-
1 Abstufung
f (10) 1. dərəcələrə bölmə, dərəcə; pillə; in \Abstufung en pillə-pillə, şahmat üsulu ilə; 2. hərb. eşelon; 3. məc. dərəcə; 4. çalar, rəngə çalma -
2 Anflug
m (1*) 1. uçub gəlmə; 2. çalma (rəng); \Anflug von Röte auf den Wangen yanaqların qırmızıya çalması; 3. av. yaxınlaşma (təyyarə); 4. məc. coşma -
3 Anstrich
m rəngləmə, boyama; görünüş; çalarlılıq, rəngə çalma; die Sache bekommt einen anderen \Anstrich iş başqa rəng alır; einer Sache einen günstigen \Anstrich geben məc. işin yaxşı tərəfini göstərmək -
4 Einschlag
m (1*) 1. vurma, çalma; 2. əl-ələ vurma, çəkmə (razılıq əlaməti olaraq); 3. konvert, paket; 4. hərb. dəymə yeri (güllənin, mərminin); 5. toxuc. arğac; 6. ehtiyat, tikiş yeri (paltarda); 7. meyil, təmayül; mit technischem \Einschlag texniki təmayüllü -
5 Eintreibung
f 1. qovma, salma; 2. cərimə alma; 3. tex. qaxma, çalma, vurma -
6 Erkämpfung
f (10) əldə etmə, alma, qazanış (müharibədə, mübarizədə). die \Erkämpfung eines Sieges qələbə çalma; qələbə qazanma -
7 Flügelmann
m (pl -männer və -leute) hərb. flanqda duran əsgər; \Flügelmannrad pərli çarx; n anemometr; \Flügelmannschlag m qanad çalma; \Flügelmannspannung f təyyarə qanadlarının kənar nöqtələri arasındakı məsafə; \Flügelmanntür f ikitaylı qapı. f’cgfähig a av. uçuşa yararlı; \Flügelmannfertig a av. uçuşa hazır -
8 Händedruck
m (pl \Händedruckdrücke) əl sıxma, əl vermə; \Händedruckklatschen n əl çalma, alqışlama -
9 Schlag
m (1*) 1. zərbə; pl kötək; 2. vurma, çalma (saatda); vurma, döyünmə (ürək); 3. oxuma (quş); 4. qapıcıq (avtomobildə və s.); 5. qırılacaq meşə sahəsi; 6. tib. iflic; 7. növ, cins; auf einen \Schlag birdən; \Schlag fünf saat beş tamamda; ein \Schlag ins Wasser nəticəsiz addım (görülən iş); mit einem \Schlag änderte sich alles o dəqiqə hər şey dəyişdi -
10 Schmelz
m (1) 1. mina; 2. parıltı; tondantona keçmə (səs), cürbəcür rənglərə çalma -
11 Schwung
m (1*) 1. çalma (qanad), yuxarıya qalxma; genişlik; ◊ j-n in \Schwung bringen* kimisə hərəkətə gətirmək; die Sache kommt in \Schwung iş yoluna düşür; 2. məc. ruh yüksəkliyi; \Schwungbrett n tramplin; \Schwungfeder f iri qanad (quşlarda); \Schwungkraft f oh. pl 1. fiz. mərkəzdənqaçma qüvvəsi; 2. ruh yüksəkliyi; \Schwungrad n tex. nazimçarx -
12 Tönung
f (10) çalarlıq, rəngə çalma
См. также в других словарях:
calma — calma … Dictionnaire des rimes
Calma — Company, based in Sunnyvale, California, was, between 1965 and 1988, a vendor of digitizers and minicomputer based graphics systems targeted at the cartographicand electronic, mechanical and architectural design markets.In the electronic area,… … Wikipedia
calma — sustantivo femenino 1. (no contable) Estado de la atmósfera o del mar cuando no hay viento ni oleaje: mar en calma, atmósfera en calma. calma chicha (no contable) Estado inmóvil del aire, sobre todo en el mar: Cuando la calma chicha afectaba a un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Čalma — Чалма … Wikipédia en Français
calma — CALMÁ, calmez, vb. I. refl. şi tranz. A (se) linişti, a (se) potoli. – Din fr. calmer. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98 A (se) calma ≠ a (se) agita, a (se) alarma, a (se) tulbura, a (se) zbuciuma Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Calma — Čalma Čalma Чалма [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique Drapeau … Wikipédia en Français
Čalma — (Чалма) is a village located in the Sremska Mitrovica municipality, in the Srem District of Serbia. It is situated in the autonomous province of Vojvodina. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 1,675 people (2002… … Wikipedia
calma — (Del lat. cauma, y este del gr. καῦμα, bochorno). 1. f. Estado de la atmósfera cuando no hay viento. 2. sofoco (ǁ sensación de calor acompañada de sudor). 3. Cesación o suspensión de algo. Calma en los dolores, en los negocios. 4. Paz,… … Diccionario de la lengua española
calma — s.f. [dal gr. kâuma calore ardente del sole ]. 1. (marin.) [stato del mare, di un bacino acqueo in genere o dell aria in assenza di vento: il mare è in c. ] ▶◀ bonaccia, (ant.) calmeria. ◀▶ bufera, burrasca, tempesta. 2. a. (estens.) [assenza di… … Enciclopedia Italiana
Calma — Saltar a navegación, búsqueda Calma es el registro de vientos menores a 1 km/h en tierra o menos de una milla náutica/hora (un nudo) en el mar, o la ausencia de todo movimiento perceptible del aire, siempre según la escala de Beaufort. En este… … Wikipedia Español
čalma — čȃlma ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA reg. etnol. povez oko fesa ili kečeta, dio muške odjeće kod muslimana; saruk, turban FRAZEOLOGIJA zaviti čalmu pov. pren. primiti islam ETIMOLOGIJA tur. çalma … Hrvatski jezični portal