Перевод: с испанского на все языки

cambió+de+opinión+de+la+noche+a+la+mañana

  • 681 cambio de actitud

    (n.) = change in attitude, change of heart
    Ex. If librarians would calmly and publicly and increasingly lay claim to this area as their professional domain, they would gradually bring about the change in attitude that many desire to see.
    Ex. It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.
    * * *
    (n.) = change in attitude, change of heart

    Ex: If librarians would calmly and publicly and increasingly lay claim to this area as their professional domain, they would gradually bring about the change in attitude that many desire to see.

    Ex: It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.

    Spanish-English dictionary > cambio de actitud

  • 682 cambio de aires

    = change of scenery, change of air and scene, change of air, change of scene, greener pastures, pastures new
    Ex. He felt the firm needed a change of scenery and a visible break from the past.
    Ex. Just what she needed: a change of air and scene to wean her away from her former owners and make her happy.
    Ex. He merely told me that Margaret was not very strong, and that she needed a change of air, and that she should keep out of doors.
    Ex. Maybe the penguins needed a change of scene, so they flew to the arctic.
    Ex. This threatens to reverse the recent brain drain that has seen scientists flee the US for greener pastures north of the border.
    Ex. Therefore this would be a good time to explore pastures new, so make an extra effort and put yourself in the shop window and show the world what you can do.
    * * *
    = change of scenery, change of air and scene, change of air, change of scene, greener pastures, pastures new

    Ex: He felt the firm needed a change of scenery and a visible break from the past.

    Ex: Just what she needed: a change of air and scene to wean her away from her former owners and make her happy.
    Ex: He merely told me that Margaret was not very strong, and that she needed a change of air, and that she should keep out of doors.
    Ex: Maybe the penguins needed a change of scene, so they flew to the arctic.
    Ex: This threatens to reverse the recent brain drain that has seen scientists flee the US for greener pastures north of the border.
    Ex: Therefore this would be a good time to explore pastures new, so make an extra effort and put yourself in the shop window and show the world what you can do.

    Spanish-English dictionary > cambio de aires

  • 683 cambio de ambiente

    (n.) = change of scenery, change of air and scene, change of air, change of scene
    Ex. He felt the firm needed a change of scenery and a visible break from the past.
    Ex. Just what she needed: a change of air and scene to wean her away from her former owners and make her happy.
    Ex. He merely told me that Margaret was not very strong, and that she needed a change of air, and that she should keep out of doors.
    Ex. Maybe the penguins needed a change of scene, so they flew to the arctic.
    * * *
    (n.) = change of scenery, change of air and scene, change of air, change of scene

    Ex: He felt the firm needed a change of scenery and a visible break from the past.

    Ex: Just what she needed: a change of air and scene to wean her away from her former owners and make her happy.
    Ex: He merely told me that Margaret was not very strong, and that she needed a change of air, and that she should keep out of doors.
    Ex: Maybe the penguins needed a change of scene, so they flew to the arctic.

    Spanish-English dictionary > cambio de ambiente

  • 684 cambio de aspecto

    Ex. It's amazing what a lick of paint and a scrubbing brush can do to brighten your brickwork!.
    * * *

    Ex: It's amazing what a lick of paint and a scrubbing brush can do to brighten your brickwork!.

    Spanish-English dictionary > cambio de aspecto

  • 685 cambio de dirección

    Ex. Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.
    * * *

    Ex: Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.

    Spanish-English dictionary > cambio de dirección

  • 686 cambio de divisas

    (n.) = currency rate, currency exchange
    Ex. These systems carry up-to-the-minute information on stock prices, currency rates, world and national events, etc.
    Ex. However, not all banks provide a currency exchange service.
    * * *
    (n.) = currency rate, currency exchange

    Ex: These systems carry up-to-the-minute information on stock prices, currency rates, world and national events, etc.

    Ex: However, not all banks provide a currency exchange service.

    Spanish-English dictionary > cambio de divisas

  • 687 cambio de dueño

    Ex. Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.
    * * *

    Ex: Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.

    Spanish-English dictionary > cambio de dueño

  • 688 cambio de entorno

    (n.) = change of scenery, change of air and scene, change of air, change of scene
    Ex. He felt the firm needed a change of scenery and a visible break from the past.
    Ex. Just what she needed: a change of air and scene to wean her away from her former owners and make her happy.
    Ex. He merely told me that Margaret was not very strong, and that she needed a change of air, and that she should keep out of doors.
    Ex. Maybe the penguins needed a change of scene, so they flew to the arctic.
    * * *
    (n.) = change of scenery, change of air and scene, change of air, change of scene

    Ex: He felt the firm needed a change of scenery and a visible break from the past.

