-
101 called telephone traffic
входящая телефонная нагрузка
входящая нагрузка
Телефонная нагрузка, получаемая пучками линий (каналов) или группами коммутационных приборов связи от внешних источников телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
238. Входящая телефонная нагрузка
Входящая нагрузка
Called telephone traffic
Телефонная нагрузка, получаемая пучками линий (каналов) или группами коммутационных приборов связи от внешних источников телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called telephone traffic
-
102 called telephony
входящая телефонная связь
Телефонная связь к данной коммутационной станции или узлу от всех коммутационных станций или узлов телефонной сети.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
72. Входящая телефонная связь
Called telephony
Телефонная связь к данной коммутационной станции или узлу от всех коммутационных станций или узлов телефонной сети
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called telephony
-
103 called-up capital
эк. привлеченный [востребованный\] капитала) эк. (часть цены выпущенных акций, которую необходимо оплатить; при выпуске акций компания может потребовать оплаты только части их номинала, напр., 60 пенсов при номинале в 1 фунт стерлингов)б) эк. (общая сумма внесенного таким образом капитала, т. е. общая стоимость выпущенных и оплаченных обыкновенных акций)Syn:See:
* * *
1) часть цены выпущенных акций, которую необходимо оплатить; при выпуске акций компания может потребовать оплаты только части их номинала (напр., 60 пенсов при номинале в 1 ф. ст.); 2) общая сумма внесенного таким образом капитала; см. uncalled capital;* * ** * *востребованный капитал; предъявленный капитал. . Словарь экономических терминов .* * *ситуация, когда акционеры подписались только на часть выпущенного акционерного капитала см. share capital -
104 called-up share capital
эк. = called-up capitalАнгло-русский экономический словарь > called-up share capital
-
105 called capital
1) Общая лексика: (called-up) привлечённый капитал2) Экономика: объявленный капитал -
106 called off
отозвал; отменил; отозванный; отмененный -
107 called subscriber ID string
A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID.English-Arabic terms dictionary > called subscriber ID string
-
108 called party address
адрес вызываемого абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called party address
-
109 called/calling party address
- адрес вызываемого/вызывающего абонента
адрес вызываемого/вызывающего абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- called/calling party address
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called/calling party address
-
110 called line
вызываемая линия
линия вызываемого абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called line
-
111 called program
вызываемая программа
Программа, которой передается управление из другой (вызывающей) программы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called program
-
112 called session service user
вызываемый пользователь услуг сеансового уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called session service user
-
113 called network service user
вызываемый пользователь услуг сетевого уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called network service user
-
114 called transportation service user
вызываемый пользователь услуг транспортного уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called transportation service user
-
115 called NS-user
вызываемый пользователь услуги сетевого уровня
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called NS-user
-
116 called terminal
вызываемый терминал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called terminal
-
117 called subscriber answer pickup
занятие линейного оконечного прибора при ответе вызванного абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called subscriber answer pickup
-
118 called terminal identification tone
идентификационный тон вызываемого терминала
(МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called terminal identification tone
-
119 called line identity
идентичность вызываемой линии
(МСЭ-Т Е.164).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called line identity
-
120 called number signals
импульсы набора номера
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > called number signals
См. также в других словарях:
called — called; un·called; … English syllables
Called — Call Call (k[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Called} (k[add]ld); p. pr. & vb. n. {Calling}] [OE. callen, AS. ceallian; akin to Icel. & Sw. kalla, Dan. kalde, D. kallen to talk, prate, OHG. kall[=o]n to call; cf. Gr. ghry ein to speak, sing, Skr. gar … The Collaborative International Dictionary of English
called — kÉ”Ël n. cry; telephone conversation; visit; ring; invitation; claim; need v. shout; cry; invite; make a telephone call; visit adj. referring to someone or something that can be called … English contemporary dictionary
called-up — mobilized, conscripted, summoned for military service; invited, summoned, called by telephone … English contemporary dictionary
Called To Serve (song) — Called to Serve is a hymn sung in The Church of Jesus Christ of Latter day Saints. The words were written by Grace Gordon and the music by Adam Giebel. It is hymn number 249 in the 1985 LDS hymnal. [Church of Jesus Christ of Latter day Saints.… … Wikipedia
Called to Common Mission — is an agreement between The Episcopal Church and the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA), establishing full communion between them. It was ratified by the ELCA in 1999, the ECUSA in 2000, after the narrow failure of a previous agreement … Wikipedia
Called To Serve — may refer to: *Called To Serve (song), ia a song sung by the Church of Jesus Christ of Latter day Saints *Called To Serve (album), is a religious album by the Mormon Tabernacle Choir … Wikipedia
called bond — ➔ bond * * * called bond UK US noun [C] ► FINANCE a bond that has been bought back from investors before the date when it would normally be paid … Financial and business terms
called-up share capital — UK US noun [U] (also called up capital) ► FINANCE the amount of a company s capital which has been paid for by people who have bought shares, or for which the company is asking payment: »The firm has just €2000 of called up share capital, no… … Financial and business terms
called by duty — index bound Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
called for — index essential (required), important (urgent), indispensable, mandatory, requisite Burton s Legal Thesaurus. Willi … Law dictionary