Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

california+bound

  • 1 bound

    past tense, past participle; = bind
    * * *
    bound1
    [baund] n 1 pulo, salto. 2 ressalto, ricochete. • vi 1 pular, saltar. 2 ressaltar, ricochetear. at a bound de um pulo. to take a thing at a bound aproveitar a oportunidade.
    ————————
    bound2
    [baund] vt+vi ps and pp of bind.adj 1 encadernado. 2 obrigado, compelido, constrangido. 3 amarrado. 4 certo, seguro. 5 coll determinado, resolvido. he is bound to discover it ele com certeza o descobrirá, ele tem de descobri-lo. I’m bound to do it vou fazê-lo com certeza. to be bound up in (or with) estar em ligação estreita com, ser muito dedicado a.
    ————————
    bound3
    [baund] n 1 (geralmente bounds pl) limite, fronteira. 2 bounds região fronteiriça. • vt 1 limitar, confinar. 2 formar o limite ou a fronteira. beyond all bounds além dos limites.
    ————————
    bound4
    [baund] adj com destino a, prestes a ir, em viagem para. where are you bound for? / para onde você vai? I am bound for California / estou de viagem para a Califórnia. homeward bound em viagem de volta.

    English-Portuguese dictionary > bound

См. также в других словарях:

  • California Zephyr — Infobox Amtrak style=Amtrak name = California Zephyr | logo filename = logo size = logo caption = image size = 300 image caption = Having just arrived in Galesburg, Illinois, Train No. 5 mdash; the California Zephyr , led by GE Genesis P42DC… …   Wikipedia

  • California State Route 20 — Infobox road state=CA type=SR route=20 section=320 maint=Caltrans history=State highway in 1910 19; numbered in 1934 length mi=211.882 length round=3 length ref= length notes=(plus about 15.5 mi (25 km) on US 101) direction a=West terminus… …   Wikipedia

  • Bound for Glory (2009) — Saltar a navegación, búsqueda Bound for Glory 2009 [[Image:|200px]] Detalles Promoción Total Nonstop Action Wrestling Marca …   Wikipedia Español

  • Bound for Glory — Saltar a navegación, búsqueda Bound for Glory es un evento anual de Pay per view de lucha libre profesional producido por la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) desde 2005. Es promocionado como el evento más importante de la compañía, como… …   Wikipedia Español

  • California Institute of Technology — Motto The truth shall make you free [1] Established 1891 Type …   Wikipedia

  • California State University, Northridge — Established 1958 Type Public university Endowment $48.9 million …   Wikipedia

  • California Courts of Appeal — Map of the districts of the California Courts of Appeal.      First District      Second District …   Wikipedia

  • Bound (film) — Infobox Film name = Bound image size = caption = Movie poster director = Wachowski Brothers producer = Stuart Boros Andrew Lazar writer = Wachowski Brothers narrator = starring = Gina Gershon Jennifer Tilly Joe Pantoliano music = Don Davis… …   Wikipedia

  • Bound — Título Bound Ficha técnica Dirección Larry Wachowsk …   Wikipedia Español

  • California — For other uses, see California (disambiguation). State of California …   Wikipedia

  • California Gold Rush — The California Gold Rush (1848 ndash;1855) began on January 24, 1848, when gold was discovered by James Marshall at Sutter s Mill in Coloma, California. [E] vents from January 1848 through December 1855 [are] generally acknowledged as the Gold… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»