-
1 калиброванный
-
2 валок с ручьями
cilindro scanalato [calibrato] -
3 дозирующее отверстие
-
4 калиброванная деталь
-
5 калиброванная проволока
Dictionnaire technique russo-italien > калиброванная проволока
-
6 калиброванная руда
-
7 калиброванное отверстие
foro calibrato [tarato]Dictionnaire technique russo-italien > калиброванное отверстие
-
8 калиброванный
1) calibrato, tarato2) метал. a canali -
9 калиброванный аттенюатор
Dictionnaire technique russo-italien > калиброванный аттенюатор
-
10 калиброванный валок
-
11 калиброванный импульс
impulso calibrato [tarato]Dictionnaire technique russo-italien > калиброванный импульс
-
12 калиброванный проход
-
13 калибровочная прокладка
spessore m calibratoDictionnaire technique russo-italien > калибровочная прокладка
-
14 тарированный
tarato, calibrato -
15 дозирующее отверстие
Русско-итальянский автомобильный словарь > дозирующее отверстие
-
16 калиброванное отверстие
2) foro taratoРусско-итальянский автомобильный словарь > калиброванное отверстие
-
17 калибровочная прокладка
Русско-итальянский автомобильный словарь > калибровочная прокладка
-
18 выработанный
-
19 калиброванный
adjeng. calibrato, tarato -
20 отделанный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
calibrato — agg. [der. di calibrare ]. 1. a. [di cui è stato verificato il calibro: uno strumento c. ] ▶◀ regolato, tarato. b. (abbigl.) [di taglia d abito, confezionata per persone con misure particolari] ▶◀ (fatto) su misura. 2. (fig.) [calcolato… … Enciclopedia Italiana
calibrato — ca·li·brà·to p.pass., agg. → calibrare … Dizionario italiano
calibrato — pl.m. calibrati sing.f. calibrata pl.f. calibrate … Dizionario dei sinonimi e contrari
Tratado del astrolabio — Prólogo de una obra, contenido en The Works of Geoffery Chaucer, 1896. El Tratado del astrolabio o Un tratado en el astrolabio en la lengua inglesa, es un ensayo medieval de Geoffrey Chaucer sobre el astrolabio, antiguo instrumento de medición de … Wikipedia Español
decalibrato — de·ca·li·brà·to agg. TS arm. che ha un calibro inferiore a quello normale {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di calibrato con de … Dizionario italiano
filiera — fi·liè·ra s.f. 1. TS tess., chim. nella produzione di fibre tessili artificiali, piastra forata usata per la formazione dei filamenti | macchina che produce filati sintetici o artificiali 2. TS tecn. parte della trafilatrice recante il foro… … Dizionario italiano
getto — 1gèt·to s.m. CO 1. il gettare e il suo risultato: il getto di un sasso, di una bomba Sinonimi: lancio. 2. fuoriuscita violenta di un liquido o di un gas: un getto d acqua, di vapore Sinonimi: schizzo. 3. germoglio di una pianta: il getto del melo … Dizionario italiano
pennellare — pen·nel·là·re v.tr. (io pennèllo) CO 1. coprire con uno strato di colore, di vernice e sim., usando il pennello: pennellare gli infissi | ass., dipingere, verniciare: ha passato la sera a pennellare Sinonimi: dipingere, pitturare, spennellare,… … Dizionario italiano
pennellata — pen·nel·là·ta s.f. CO 1. colpo dato col pennello per stendere uno strato di colore, di vernice o altra sostanza su una superficie; il tratto così ottenuto: dare le ultime pennellate a un quadro 2. estens., modo di usare il pennello, di dipingere; … Dizionario italiano
smarcare — smar·cà·re v.tr. 1. TS sport nel calcio, disimpegnare un compagno di squadra dal marcamento avversario con un passaggio ben calibrato, dandogli la possibilità di passare a un azione d attacco 2. TS mar. non com., cancellare da un elenco colli… … Dizionario italiano
trafilatura — tra·fi·la·tù·ra s.f. 1. TS tecn. operazione consistente nel passaggio forzato, a caldo o a freddo, di un materiale metallico, plastico, ecc. attraverso un foro calibrato di varia forma, in modo da ridurne la sezione e aumentarne… … Dizionario italiano