Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

calling

  • 1 אות קריאה

    calling signal

    Hebrew-English dictionary > אות קריאה

  • 2 קול קורא במדבר

    calling in vain

    Hebrew-English dictionary > קול קורא במדבר

  • 3 אנטונומסיה

    antonomasia, use of a title instead of name; substitution of a person's name with a common noun (e.g.: calling a traitorous person "Benedict Arnold")

    Hebrew-English dictionary > אנטונומסיה

  • 4 אנטונומסייה

    antonomasia, use of a title instead of name; substitution of a person's name with a common noun (e.g.: calling a traitorous person "Benedict Arnold")

    Hebrew-English dictionary > אנטונומסייה

  • 5 החלטה 338

    Resolution 338, United Nations resolution calling for a cease-fire between Egypt Syria and Israel and the implementation of UN resolution 242

    Hebrew-English dictionary > החלטה 338

  • 6 הרקדה המונית

    dance calling

    Hebrew-English dictionary > הרקדה המונית

  • 7 חרחור-ריב

    intrigue, calling for strife

    Hebrew-English dictionary > חרחור-ריב

  • 8 מיקצוע

    edge; corner
    ————————
    profession, calling, trade, vocation, occupation, career, work, line, metier, racket, shop, walk; subject, branch

    Hebrew-English dictionary > מיקצוע

  • 9 מקצוע

    edge; corner
    ————————
    fig knife
    ————————
    profession, calling, trade, vocation, occupation, career, work, line, metier, racket, shop, walk; subject, branch

    Hebrew-English dictionary > מקצוע

  • 10 צילצול

    ring, ringing, call, calling, jingle, tinkle, toll, clang, ping, tintinnabulation, chink; clatter

    Hebrew-English dictionary > צילצול

  • 11 צלצול

    ring, ringing, call, calling, jingle, tinkle, toll, clang, ping, tintinnabulation, chink; clatter

    Hebrew-English dictionary > צלצול

  • 12 שאיפה

    breathing, inhalation, snuff; aspiration, ambition, ideal, nisus, solicitousness, solicitude, wish, aim, calling

    Hebrew-English dictionary > שאיפה

  • 13 תכנית בילטמור

    the Biltmore program, plan accepted by the Zionist committee in New York in 1942, plan that called for establishing a Jewish state in Israel, plan calling for immigration and the canceling of the White Book

    Hebrew-English dictionary > תכנית בילטמור

  • 14 בולסיף) בורסיף

    (בּוֹלְסִיף) בּוֹרְסִיף pr. n. pl. (Βόρσιππα) Borsif, a city near the site of Babylon, frequently identified with Babel. Snh.109a (phonetic etymol.) בור שפת Ar. (ed. שאפי, Var. שפיא; Yalk. Gen. 62 שפוי, Var. ספר, v. Rabb. D. S. a. l. note 5, a. Schr. KAT. p. 124; p. 278 sq.) an empty pit. Sabb.36a. Gen. R. s. 38 (calling it Bolsif, by play on ב̇ל̇ל ש̇פ̇ת, Gen. 11:9). Ab. Zar.11b בית נכו בכורסי ed. (Ms. M. בית נבו שבבורסין, corr. acc.) the temple of Nebo in Bors. (v. Rabb. D. S. a. l. note). Kidd.72a פרת דבורסי the Euphrates land near B.Yoma 10a כלח זו פרת דבורסיף.

    Jewish literature > בולסיף) בורסיף

  • 15 ברזניתא

    בַּרְזָנִיתָאf. ( ברז) boring, tapping. B. Mets.40b טרחיה ודמי בַרְזָנִיתֵיה Ar. (ed. בַּרזַנְיָיתָא pl.; v. Rabb. D. S. a. l. note 30) his (the sellers) trouble and the value of his tapping (the sample; v. בַּרְזִינָא). (Var. in Rashi כוז׳ his calling out, offering for sale, v. כְּרַז.

    Jewish literature > ברזניתא

  • 16 בַּרְזָנִיתָא

    בַּרְזָנִיתָאf. ( ברז) boring, tapping. B. Mets.40b טרחיה ודמי בַרְזָנִיתֵיה Ar. (ed. בַּרזַנְיָיתָא pl.; v. Rabb. D. S. a. l. note 30) his (the sellers) trouble and the value of his tapping (the sample; v. בַּרְזִינָא). (Var. in Rashi כוז׳ his calling out, offering for sale, v. כְּרַז.

    Jewish literature > בַּרְזָנִיתָא

  • 17 יבב

    יָבַב(b. h.) ( to break forth, cmp. רעע. Pi. יִבֵּב to speak in a trembling voice, to lament. Y.Yeb.XVI, 15d מְיַבַּבְתּוֹ בין המתים calling his name, in lamentation, among those of deceased persons; (Tosef. ib. XIV, 7 מַזְכַּרְתּוֹ).

    Jewish literature > יבב

  • 18 יָבַב

    יָבַב(b. h.) ( to break forth, cmp. רעע. Pi. יִבֵּב to speak in a trembling voice, to lament. Y.Yeb.XVI, 15d מְיַבַּבְתּוֹ בין המתים calling his name, in lamentation, among those of deceased persons; (Tosef. ib. XIV, 7 מַזְכַּרְתּוֹ).

    Jewish literature > יָבַב

  • 19 יהודי

    יְהוּדִיm. (b. h.) Judaean, Jew (mostly in a religious sense), worshipper of one God. Meg.12b קרי ליה י׳ אלמא מיהודהוכ׳ he is called Yhudi (Esth. 2:5), which would indicate that he belongs to the tribe of Judah, and yet he is called ish ymini ?, v. נִימוֹס. Ib. 13a ואמאי … י׳ … שכל הכופר בע״ז נקרא י׳ but why is he designated as Yhudi? Because he disowned idolatry; for whosoever disowns idolatry, is called a Jew (ref. to Dan. 3:12); Esth. R. to II, 5 לפי שייהד … נקרא י׳ לומר י׳ יחירי because he professed the unity of God, he was called Yhudi, meaning to say, a Yhudi, a believer in One God. Ex. R. s. 42 אתה סבור … או י׳ או צלוב thou thinkest that calling Israel ‘persistent is meant for blame; it is meant for their praise, either a Jew or hanged. Meg. l. c. מאכל י׳ Jewish food (in accordance with the Jewish dietary laws); a. e.Pes.113b י׳, read with Mss. a. early ed. מי; Yeb.63a כל י׳, read אדם.Pl. יְהוּדִים. Esth. R. to III, 9. Ib. to VIII, 8 שונאי הי׳ the enemies of the Jews. Ib. 15 מלך … על הי׳ Mardecai was made king of the Jews; a. fr. Fem. יְהוּדִיָּה, יְהוּדִית. Meg. l. c. (v. Rabb. D. S. a. l. note 7); Yalk. Esth. 1052 (ref. to 1 Chr. 4:18) אמאי קרי לה י׳ why is she (Bithya, the daughter of Pharaoh) called Yhudiyah (a Jewess)?Esth. R. to III, 1 אם אסתר י׳ היאוכ׳ Esther is a Jewess, opp. גויה.Keth.VII, 6 (72a, sq.) דת י׳, v. דַּת.

    Jewish literature > יהודי

  • 20 יְהוּדִי

    יְהוּדִיm. (b. h.) Judaean, Jew (mostly in a religious sense), worshipper of one God. Meg.12b קרי ליה י׳ אלמא מיהודהוכ׳ he is called Yhudi (Esth. 2:5), which would indicate that he belongs to the tribe of Judah, and yet he is called ish ymini ?, v. נִימוֹס. Ib. 13a ואמאי … י׳ … שכל הכופר בע״ז נקרא י׳ but why is he designated as Yhudi? Because he disowned idolatry; for whosoever disowns idolatry, is called a Jew (ref. to Dan. 3:12); Esth. R. to II, 5 לפי שייהד … נקרא י׳ לומר י׳ יחירי because he professed the unity of God, he was called Yhudi, meaning to say, a Yhudi, a believer in One God. Ex. R. s. 42 אתה סבור … או י׳ או צלוב thou thinkest that calling Israel ‘persistent is meant for blame; it is meant for their praise, either a Jew or hanged. Meg. l. c. מאכל י׳ Jewish food (in accordance with the Jewish dietary laws); a. e.Pes.113b י׳, read with Mss. a. early ed. מי; Yeb.63a כל י׳, read אדם.Pl. יְהוּדִים. Esth. R. to III, 9. Ib. to VIII, 8 שונאי הי׳ the enemies of the Jews. Ib. 15 מלך … על הי׳ Mardecai was made king of the Jews; a. fr. Fem. יְהוּדִיָּה, יְהוּדִית. Meg. l. c. (v. Rabb. D. S. a. l. note 7); Yalk. Esth. 1052 (ref. to 1 Chr. 4:18) אמאי קרי לה י׳ why is she (Bithya, the daughter of Pharaoh) called Yhudiyah (a Jewess)?Esth. R. to III, 1 אם אסתר י׳ היאוכ׳ Esther is a Jewess, opp. גויה.Keth.VII, 6 (72a, sq.) דת י׳, v. דַּת.

    Jewish literature > יְהוּדִי

См. также в других словарях:

  • Calling — Американская обложка игры Разработчик Hudson Soft Издатели Hudson Soft …   Википедия

  • Calling — Call ing, n. 1. The act of one who calls; a crying aloud, esp. in order to summon, or to attact the attention of, some one. [1913 Webster] 2. A summoning or convocation, as of Parliament. [1913 Webster] The frequent calling and meeting of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • calling — I noun activity, business, career, chosen work, concern, craft, employment, endeavor, enterprise, field, function, industry, job, learned profession, lifework, line, line of achievement, line of business, line of work, livelihood, living, means… …   Law dictionary

  • calling — vocation, mid 13c., from prp. of CALL (Cf. call) (v.). The sense traces to I Cor. vii:20 …   Etymology dictionary

  • calling — occupation, pursuit, business, *work, employment Analogous words: profession, *trade, craft, art, handicraft …   New Dictionary of Synonyms

  • calling — [n] chosen profession art, business, career, craft, day gig*, do*, dodge*, employment, gig*, go*, handicraft, hang*, life’s work, lifework, line, métier, mission, nine to five*, occupation, play, province, pursuit, racket*, rat race*, slot*,… …   New thesaurus

  • calling — ► NOUN 1) a profession or occupation. 2) a vocation …   English terms dictionary

  • calling — [kôl′iŋ] n. 1. the action of one that calls 2. one s occupation, profession, or trade 3. an inner urging toward some profession or activity; vocation …   English World dictionary

  • Calling —    The act of calling for deer is to imitate sounds deer make in order to attract them to your area. Calling tactics include grunts, bleats, rattling, snort wheeze and more.    This is a term that is used to refer to imitating different sounds… …   Hunting glossary

  • Calling — For the religious sense of the word, see vocation. For the rock band, see The Calling . For the album by Japanese band Unsraw, see Calling (album). For the single by B z, see Calling (B z song)A game call is a device that is used to mimic animal… …   Wikipedia

  • calling — /kaw ling/, n. 1. the act of a person or thing that calls. 2. vocation, profession, or trade: What is your calling? 3. a call or summons: He had a calling to join the church. 4. a strong impulse or inclination: She did it in response to an inner… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»