Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

cam+кулачок

  • 1 cam

    1. n
    1) тех. кулак, кулачок, ексцентрик; кулачковий диск
    2) вал, насип; гребінь (гори)
    2. adj
    1) кривий, викривлений; викручений
    2) спотворений
    * * *
    I [kʒm] n
    1) кулак, кулачок, ексцентрик; копір
    2) тex. повідковий патрон
    3) гipн. рудорозбірний стіл
    II [kʒin] v; тех.
    відводити, піднімати ( кулачком)
    III [kʒm] a; діал.
    1) кривий, скривлений; вивернутий, згорнутий
    2) перекручений, спотворений

    English-Ukrainian dictionary > cam

  • 2 cam

    I [kʒm] n
    1) кулак, кулачок, ексцентрик; копір
    2) тex. повідковий патрон
    3) гipн. рудорозбірний стіл
    II [kʒin] v; тех.
    відводити, піднімати ( кулачком)
    III [kʒm] a; діал.
    1) кривий, скривлений; вивернутий, згорнутий
    2) перекручений, спотворений

    English-Ukrainian dictionary > cam

  • 3 wiper cam

    тех.

    English-Ukrainian dictionary > wiper cam

  • 4 wiper cam

    тех.

    English-Ukrainian dictionary > wiper cam

  • 5 semiautomatic gear cam

    n кулачок напівавтоматики

    English-Ukrainian military dictionary > semiautomatic gear cam

  • 6 wiper

    n
    1) обтирач; чистильник
    2) рушник
    3) ганчірка; обтиральний матеріал
    4) розм. носова хусточка
    5) пристосування для чищення; скребачка; склоочисник
    6) розм. найманий убивця

    wiper cam — тех. плоский кулачок

    * * *
    n
    1) двірник; підмітальник; обтирач; чистильник
    2) рушник; губка, ганчірка; cл. носова хустинка
    3) пристрій для чистки; шкребок
    4) aвт. склоочищувач
    5) cл. наємний вбивця

    English-Ukrainian dictionary > wiper

См. также в других словарях:

  • кулачок — Звено, имеющее элемент высшей пары, выполненный в виде поверхности переменной кривизны. Примечание «Эксцентрик» рассматривается как конструктивное выполнение звена механизма с низшими парами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99 …   Справочник технического переводчика

  • кулачок расцепления — спусковая собачка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы спусковая собачка EN deflecting cam …   Справочник технического переводчика

  • Cam — Кулачок; см. Computer Aided Manufacturing …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • кулачок — cam Звено, сопрягаемый элемент которого выполнен в виде криволинейной поверхности. Шифр IFToMM: 1.1.15 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ …   Теория механизмов и машин

  • кулачок — kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cam vok. Daumen, m; Futterbacke, f; Klane, f; Kurvenstück, n; Nocken, m; Spannbacke, f rus. кулачок, m; эксцентрик, m pranc. came, f …   Automatikos terminų žodynas

  • кулачок распределителя — skirstiklio kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distributing cam vok. Steuernocken, m rus. кулачок распределителя, m pranc. came de distribution, f …   Automatikos terminų žodynas

  • кулачок постоянного диаметра — yoke cam Радиальный кулачок постоянного диаметра, предназначенный для работы с вилкообразным толкателем. Шифр IFToMM: 1.1.20 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ …   Теория механизмов и машин

  • cam — kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cam vok. Daumen, m; Futterbacke, f; Klane, f; Kurvenstück, n; Nocken, m; Spannbacke, f rus. кулачок, m; эксцентрик, m pranc. came, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Centering pin cam — Кулачок центрирующего механизма …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Delivery gripper opening [delivery release] cam — Кулачок механизма открывания захватов листовыводного транспортёра …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Duct roller cam — Кулачок передаточного валика …   Краткий толковый словарь по полиграфии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»