, poner o dejar una cosa por otra; mover algo de un lugar a otro: Ya no vienen a cambiarnos baratijas por collares de oro , Te cambio un reloj por un anillo 2 Dar o recibir una cantidad de dinero por su… … Español en México
cambiar — transitivo y pronominal 1) trocar, permutar, conmutar*, canjear. Permutar es cambiar una cosa por otra, pero no dinero; se usa con las preposiciones con y por; trocar se construye con la preposición por; canjear se utiliza tratándose de la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
cambiar — {{#}}{{LM C06788}}{{〓}} {{ConjC06788}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC06947}} {{[}}cambiar{{]}} ‹cam·biar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Modificar, alterar o convertir en algo distinto, opuesto o contrario: • Con sus bromas cambió mi llanto en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos