-
61 линия вызываемого абонента
"вызываемый абонент занят" — called subscriber busy
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия вызываемого абонента
-
62 адрес вызываемого абонента
адрес вызываемого абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес вызываемого абонента
-
63 адрес вызываемого/вызывающего абонента
- called/calling party address
адрес вызываемого/вызывающего абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- called/calling party address
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес вызываемого/вызывающего абонента
-
64 вызываемая линия
вызываемая линия
линия вызываемого абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемая линия
-
65 вызываемая программа
вызываемая программа
Программа, которой передается управление из другой (вызывающей) программы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемая программа
-
66 вызываемый пользователь услуг сеансового уровня
вызываемый пользователь услуг сеансового уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемый пользователь услуг сеансового уровня
-
67 вызываемый пользователь услуг сетевого уровня
вызываемый пользователь услуг сетевого уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемый пользователь услуг сетевого уровня
-
68 вызываемый пользователь услуг транспортного уровня
вызываемый пользователь услуг транспортного уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемый пользователь услуг транспортного уровня
-
69 вызываемый пользователь услуги сетевого уровня
вызываемый пользователь услуги сетевого уровня
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемый пользователь услуги сетевого уровня
-
70 вызываемый терминал
вызываемый терминал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемый терминал
-
71 занятие линейного оконечного прибора при ответе вызванного абонента
занятие линейного оконечного прибора при ответе вызванного абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятие линейного оконечного прибора при ответе вызванного абонента
-
72 индикатор категории вызываемого абонента
- called party’s category indicator
индикатор категории вызываемого абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- called party’s category indicator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор категории вызываемого абонента
-
73 индикатор состояния вызываемого абонента
- called party’s status indicator
индикатор состояния вызываемого абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- called party’s status indicator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния вызываемого абонента
-
74 номер вызываемого абонента
номер вызываемого абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номер вызываемого абонента
-
75 номер вызываемого аппарата
номер вызываемого аппарата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номер вызываемого аппарата
-
76 объявленный акционерный капитал
объявленный акционерный капитал
Сумма, которую компания предполагает получить от акционеров, ставших ее владельцами, на выпущенные акции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объявленный акционерный капитал
-
77 отбой со стороны вызванного абонента
отбой со стороны вызванного абонента
Разъединение при отбое со стороны вызванного абонента.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбой со стороны вызванного абонента
-
78 вызываемый абонент
-
79 вызываемая линия
Русско-английский политехнический словарь > вызываемая линия
-
80 вызываемая сторона системы
Russian-English dictionary of telecommunications > вызываемая сторона системы
См. также в других словарях:
called — called; un·called; … English syllables
Called — Call Call (k[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Called} (k[add]ld); p. pr. & vb. n. {Calling}] [OE. callen, AS. ceallian; akin to Icel. & Sw. kalla, Dan. kalde, D. kallen to talk, prate, OHG. kall[=o]n to call; cf. Gr. ghry ein to speak, sing, Skr. gar … The Collaborative International Dictionary of English
called — kÉ”Ël n. cry; telephone conversation; visit; ring; invitation; claim; need v. shout; cry; invite; make a telephone call; visit adj. referring to someone or something that can be called … English contemporary dictionary
called-up — mobilized, conscripted, summoned for military service; invited, summoned, called by telephone … English contemporary dictionary
Called To Serve (song) — Called to Serve is a hymn sung in The Church of Jesus Christ of Latter day Saints. The words were written by Grace Gordon and the music by Adam Giebel. It is hymn number 249 in the 1985 LDS hymnal. [Church of Jesus Christ of Latter day Saints.… … Wikipedia
Called to Common Mission — is an agreement between The Episcopal Church and the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA), establishing full communion between them. It was ratified by the ELCA in 1999, the ECUSA in 2000, after the narrow failure of a previous agreement … Wikipedia
Called To Serve — may refer to: *Called To Serve (song), ia a song sung by the Church of Jesus Christ of Latter day Saints *Called To Serve (album), is a religious album by the Mormon Tabernacle Choir … Wikipedia
called bond — ➔ bond * * * called bond UK US noun [C] ► FINANCE a bond that has been bought back from investors before the date when it would normally be paid … Financial and business terms
called-up share capital — UK US noun [U] (also called up capital) ► FINANCE the amount of a company s capital which has been paid for by people who have bought shares, or for which the company is asking payment: »The firm has just €2000 of called up share capital, no… … Financial and business terms
called by duty — index bound Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
called for — index essential (required), important (urgent), indispensable, mandatory, requisite Burton s Legal Thesaurus. Willi … Law dictionary