    Ex: Just what she needed: a change of air and scene to wean her away from her former owners and make her happy.
    Ex: He merely told me that Margaret was not very strong, and that she needed a change of air, and that she should keep out of doors.
    Ex: Maybe the penguins needed a change of scene, so they flew to the arctic.

    Spanish-English dictionary > cambio de entorno

  • 689 cambio de hora estacional

    Ex. The software displays sunrise and sunset and automatically adjusts to summer or daylight saving time.
    * * *

    Ex: The software displays sunrise and sunset and automatically adjusts to summer or daylight saving time.

    Spanish-English dictionary > cambio de hora estacional

  • 690 cambio de idea

    (n.) = change of heart, change of mind
    Ex. It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.
    Ex. The irresistible implication is that the change of mind was the result of political pressure.
    * * *
    (n.) = change of heart, change of mind

    Ex: It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.

    Ex: The irresistible implication is that the change of mind was the result of political pressure.

    Spanish-English dictionary > cambio de idea

  • 691 cambio de imagen

    (n.) = makeover [make-over], makeover [make-over]
    Ex. The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.
    Ex. The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.
    * * *
    (n.) = makeover [make-over], makeover [make-over]

    Ex: The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.

    Ex: The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.

    Spanish-English dictionary > cambio de imagen

  • 692 cambio de instalación eléctrica

    (n.) = rewiring
    Ex. This article describes the planning, funding and implementation of the rewiring programme of the library.
    * * *
    (n.) = rewiring

    Ex: This article describes the planning, funding and implementation of the rewiring programme of the library.

    Spanish-English dictionary > cambio de instalación eléctrica

  • 693 cambio de look

    Ex. It's amazing what a lick of paint and a scrubbing brush can do to brighten your brickwork!.
    * * *

    Ex: It's amazing what a lick of paint and a scrubbing brush can do to brighten your brickwork!.

    Spanish-English dictionary > cambio de look

  • 694 cambio de lugar

    (n.) = relocation
    Ex. A scheme should allow relocation, in order to rectify an inappropriate placement, to eliminate dual provision (more than one place for one subject) to make room for new subjects.
    * * *
    (n.) = relocation

    Ex: A scheme should allow relocation, in order to rectify an inappropriate placement, to eliminate dual provision (more than one place for one subject) to make room for new subjects.

    Spanish-English dictionary > cambio de lugar

  • 695 cambio de manos

    Ex. Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.
    * * *

    Ex: Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.

    Spanish-English dictionary > cambio de manos

  • 696 cambio de mirada

    (n.) = gaze-shift
    Ex. It has been discovered that head-nods, gaze-shifts, physical posture, and most of all facial expression, do make up in fact a patterned body-language.
    * * *
    (n.) = gaze-shift

    Ex: It has been discovered that head-nods, gaze-shifts, physical posture, and most of all facial expression, do make up in fact a patterned body-language.

    Spanish-English dictionary > cambio de mirada

  • 697 cambio de moneda

    (n.) = exchange rate, foreign exchange, currency exchange rate, market rate of exchange, foreign exchange rate, currency rate, rate of exchange, currency exchange
    Ex. The price in the local currency is then calculated from the information in the exchange rate table.
    Ex. This article defines financial information by looking at the information needs of 4 major divisions of the financial community: commodities; foreign exchange; capital markets; and securities and equities.
    Ex. Their response was significantly different, however, in large part due to much better understanding of the effect of foreign currency exchange rates on subscription prices of scientific and technical journals.
    Ex. For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.
    Ex. This article highlights the foreign exchange rate problem in library periodicals purchasing.
    Ex. These systems carry up-to-the-minute information on stock prices, currency rates, world and national events, etc.
    Ex. As well as cuts imposed by the Government, libraries were faced with inflation in the price of books and periodicals, and a falling rate of exchange between the pound and the dollar.
    Ex. However, not all banks provide a currency exchange service.
    * * *
    (n.) = exchange rate, foreign exchange, currency exchange rate, market rate of exchange, foreign exchange rate, currency rate, rate of exchange, currency exchange

    Ex: The price in the local currency is then calculated from the information in the exchange rate table.

