-
1 acciones de fácil salida
• callable• callable stockDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones de fácil salida
-
2 acciones preferidas redimibles
• callable preferred shares• callable preferred stockDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones preferidas redimibles
-
3 acciones rescatables
• callable shares• callable stock• redeemable stock -
4 acciones preferentes amortizables
• callable preferred stockDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones preferentes amortizables
-
5 acciones privilegiadas redimibles
• callable preferred stockDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones privilegiadas redimibles
-
6 acciones redimibles
• callable stock• redeemable capital stock• redeemable shares• redeemable stock -
7 bono amortizable
• callable bond• debenture bond -
8 bono redimible
• callable bond• redeemable bond -
9 bono rescatable
• callable bond -
10 bono rescatable antes de su vencimiento
• callable bondDiccionario Técnico Español-Inglés > bono rescatable antes de su vencimiento
-
11 bono retirable
• callable bond• optional authority• optional bond• optional clause -
12 capital amortizable
• callable capital -
13 capital exigible
• callable capital -
14 capital preferente en participación
• callable preferred stocks• redeemable preferred stocksDiccionario Técnico Español-Inglés > capital preferente en participación
-
15 empréstito pagadero a la demanda
• callable loanDiccionario Técnico Español-Inglés > empréstito pagadero a la demanda
-
16 exigibilidad contractual de los pasivos
• callable terms of the liabilitiesDiccionario Técnico Español-Inglés > exigibilidad contractual de los pasivos
-
17 valores rescatables
• callable securities -
18 acciones rescatables
f.pl.redeemable stock, callable shares, callable stock. -
19 amortizable
adj.1 redeemable (finance) (bonds, stocks).2 amortizable, callable, amortisable, redeemable.* * *► adjetivo1 redeemable* * *ADJ redeemable* * *adjetivo redeemable* * *= redeemable.Ex. The shop may have its own 'Book tokens' -- gift vouchers that people can buy and which are redeemable only at the school bookshop.----* no amortizable = irredeemable.* * *adjetivo redeemable* * *= redeemable.Ex: The shop may have its own 'Book tokens' -- gift vouchers that people can buy and which are redeemable only at the school bookshop.
* no amortizable = irredeemable.* * *redeemableamortizables en tres años redeemable in three years* * *
amortizable adjetivo
redeemable
* * *amortizable adj[bonos, acciones] redeemable;amortizable en el plazo de un año redeemable in one year* * *adj redeemable -
20 exigible
adj.1 payable on demand.2 exigible, demandable, callable, exactable.* * *
exigible adjetivo requirable, necessary: quisiera informarme de la documentación exigible para sacar el visado, I'd like to find out what documents are needed to obtain a visa
' exigible' also found in these entries:
Spanish:
mínimamente
English:
liability
* * *exigible adjpayable on demand* * *adj JUR enforceable
См. также в других словарях:
callable — adj. subject to a demand for payment or redemption before the due date; of financial instruments; as, callable bonds. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
callable — call·able adj: capable of being called; specif: subject to a demand for presentation for payment a callable bond Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. callable … Law dictionary
callable — [kôl′ə bəl] adj. that can be called; specif., a) that must be paid upon demand: said as of a loan b) that must be presented for payment upon notice: said as of a bond … English World dictionary
Callable — A financial security such as a bond with a call option attached to it, i.e., the issuer has the right to call the security. The New York Times Financial Glossary * * * callable call‧a‧ble [ˈkɔːləbl ǁ ˈkɒːl ] adjective FINANCE if a loan, bonds,… … Financial and business terms
callable — Applies mainly to convertible securities ( convertible security). redeemable by the issuer before the scheduled maturity under specific conditions and at a stated price ( stated value), which usually begins at a premium to par and declines… … Financial and business terms
callable — 1. adjective a) That can be called. The list of server tasks is a compromise between only one task for all remotely callable subprograms and one task for each remotely callable subprogram. b) That may be redeemed by its holder before it matures.… … Wiktionary
callable — adjective Date: 1826 capable of being called; specifically subject to a demand for presentation for payment < callable bond > … New Collegiate Dictionary
callable — adjective subject to a demand for payment before due date callable bonds • Similar to: ↑due • Derivationally related forms: ↑call … Useful english dictionary
Callable bond — is a type of bond that allows the issuer of the bond to retain the privilege of redeeming the bond at some point before the bond reaches the date of maturity. [ [http://www.wisegeek.com/what is a callable bond.htm What is a Callable Bond?] ] In… … Wikipedia
callable bond — n. A bond that may be called for payment before it matures. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. callable bond … Law dictionary
callable debenture — ➔ debenture * * * callable debenture UK US noun [C] FINANCE ► a debenture (= type of loan) that can be paid back before the end of an agreed period → Compare NONCALLABLE DEBENTURE(Cf. ↑non … Financial and business terms
