-
1 caméra
-
2 caméra
-
3 camera
câmera, máquina fotográfica -
4 camera
['kæmərə]1) (an apparatus for taking still or (movie-camera) moving photographs.) máquina fotográfica2) (in television, an apparatus which receives a picture and turns it into electrical impulses for transmitting.) máquina de filmar* * *cam.e.ra[k'æmərə] n 1 câmara: máquina fotográfica ou cinematográfica. 2 câmara escura. 3 gabinete particular de um juiz. in camera 1 Jur não em tribunal público, no gabinete privado do juiz. 2 em particular, particularmente, secretamente, entre quatro paredes. on camera sendo televisionado. -
5 camera
['kæmərə]1) (an apparatus for taking still or (movie-camera) moving photographs.) máquina fotográfica, filmadora, câmara2) (in television, an apparatus which receives a picture and turns it into electrical impulses for transmitting.) câmara, câmera -
6 camera
máquina fotográficaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > camera
-
7 camera-shy
cam.e.ra-shy[k'æmərə ʃai] adj que fica nervoso quando é filmado ou fotografado.————————camera-shyter vergonha de ser fotografado, filmado. -
8 camera case
cam.e.ra case[k'æmərə keis] n mala ou bolsa para máquina fotográfica. -
9 camera lucida
cam.e.ra lu.ci.da[kæmərə l'u:sidə] n Opt câmara lúcida. -
10 camera obscura
cam.e.ra ob.scu.ra[kæmərə əbskj'uərə] n câmara escura. -
11 camera stand
cam.e.ra stand[k'æmərə stænd] n tripé (para a máquina fotográfica ou câmara de vídeo). -
12 camera axis
eixo focalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > camera axis
-
13 camera calibration
calibragem da câmaraEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > camera calibration
-
14 video camera
noun (a camera for shooting video films.) câmera de vídeo -
15 box camera
box cam.er.a[b'ɔks kæmərə] n câmera fotográfica em forma de caixa. -
16 cine-camera
['sinikæmərə]noun (a camera for taking moving pictures.) máquina de filmar* * *cine-cam.e.ra[s'ini kæmərə] n câmara cinematográfica. -
17 folding camera
fold.ing cam.er.a[fouldiŋ k'æmərə] câmera de fole. -
18 in camera
in cameraJur em sessão secreta. 2 (indicando o tempo) -
19 on camera
on camerasendo televisionado. -
20 reflex camera
re.flex cam.e.ra[r'i:fleks kæmərə] n Phot câmera reflex.
См. также в других словарях:
caméra — [ kamera ] n. f. • 1838; angl. camera « appareil de photo »; lat. camera « chambre » ♦ Appareil cinématographique de prises de vues. Des caméras. Magasins, mécanisme d entraînement, objectifs d une caméra. Charger une caméra, y mettre de la… … Encyclopédie Universelle
cameră — CÁMERĂ, camere, s.f. I. 1. Încăpere într o clădire; odaie. ♢ Cameră mobilată = cameră care se închiriază cu mobila proprietarului. Cameră de lucru = birou într o casă particulară. Muzică de cameră = compoziţie muzicală pentru un număr restrâns de … Dicționar Român
Camera — Caméra Pour les articles homonymes, voir Caméra (danse). La caméra est un appareil de prise de vues animées, pour le cinéma, la télévision ou la vidéo, professionnelle ou grand public. Le terme « caméra » est issu du latin camera (en… … Wikipédia en Français
CAMERA — (Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America) «Комитет за точность освещения в Америке событий на Ближнем Востоке». Американская некоммерческая произраильская организация, осуществляющая наблюдение за прессой. Создана в 1982… … Википедия
camera (1) — {{hw}}{{camera (1)}{{/hw}}o (gener.) Camera nel sign. 6 s. f. 1 Locale d abitazione in un edificio: camera da pranzo, da letto; SIN. Stanza. 2 (per anton.) Camera da letto | Fare la –c, metterla in ordine | Veste da –c, indumento che si indossa… … Enciclopedia di italiano
camera — / kamera/ s.f. [lat. camĕra, camăra volta, soffitto a volta di una stanza , gr. kamára ]. 1. a. (archit.) [ambiente interno di un abitazione; locale che compone un appartamento] ▶◀ ambiente, locale, stanza, vano. ‖ sala. ● Espressioni: camera da… … Enciclopedia Italiana
Camera — Cam e*ra, n.; pl. E. {Cameras}, L. {Camerae}. [L. vault, arch, LL., chamber. See {Chamber}.] A chamber, or instrument having a chamber. Specifically: The {camera obscura} when used in photography. See {Camera}, and {Camera obscura}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
camera — [kam′ər ə, kam′rə] n. pl. cameras; also for CAMERA 1, camerae [kam′ər ē΄] [L camera, vault < Gr kamara, vaulted chamber < IE base * kam , to arch] 1. a chamber; specif., the private office of a judge 2. short for CAMERA OBSCURA 3. [ … English World dictionary
Camera — steht für: Camera (Zeitschrift), eine Schweizer Illustrierte Camera (Raum), ein Arbeitsraum in einem Kloster Camera (Lübeck), ein ehemaliges Lübecker Kino Camera (Film), ein Film aus dem Jahr 2000 CAMERA steht für: Committee for Accuracy in… … Deutsch Wikipedia
camera — 1708, vaulted building, from L. camera vaulted room (Cf. It. camera, Sp. camara, Fr. chambre), from Gk. kamara vaulted chamber, from PIE root *kam to arch. The word also was used early 18c. as a short form of Mod.L. camera obscura dark chamber (a … Etymology dictionary
Camera 40 — (Горгонцола,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Italia 40, 20064 Горгонцола, Италия … Каталог отелей