    Ex: This article defines financial information by looking at the information needs of 4 major divisions of the financial community: commodities; foreign exchange; capital markets; and securities and equities.
    Ex: Their response was significantly different, however, in large part due to much better understanding of the effect of foreign currency exchange rates on subscription prices of scientific and technical journals.
    Ex: For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.
    Ex: This article highlights the foreign exchange rate problem in library periodicals purchasing.
    Ex: These systems carry up-to-the-minute information on stock prices, currency rates, world and national events, etc.
    Ex: As well as cuts imposed by the Government, libraries were faced with inflation in the price of books and periodicals, and a falling rate of exchange between the pound and the dollar.
    Ex: However, not all banks provide a currency exchange service.

    Spanish-English dictionary > cambio de moneda

  • 698 cambio de nombre

    (n.) = rebranding
    Ex. This article describes the new face of Her Majesty's Stationery Office, born in October 1996, focusing on the 7 sites throughout the UK, the nature of the bookstock, accounts, business and the rebranding of the chain.
    * * *
    (n.) = rebranding

    Ex: This article describes the new face of Her Majesty's Stationery Office, born in October 1996, focusing on the 7 sites throughout the UK, the nature of the bookstock, accounts, business and the rebranding of the chain.

    Spanish-English dictionary > cambio de nombre

  • 699 cambio de orientación

    (n.) = paradigm change, paradigm shift
    Ex. This paper argues that the scientific and technical information sector is in the midst of a paradigm change.
    Ex. Library schools historically have paid little attention to paradigm shifts in society.
    * * *
    (n.) = paradigm change, paradigm shift

    Ex: This paper argues that the scientific and technical information sector is in the midst of a paradigm change.

    Ex: Library schools historically have paid little attention to paradigm shifts in society.

    Spanish-English dictionary > cambio de orientación

  • 700 cambio de paradigma

    (n.) = paradigm change, paradigm shift
    Ex. This paper argues that the scientific and technical information sector is in the midst of a paradigm change.
    Ex. Library schools historically have paid little attention to paradigm shifts in society.
    * * *
    (n.) = paradigm change, paradigm shift

    Ex: This paper argues that the scientific and technical information sector is in the midst of a paradigm change.

    Ex: Library schools historically have paid little attention to paradigm shifts in society.

    Spanish-English dictionary > cambio de paradigma

См. также в других словарях:

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Sitio de Baler — Parte de la Revolución Filipina Iglesia de San Luis de Tolosa de …   Wikipedia Español

  • Federico Jiménez Losantos — Nombre real Federico Jiménez Losantos Nacimiento 15 de septiembre de 1951 (60 años) …   Wikipedia Español

  • José Antonio Primo de Rivera — Para otros usos de este término, véase Primo de Rivera. «José Antonio» redirige aquí. Para otras acepciones, véase José Antonio (desambiguación). José Antonio Primo de Rivera …   Wikipedia Español

  • Revolución del Parque — Saltar a navegación, búsqueda Revolución del Parque …   Wikipedia Español

  • Conquista de México — Tenochtitlan, mural de Diego Rivera. La Conquista de México se refiere principalmente al sometimiento del estado mexica o azteca, logrado por Hernán Cortés en el nombre del rey Carlos I de España y a favor del Imperio español entre 1519 y 1521.… …   Wikipedia Español

  • Guerra Civil durante el Mandato de Palestina — Parte de Conflicto árabe israelí Fecha 30 de noviembre de 1947 – …   Wikipedia Español

  • Caso Dreyfus — Este artículo forma parte de la serie del Caso Dreyfus Artículos de base Cronología · El ejército · Aspectos sociales · El derecho · Hipótesis · Política y diplomacia · La prensa y la edición Documen …   Wikipedia Español

  • Black Sabbath — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Black Sabbath (desambiguación). Black …   Wikipedia Español

  • Grafiti — «graffiti» redirige aquí. Para otras acepciones, véase graffiti (desambiguación). Grafito en Aalborg (Dinamarca), 2003. Se llama grafiti (palabra plural tomada del italiano graffiti, graffire) o pintada a varias formas de inscripción o pintura,… …   Wikipedia Español

  • Batalla de Stalingrado — Frente de Europa Oriental Segunda Guerra Mundial …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.